Language Translated Untranslated Untranslated words Untranslated characters Checks Suggestions Comments
English This translation is used for source strings. This component is linked to the uyuni/docs installation-and-upgrade-manager-4.3-MU-4.3.4 repository. GFDL-1.2 0 0 0 436 0 0
Catalan This component is linked to the uyuni/docs installation-and-upgrade-manager-4.3-MU-4.3.4 repository. GFDL-1.2 0% 2,344 36,595 265,893 8 0 0
Chinese (China) (zh_CN) This component is linked to the uyuni/docs installation-and-upgrade-manager-4.3-MU-4.3.4 repository. GFDL-1.2 99% 1 353 2,074 0 0 0
Czech This component is linked to the uyuni/docs installation-and-upgrade-manager-4.3-MU-4.3.4 repository. GFDL-1.2 3% 2,557 46,800 331,877 26 0 0
Japanese This component is linked to the uyuni/docs installation-and-upgrade-manager-4.3-MU-4.3.4 repository. GFDL-1.2 99% 1 353 2,074 0 0 0
Korean This component is linked to the uyuni/docs installation-and-upgrade-manager-4.3-MU-4.3.4 repository. GFDL-1.2 99% 1 353 2,074 0 0 0
Portuguese (Brazil) This component is linked to the uyuni/docs installation-and-upgrade-manager-4.3-MU-4.3.4 repository. GFDL-1.2 1% 2,633 47,637 338,138 5 0 0
Russian This component is linked to the uyuni/docs installation-and-upgrade-manager-4.3-MU-4.3.4 repository. GFDL-1.2 0% 1,740 26,139 187,525 0 0 0
Spanish This component is linked to the uyuni/docs installation-and-upgrade-manager-4.3-MU-4.3.4 repository. GFDL-1.2 1% 2,632 47,631 338,155 5 0 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website uyuni-project.org
Instructions for translators

https://github.com/uyuni-project/uyuni/wiki/Translating-Uyuni-to-your-language Mailing list for translators: <<translation@lists.uyuni-project.org>
Project maintainers User avatar PadraigDillon User avatar JulioGonzlezGil User avatar MichaelCalmer User avatar LubosKocman User avatar PascalArlt User avatar JuliaFaltenbacher User avatar JosephCayouette User avatar ThomasFlorio User avatar MicheleBussolotto
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license GNU Free Documentation License v1.2 only
Source code repository git@github.com:uyuni-project/uyuni-docs.git
Repository branch manager-4.3-MU-4.3.4
Last remote commit Automatic commit: update translation files 0f316bbb3
Galaxy CI authored 10 hours ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Korean) 2b1f86cca
User avatar SeeunLee authored 4 days ago
Weblate repository https://l10n.opensuse.org/git/uyuni/docs-installation-and-upgrade-manager-43-mu-434/
Filemask l10n-weblate/client-configuration/*.po

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 22,550 396,494 2,823,128
Source 2,638 47,680 338,530
Approved 6% 1,384 8% 35,129 8% 245,296
Translated 47% 10,641 48% 190,633 48% 1,355,318
Needs editing 1% 186 1% 3,548 1% 26,687
Failing checks 2% 480 1% 6,352 1% 51,112
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Not translated strings 51% 11,723 51% 202,313 51% 1,441,123
Last year Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 3,342 changes
Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan

Quick numbers

396 k
Hosted words
22,550
Hosted strings
47%
Translated
9
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+100%
Hosted words
—
+100%
Hosted strings
—
+47%
Translated
—
+100%
Contributors
—
User avatar MichaelCalmer

Component unlocked

uyuni / docs client-configuration-manager-4.3-MU-4.3.4

Component unlocked yesterday
User avatar MichaelCalmer

Component locked

uyuni / docs client-configuration-manager-4.3-MU-4.3.4

Component locked yesterday
User avatar ValentinaLeonardi

Translation changed

uyuni / docs client-configuration-manager-4.3-MU-4.3.4 — Korean

| Feature
| {almalinux}{nbsp}9
| {almalinux}{nbsp}8

| Client
| {salt} (plain {almalinux})
| {salt} (plain {almalinux})

| System packages
| {almalinux} Community
| {almalinux} Community

| Registration
| {salt}
| {salt}

| Install packages
| {salt}
| {salt}

| Apply patches
| {salt}
| {salt}

| Remote commands
| {salt}
| {salt}

| System package states
| {salt}
| {salt}

| System custom states
| {salt}
| {salt}

| Group custom states
| {salt}
| {salt}

| Organization custom states
| {salt}
| {salt}

| System set manager (SSM)
| {salt}
| {salt}

| Product migration
| N/A
| N/A

| Basic Virtual Guest Management {star}
| {salt}
| {salt}

| Advanced Virtual Guest Management {star}
| {salt}
| {salt}

| Virtual Guest Installation (Kickstart), as Host OS
| {cross}
| {cross}

| Virtual Guest Installation (image template), as Host OS
| {salt}
| {salt}

| System deployment (PXE/Kickstart)
| {salt}
| {salt}

| System redeployment (Kickstart)
| {salt}
| {salt}

| Contact methods
| {salt}: ZeroMQ, Salt-SSH
| {salt}: ZeroMQ, Salt-SSH

| Works with {productname} Proxy
| {salt}
| {salt}

| Action chains
| {salt}
| {salt}

| Staging (pre-download of packages)
| {salt}
| {salt}

| Duplicate package reporting
| {salt}
| {salt}

| CVE auditing
| {salt}
| {salt}

| SCAP auditing
| {salt}
| {salt}

| Package verification
| {cross}
| {cross}

| Package locking
| {cross}
| {cross}

| System locking
| {cross}
| {cross}

| Maintenance Windows
| {check}
| {check}

| System snapshot
| {cross}
| {cross}

| Configuration file management
| {salt}
| {salt}

| Snapshots and profiles
| {salt}: Profiles supported, Sync not supported
| {salt}: Profiles supported, Sync not supported

| Power management
| {salt}
| {salt}

| Monitoring server
| {cross}
| {cross}

| Monitored clients
| {salt}
| {salt}

| Docker buildhost
| {cross}
| {cross}

| Build Docker image with OS
| {cross}
| {cross}

| Kiwi buildhost
| {cross}
| {cross}

| Build Kiwi image with OS
| {cross}
| {cross}

| Recurring Actions
| {salt}
| {salt}

| AppStreams
| {check}
| {check}

| Yomi
| N/A
| N/A

| 기능
| {almalinux}{nbsp}9
| {almalinux}{nbsp}8

| 클라이언트
| {salt} (plain {almalinux})
| {salt} (plain {almalinux})

| 시스템 패키지
| {almalinux} Community
| {almalinux} Community

| 등록
| {salt}
| {salt}

| 패키지 설치
| {salt}
| {salt}

| 패치 적용
| {salt}
| {salt}

| 원격 명령
| {salt}
| {salt}

| 시스템 패키지 상태
| {salt}
| {salt}

| 시스템 사용자 정의 상태
| {salt}
| {salt}

| 그룹 사용자 정의 상태
| {salt}
| {salt}

| 조직 사용자 정의 상태
| {salt}
| {salt}

| 시스템 설정 관리자(SSM)
| {salt}
| {salt}

| 제품 마이그레이션
| N/A
| N/A

| 기본 가상 게스트 관리 {star}
| {salt}
| {salt}

| 고급 가상 게스트 관리 {star}
| {salt}
| {salt}

| 호스트 OS로 가상 게스트 설치(킥스타트)
| {cross}
| {cross}

| 호스트 OS로 가상 게스트 설치(이미지 템플릿)
| {salt}
| {salt}

| 시스템 배포(PXE/킥스타트)
| {salt}
| {salt}

| 시스템 재배포(킥스타트)
| {salt}
| {salt}

| 연락 방법
| {salt}: ZeroMQ, Salt-SSH
| {salt}: ZeroMQ, Salt-SSH

| {productname} Proxy와 함께 작동
| {salt}
| {salt}

| 작업 체인
| {salt}
| {salt}

| 스테이징(패키지 사전 다운로드)
| {salt}
| {salt}

| 중복 패키지 보고
| {salt}
| {salt}

| CVE 감사
| {salt}
| {salt}

| SCAP 감사
| {salt}
| {salt}

| 패키지 검증
| {cross}
| {cross}

| 패키지 잠금
| {cross}
| {cross}

| 시스템 잠금
| {cross}
| {cross}

| 유지보수 기간
| {check}
| {check}

| 시스템 스냅샷
| {cross}
| {cross}

| 구성 파일 관리
| {salt}
| {salt}

| 스냅샷 및 프로필
| {salt}: 프로필 지원됨, 동기화 지원되지 않음
| {salt}: 프로필 지원됨, 동기화 지원되지 않음

| 전원 관리
| {salt}
| {salt}

| 모니터링 서버
| {cross}
| {cross}

| 모니터링되는 클라이언트
| {salt}
| {salt}

| Docker 빌드호스트
| {cross}
| {cross}

| OS를 사용한 Kiwi 이미지 빌드
| {cross}
| {cross}

| Kiwi 빌드호스트
| {cross}
| {cross}

| OS를 사용한 Kiwi 이미지 빌드
| {cross}
| {cross}

| 반복 작업
| {salt}
| {salt}

| AppStreams
| {check}
| {check}

| Yomi
| N/A
| N/A

2 days ago
User avatar ValentinaLeonardi

New contributor

uyuni / docs client-configuration-manager-4.3-MU-4.3.4 — Korean

New contributor 2 days ago
User avatar SeeunLee

Translation changed

uyuni / docs client-configuration-manager-4.3-MU-4.3.4 — Korean

For more on users, roles, and permissions, see the VMWare vSphere documentation: https://docs.vmware.com/en/VMware-vSphere/index.html
사용자, 역할 및 권한에 대한 자세한 내용은 VMWare vSphere 문서(https://docs.vmware.com/en/VMware-vSphere/index.html[])에서 참조하십시오.
4 days ago
User avatar SeeunLee

Translation changed

uyuni / docs client-configuration-manager-4.3-MU-4.3.4 — Korean

For more information on working with RBAC Authorization, see https://kubernetes.io/docs/admin/authorization/rbac/.
RBAC 인증 작업에 대한 자세한 내용은 https://kubernetes.io/docs/admin/authorization/rbac/[]를 참조하십시오.
4 days ago
User avatar SeeunLee

Translation changed

uyuni / docs client-configuration-manager-4.3-MU-4.3.4 — Korean

You can limit permissions more by restricting access to specific regions. For more information, see https://docs.aws.amazon.com/AWSEC2/latest/UserGuide/ExamplePolicies_EC2.html#iam-example-read-only.
특정 영역에 대한 액세스를 제한하여 권한을 자세하게 제한할 수 있습니다. 자세한 내용은 https://docs.aws.amazon.com/AWSEC2/latest/UserGuide/ExamplePolicies_EC2.html#iam-example-read-only[]를 참조하십시오.
4 days ago
User avatar SeeunLee

Translation changed

uyuni / docs client-configuration-manager-4.3-MU-4.3.4 — Korean

For {suse} operating systems, see the SLES Virtualization Guide available from https://documentation.suse.com/sles/15-SP3/html/SLES-all/book-virtualization.html.
{suse} 운영 체제의 경우 https://documentation.suse.com/sles/15-SP3/html/SLES-all/book-virtualization.html[]에서 사용 가능한 SLES 가상화 안내서를 참조하십시오.
4 days ago
User avatar SeeunLee

Translation changed

uyuni / docs client-configuration-manager-4.3-MU-4.3.4 — Korean

For more information, see https://www.suse.com/products/terms_and_conditions.pdf or contact {suse}.
자세한 내용은 https://www.suse.com/products/terms_and_conditions.pdf[]를 참조하거나 {suse}에 문의하십시오.
4 days ago
User avatar SeeunLee

Translation changed

uyuni / docs client-configuration-manager-4.3-MU-4.3.4 — Korean

For more information about {ay}, see https://doc.opensuse.org/projects/autoyast/.
{ay}에 대한 자세한 내용은 https://doc.opensuse.org/projects/autoyast/[]를 참조하십시오.
4 days ago
Browse all component changes