Translation status

2,521 Strings 9%
Browse Translate
27,885 Words 4%

Strings status

2,521
All strings — 27,885 words Browse Edit Zen
66
Approved strings — 558 words Browse Edit Zen
239
Translated strings — 1,135 words Browse Edit Zen
173
Strings waiting for review — 577 words Browse Edit Zen
2,282
Strings needing action — 26,750 words Browse Edit Zen
2,114
Not translated strings — 26,194 words Browse Edit Zen
168
Strings marked for edit — 556 words Browse Edit Zen
2,282
Strings needing action without suggestions — 26,750 words Browse Edit Zen
100
Strings with any failing checks — 351 words Browse Edit Zen
3
Translated strings with dismissed checks — 4 words Browse Edit Zen
6
Failed check: Unchanged translation — 15 words Browse Edit Zen
86
Failed check: Trailing newline — 302 words Browse Edit Zen
20
Failed check: Mismatched full stop — 83 words Browse Edit Zen
86
Failed check: Mismatching line breaks — 302 words Browse Edit Zen

Other components

Component Translated Untranslated Untranslated words Untranslated characters Checks Suggestions Comments
Glossary uyuni Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 0 0 0 0 0 0
docs retail master This component is linked to the uyuni/docs installation and upgrade master repository. GFDL-1.2 8% 975 14,484 110,199 8 0 0
docs ROOT manager-4.3-rc1 This component is linked to the uyuni/docs installation-and-upgrade-manager-4.3-rc1 repository. GFDL-1.2 84% 3 148 2,904 3 0 0
java template This component is linked to the uyuni/backend master repository. GPL-2.0 94% 1 43 271 1 0 0
docs client-configuration master This component is linked to the uyuni/docs installation and upgrade master repository. GFDL-1.2 94% 143 4,100 28,176 199 0 0
docs installation and upgrade master GFDL-1.2 95% 57 1,441 10,545 111 0 0
docs administration master This component is linked to the uyuni/docs installation and upgrade master repository. GFDL-1.2 96% 99 1,257 10,384 24 0 0
web master This component is linked to the uyuni/backend master repository. GPL-2.0 96% 42 126 810 4 0 0
docs administration manager-4.3 This component is linked to the uyuni/docs installation-and-upgrade-manager-4.3 repository. GFDL-1.2 97% 64 535 5,003 251 0 0
web 4.3 This component is linked to the uyuni/backend 4.3 repository. GPL-2.0 97% 29 103 649 2 0 0
Browse all components

Overview

Project website uyuni-project.org
Instructions for translators

https://github.com/uyuni-project/uyuni/wiki/Translating-Uyuni-to-your-language Mailing list for translators: <<translation@lists.uyuni-project.org>
Project maintainers User avatar PadraigDillon User avatar JulioGonzlezGil User avatar MichaelCalmer User avatar LubosKocman User avatar PascalArlt User avatar JuliaFaltenbacher User avatar JosephCayouette User avatar ThomasFlorio User avatar MicheleBussolotto
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license GNU Free Documentation License v1.2 only
Source code repository git@github.com:uyuni-project/uyuni-docs.git
Repository branch master
Last remote commit Automatic commit: update translation files fb17e1df9
Galaxy CI authored yesterday
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Chinese (China) (zh_CN)) cb43d42e3
User avatar graceyu authored 4 days ago
Weblate repository https://l10n.opensuse.org/git/uyuni/docs-installation-and-upgrade-master/
Filemask l10n-weblate/reference/*.po
Translation file Download l10n-weblate/reference/zh_CN.po
Last change June 2, 2023, 3:06 a.m.
Last author Grace Yu

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 2,521 27,885 216,998
Approved 2% 66 2% 558 1% 4,213
Translated 9% 239 4% 1,135 4% 10,467
Needs editing 6% 168 1% 556 3% 6,751
Failing checks 3% 100 1% 351 1% 3,909
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Not translated strings 83% 2,114 93% 26,194 92% 199,780
Last year Previous

Activity in last 12 months

28 changes 5 changes 0 changes 14 changes 14 changes 6 changes 12 changes 0 changes 0 changes 15 changes 3 changes 55 changes 2 changes 0 changes 25 changes 5 changes 0 changes 0 changes 0 changes 1 change 5 changes 2 changes 5 changes 7 changes
Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May

Quick numbers

27,885
Hosted words
2,521
Hosted strings
9%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
—
+1%
Hosted strings
—
—
Translated
—
+50%
Contributors
—
User avatar graceyu

Search and replace

uyuni / docs reference master — Chinese (China) (zh_CN)

For more information about custom repositories and channels, see xref:administration:custom-channels.adoc[].
有关自定义软件源储存库和通道的详细信息，请参见 xref:administration:custom-channels.adoc[]。
4 days ago
User avatar None

Resource update

uyuni / docs reference master — Chinese (China) (zh_CN)

File /var/lib/weblate/vcs/uyuni/docs-installation-and-upgrade-master/l10n-weblate/reference/zh_CN.po was changed. 4 days ago
User avatar graceyu

Translation uploaded

uyuni / docs reference master — Chinese (China) (zh_CN)

For more information about configuration channels, see xref:client-configuration:configuration-management.adoc[].
有关配置通道的详细信息，请参见 xref:client-configuration:configuration-management.adoc[]。
2 weeks ago
User avatar graceyu

Translation uploaded

uyuni / docs reference master — Chinese (China) (zh_CN)

Currently, {productname} supports the following action types as recurring actions:
{productname} 目前支持将以下操作类型作为重复性操作：
2 weeks ago
User avatar None

New strings to translate

uyuni / docs reference master — Chinese (China) (zh_CN)

New strings to translate 4 weeks ago
User avatar None

Resource update

uyuni / docs reference master — Chinese (China) (zh_CN)

File /var/lib/weblate/vcs/uyuni/docs-installation-and-upgrade-master/l10n-weblate/reference/zh_CN.po was changed. 4 weeks ago
User avatar None

Source string changed

uyuni / docs reference master — Chinese (China) (zh_CN)

Deleting Recurring Actions
4 weeks ago
User avatar None

Source string changed

uyuni / docs reference master — Chinese (China) (zh_CN)

Editing Recurring Actions
4 weeks ago
User avatar None

Source string changed

uyuni / docs reference master — Chinese (China) (zh_CN)

Creating Recurring Actions
4 weeks ago
User avatar graceyu

Translation uploaded

uyuni / docs reference master — Chinese (China) (zh_CN)

package
软件包
a month ago
Browse all translation changes