uyuni/docs ROOT 4.1 — Slovak @ openSUSE Weblate

Translation status

26	Strings		100%	Browse Translate
558	Words		100%	Browse Translate

Strings status

26	All strings — 558 words	Browse Edit Zen
26	Translated strings — 558 words	Browse Edit Zen
26	Strings waiting for review — 558 words	Browse Edit Zen
1	Translated strings with dismissed checks — 3 words	Browse Edit Zen

Other components

Component	Translated	Untranslated	Untranslated words	Untranslated characters	Checks	Suggestions	Comments
docs client-configuration 4.1 GFDL-1.2	0%	2,330	40,892	288,928	0	0	0

docs upgrade 4.1 GFDL-1.2	0%	379	5,368	38,079	0	0	0

docs client-configuration 4.2 GFDL-1.2	0%	2,809	49,745	352,657	0	0	0

docs large-deployments master GFDL-1.2		0	0	0	0	0	0

docs retail master GFDL-1.2	0%	797	12,439	93,733	0	0	0

docs client-configuration master GFDL-1.2	0%	2,708	48,264	343,627	0	0	0

docs client-configuration-manager-4.2-MU-4.2.7 GFDL-1.2	0%	2,762	49,504	349,846	0	0	0

docs installation manager-4.2-MU-4.2.7 GFDL-1.2	0%	971	16,127	116,153	0	0	0

docs salt master GFDL-1.2		0	0	0	0	0	0

docs installation 4.2 GFDL-1.2	0%	906	13,904	100,104	0	0	0

Browse all components

Overview

Project website	uyuni-project.org
Instructions for translators	https://github.com/uyuni-project/uyuni/wiki/Translating-Uyuni-to-your-language Mailing list for translators: <<translation@lists.uyuni-project.org>
Project maintainers	PadraigDillon JulioGonzlezGil MichaelCalmer LubosKocman PascalArlt JuliaFaltenbacher JosephCayouette
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses bilingual files.
Translation license	GNU Free Documentation License v1.2 only
Source code repository	`git@github.com:uyuni-project/uyuni-docs.git`
Repository branch	manager-4.1
Last remote commit	Translated using Weblate (Japanese) `5bdca106c` ValentinaLeonardi authored 9 days ago
Last commit in Weblate	Translated using Weblate (Korean) `dc33e64e9` SeeunLee authored 4 months ago
Weblate repository	`https://l10n.opensuse.org/git/uyuni/docs-installation-41/`
Filemask	`l10n-weblate/ROOT/*.po`
Translation file	Download `l10n-weblate/ROOT/sk.po`
Last change	Oct. 8, 2021, 4:17 p.m.
Last author	Ferdinand Galko

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		26		558		6,961
Translated	100%	26	100%	558	100%	6,961
Needs editing	0%	0	0%	0	0%	0
Failing checks	0%	0	0%	0	0%	0
Strings with suggestions	0%	0	0%	0	0%	0
Not translated strings	0%	0	0%	0	0%	0

Last year Previous

Activity in last 12 months


Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May

Quick numbers

558

Hosted words

Hosted strings

100%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

—

Hosted strings

—

Translated

—

Contributors

—

FerdinandGalko New translation uyuni / docs ROOT 4.1 — Slovak	English Synchronize the channels: Slovak Synchronizovať kanály: 8 months ago
FerdinandGalko New translation uyuni / docs ROOT 4.1 — Slovak	English spacewalk-common-channels \ <base_channel_name> \ <child_channel_name_1> \ <child_channel_name_2> \ ... <child_channel_name_n> Slovak spacewalk-common-channels \ <názov_základného_kanála> \ <názov_kanála_potomka_1> \ <názov_kanála_potomka_2> \ ... <názov_kanála_potomka_n> 8 months ago
FerdinandGalko New translation uyuni / docs ROOT 4.1 — Slovak	English At the command prompt on the {productname} Server, as root, use the [command]``spacewalk-common-channels`` command to add the appropriate channels: Slovak V príkazovom riadku na serveri {productname} použite ako správca systému príkaz [command]``spacewalk-common-channels`` na pridanie príslušných kanálov: 8 months ago
FerdinandGalko New translation uyuni / docs ROOT 4.1 — Slovak	English \| Document \| Format \| Document \| Format \| Installation Guide \| xref:installation:install-overview.adoc[HTML] link:../pdf/uyuni_installation_guide.pdf[PDF] \| Administration Guide \| xref:administration:admin-overview.adoc[HTML] link:../pdf/uyuni_administration_guide.pdf[PDF] \| Client Configuration Guide \| xref:client-configuration:client-config-overview.adoc[HTML] link:../pdf/uyuni_client-configuration_guide.pdf[PDF] \| Salt Guide \| xref:salt:salt-overview.adoc[HTML] link:../pdf/uyuni_salt_guide.pdf[PDF] \| Upgrade Guide \| xref:upgrade:upgrade-overview.adoc[HTML] link:../pdf/uyuni_upgrade_guide.pdf[PDF] \| Retail Guide \| xref:retail:retail-overview.adoc[HTML] link:../pdf/uyuni_retail_guide.pdf[PDF] \| Reference Guide \| xref:reference:reference-overview.adoc[HTML] link:../pdf/uyuni_reference_guide.pdf[PDF] \| \| Slovak \| Dokument \| Formát \| Dokument \| Formát \| Inštalačná príručka \| xref:installation:install-overview.adoc[HTML] link:../pdf/uyuni_installation_guide.pdf[PDF] \| Príručka pre správu \| xref:administration:admin-overview.adoc[HTML] link:../pdf/uyuni_administration_guide.pdf[PDF] \| Príručka konfigurácie klienta \| xref:client-configuration:client-config-overview.adoc[HTML] link:../pdf/uyuni_client-configuration_guide.pdf[PDF] \| Príručka pre Salt \| xref:salt:salt-overview.adoc[HTML] link:../pdf/uyuni_salt_guide.pdf[PDF] \| Príručka zvýšenia verzie \| xref:upgrade:upgrade-overview.adoc[HTML] link:../pdf/uyuni_upgrade_guide.pdf[PDF] \| Podrobný sprievodca \| xref:retail:retail-overview.adoc[HTML] link:../pdf/uyuni_retail_guide.pdf[PDF] \| Referenčná príručka \| xref:reference:reference-overview.adoc[HTML] link:../pdf/uyuni_reference_guide.pdf[PDF] \| \| 8 months ago
FerdinandGalko New translation uyuni / docs ROOT 4.1 — Slovak	English Procedure: Adding Software Channels at the Command Prompt Slovak Postup: Pridanie softvérových kanálov v príkazovom riadku 8 months ago
FerdinandGalko New translation uyuni / docs ROOT 4.1 — Slovak	English {productname} offers seamless management of {sle}, {opensuse}, {rhel}, {centos}, {oracle}, {debian} and {ubuntu} client systems, no matter if on-premise, on public cloud, private cloud, hybrid cloud or even multi-cloud environments. Slovak {productname} ponúka bezproblémovú správu klientskych systémov {sle}, {opensuse}, {rhel}, {centos}, {oracle}, {debian} a {ubuntu} bez ohľadu na to, či ide o on-premise, verejný cloud, súkromný cloud, hybridný cloud alebo dokonca viaccloudové prostredia. 8 months ago
FerdinandGalko New translation uyuni / docs ROOT 4.1 — Slovak	English \| View HTML \| View PDF \| View HTML \| View PDF \| xref:installation:install-overview.adoc[Installation Guide] \| icon:file-pdf[link="../pdf/uyuni_installation_guide.pdf", window="_blank" role="green"] \| xref:client-configuration:client-config-overview.adoc[Client Configuration Guide] \| icon:file-pdf[link="../pdf/uyuni_client-configuration_guide.pdf", window="_blank" role="green"] \| xref:upgrade:upgrade-overview.adoc[Upgrade Guide] \| icon:file-pdf[link="../pdf/uyuni_upgrade_guide.pdf", window="_blank" role="green"] \| xref:reference:reference-overview.adoc[Reference Guide] \| icon:file-pdf[link="../pdf/uyuni_reference_guide.pdf", window="_blank" role="green"] \| xref:administration:admin-overview.adoc[Administration Guide] \| icon:file-pdf[link="../pdf/uyuni_administration_guide.pdf", window="_blank" role="green"] \| xref:salt:salt-overview.adoc[Salt Guide] \| icon:file-pdf[link="../pdf/uyuni_salt_guide.pdf", window="_blank" role="green"] \| xref:retail:retail-overview.adoc[Retail Guide] \| icon:file-pdf[link="../pdf/uyuni_retail_guide.pdf", window="_blank" role="green"] \| xref:quickstart-public-cloud:qs-publiccloud-overview.adoc[Quick Start Guide - Public Cloud] \| icon:file-pdf[link="../pdf/uyuni_quickstart-public-cloud_guide.pdf", window="_blank" role="green"] \| xref:large-deployments:large-deployments-overview.adoc[Large Deployments Guide] \| icon:file-pdf[link="../pdf/uyuni_large-deployments_guide.pdf", window="_blank" role="green"] \| \| Slovak \| Zobraziť HTML \| Zobraziť PDF \| Zobraziť HTML \| Zobraziť PDF \| xref:installation:install-overview.adoc[Inštalačná príručka] \| icon:file-pdf[link="../pdf/uyuni_installation_guide.pdf", window="_blank" role="green"] \| xref:client-configuration:client-config-overview.adoc[Príručka konfigurácie klienta] \| icon:file-pdf[link="../pdf/uyuni_client-configuration_guide.pdf", window="_blank" role="green"] \| xref:upgrade:upgrade-overview.adoc[Príručka zvýšenia verzie] \| icon:file-pdf[link="../pdf/uyuni_upgrade_guide.pdf", window="_blank" role="green"] \| xref:reference:reference-overview.adoc[Referenčná príručka] \| icon:file-pdf[link="../pdf/uyuni_reference_guide.pdf", window="_blank" role="green"] \| xref:administration:admin-overview.adoc[Príručka pre správu] \| icon:file-pdf[link="../pdf/uyuni_administration_guide.pdf", window="_blank" role="green"] \| xref:salt:salt-overview.adoc[Príručka pre Salt] \| icon:file-pdf[link="../pdf/uyuni_salt_guide.pdf", window="_blank" role="green"] \| xref:retail:retail-overview.adoc[Podrobný sprievodca] \| icon:file-pdf[link="../pdf/uyuni_retail_guide.pdf", window="_blank" role="green"] \| xref:quickstart-public-cloud:qs-publiccloud-overview.adoc[Stručný úvod - Verejný cloud] \| icon:file-pdf[link="../pdf/uyuni_quickstart-public-cloud_guide.pdf", window="_blank" role="green"] \| xref:large-deployments:large-deployments-overview.adoc[Príručka pre veľké nasadenia] \| icon:file-pdf[link="../pdf/uyuni_large-deployments_guide.pdf", window="_blank" role="green"] \| \| 8 months ago
FerdinandGalko New translation uyuni / docs ROOT 4.1 — Slovak	English Download All PDFs icon:caret-right[] icon:file-archive[link="../uyuni-docs_en-pdf.tar.gz"] Slovak Stiahnuť všetky PDF icon:caret-right[] icon:file-archive[link="../uyuni-docs_en-pdf.tar.gz"] 8 months ago
FerdinandGalko New translation uyuni / docs ROOT 4.1 — Slovak	English \| View HTML \| View PDF \| View HTML \| View PDF \| xref:installation:install-overview.adoc[Installation Guide] \| icon:file-pdf[link="../pdf/suse_manager_installation_guide.pdf", window="_blank" role="green"] \| xref:client-configuration:client-config-overview.adoc[Client Configuration Guide] \| icon:file-pdf[link="../pdf/suse_manager_client-configuration_guide.pdf", window="_blank" role="green"] \| xref:upgrade:upgrade-overview.adoc[Upgrade Guide] \| icon:file-pdf[link="../pdf/suse_manager_upgrade_guide.pdf", window="_blank" role="green"] \| xref:reference:reference-overview.adoc[Reference Guide] \| icon:file-pdf[link="../pdf/suse_manager_reference_guide.pdf", window="_blank" role="green"] \| xref:administration:admin-overview.adoc[Administration Guide] \| icon:file-pdf[link="../pdf/suse_manager_administration_guide.pdf", window="_blank" role="green"] \| xref:salt:salt-overview.adoc[Salt Guide] \| icon:file-pdf[link="../pdf/suse_manager_salt_guide.pdf", window="_blank" role="green"] \| xref:retail:retail-overview.adoc[Retail Guide] \| icon:file-pdf[link="../pdf/suse_manager_retail_guide.pdf", window="_blank" role="green"] \| xref:quickstart-public-cloud:qs-publiccloud-overview.adoc[Quick Start Guide - Public Cloud] \| icon:file-pdf[link="../pdf/suse_manager_quickstart-public-cloud_guide.pdf", window="_blank" role="green"] \| xref:large-deployments:large-deployments-overview.adoc[Large Deployments Guide] \| icon:file-pdf[link="../pdf/suse_manager_large-deployments_guide.pdf", window="_blank" role="green"] \| \| Slovak \| Zobraziť HTML \| Zobraziť PDF \| Zobraziť HTML \| Zobraziť PDF \| xref:installation:install-overview.adoc[Inštalačná príručka] \| icon:file-pdf[link="../pdf/suse_manager_installation_guide.pdf", window="_blank" role="green"] \| xref:client-configuration:client-config-overview.adoc[Príručka konfigurácie klienta] \| icon:file-pdf[link="../pdf/suse_manager_client-configuration_guide.pdf", window="_blank" role="green"] \| xref:upgrade:upgrade-overview.adoc[Príručka zvýšenia verzie] \| icon:file-pdf[link="../pdf/suse_manager_upgrade_guide.pdf", window="_blank" role="green"] \| xref:reference:reference-overview.adoc[Referenčná príručka] \| icon:file-pdf[link="../pdf/suse_manager_reference_guide.pdf", window="_blank" role="green"] \| xref:administration:admin-overview.adoc[Príručka pre správu] \| icon:file-pdf[link="../pdf/suse_manager_administration_guide.pdf", window="_blank" role="green"] \| xref:salt:salt-overview.adoc[Príručka pre Salt] \| icon:file-pdf[link="../pdf/suse_manager_salt_guide.pdf", window="_blank" role="green"] \| xref:retail:retail-overview.adoc[Podrobný sprievodca] \| icon:file-pdf[link="../pdf/suse_manager_retail_guide.pdf", window="_blank" role="green"] \| xref:quickstart-public-cloud:qs-publiccloud-overview.adoc[Stručný úvod - Verejný cloud] \| icon:file-pdf[link="../pdf/suse_manager_quickstart-public-cloud_guide.pdf", window="_blank" role="green"] \| xref:large-deployments:large-deployments-overview.adoc[Príručka pre veľké nasadenia] \| icon:file-pdf[link="../pdf/suse_manager_large-deployments_guide.pdf", window="_blank" role="green"] \| \| 8 months ago
FerdinandGalko New translation uyuni / docs ROOT 4.1 — Slovak	English Download All PDFs icon:caret-right[] icon:file-archive[link="../susemanager-docs_en-pdf.tar.gz"] Slovak Stiahnuť všetky PDF icon:caret-right[] icon:file-archive[link="../susemanager-docs_en-pdf.tar.gz"] 8 months ago

Browse all translation changes

Quick downloads

26	File in original format as translated in the repository	gettext PO file
26	All strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation	CSV	gettext MO	gettext PO	TBX	TMX	XLIFF 1.1 with gettext extensions	XLIFF 1.1	XLSX

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2022-05-29 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2022-05-29 AND state:<=needs-editing`	Add

uyuni

docs ROOT 4.1

Slovak

Translation status

Strings status

Other components

Overview

String statistics

Activity in last 12 months

Quick numbers

Trends of last 30 days

Quick downloads

Customize download

Search