uyuni/docs upgrade 4.1 @ openSUSE Weblate

Do not translate this component unless you have been told to! In general, translations should always go to the "... master" components and they will be carried to the "... 4.1" components automatically.

The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not merge the repository. Could not push the repository.

Language	Translated	Untranslated	Untranslated words	Untranslated characters	Checks	Suggestions	Comments
English GFDL-1.2		0	0	0	66	0	0

Chinese (China) (zh_CN) GFDL-1.2		0	0	0	3	0	0

Czech GFDL-1.2		0	0	0	33	0	0

Japanese GFDL-1.2	98%	5	66	527	25	0	0

Korean GFDL-1.2		0	0	0	66	0	0

Portuguese (Brazil) GFDL-1.2	1%	374	5,329	37,719	3	0	0

Spanish GFDL-1.2	1%	377	5,341	37,875	5	0	0

Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website	uyuni-project.org
Instructions for translators	https://github.com/uyuni-project/uyuni/wiki/Translating-Uyuni-to-your-language Mailing list for translators: <<translation@lists.uyuni-project.org>
Project maintainers	PadraigDillon JulioGonzlezGil MichaelCalmer LubosKocman PascalArlt JuliaFaltenbacher JosephCayouette ThomasFlorio MicheleBussolotto
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses bilingual files.
Translation license	GNU Free Documentation License v1.2 only
Source code repository	`git@github.com:uyuni-project/uyuni-docs.git`
Repository branch	manager-4.1
Last remote commit	Translated using Weblate (Japanese) `cac2d9b32` ValentinaLeonardi authored 3 months ago
Last commit in Weblate	Translated using Weblate (Chinese (China) (zh_CN)) `563fb1c5d` graceyu authored 3 days ago
Weblate repository	`https://l10n.opensuse.org/git/uyuni/docs-installation-41/`
Filemask	`l10n-weblate/upgrade/*.po`

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		2,653		37,576		266,553
Source		379		5,368		38,079
Approved	23%	621	19%	7,395	20%	53,420
Translated	71%	1,897	71%	26,840	71%	190,432
Needs editing	0%	0	0%	0	0%	0
Failing checks	7%	201	4%	1,583	4%	12,262
Strings with suggestions	0%	0	0%	0	0%	0
Not translated strings	28%	756	28%	10,736	28%	76,121

Last year Previous

Activity in last 12 months


Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May

Quick numbers

37,576

Hosted words

2,653

Hosted strings

71%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

—

Hosted strings

—

Translated

—

+62%

Contributors

-100%

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2023-05-05 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2023-05-05 AND state:<=needs-editing`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language:en`	Add

MichaelCalmer Component locked uyuni / docs upgrade 4.1	Component locked 3 days ago
graceyu Search and replace uyuni / docs upgrade 4.1 — Chinese (China) (zh_CN)	English By default, zypper refreshes the repository every ten minutes (see ``repo.refresh.delay`` in [path]``/etc/zypp/zypp.conf``). If ``autorefresh`` is disabled, run [command]``zypper ref`` to refresh all repositories. Chinese (China) (zh_CN) 6 characters edited Current translation Zypper 默认每十分钟刷新一次~~软件源~~储存库（请参见 [path]``/etc/zypp/zypp.conf`` 中的 ``repo. refresh.delay``）。如果``自动刷新``被禁用，请运行 [command]``zypper ref`` 以刷新所有~~软件源~~储存库。 3 days ago
graceyu Search and replace uyuni / docs upgrade 4.1 — Chinese (China) (zh_CN)	English By default, several update repositories are configured and enabled for the {productname} Server. New and updated packages become available automatically. Chinese (China) (zh_CN) 3 characters edited Current translation 默认会为 {productname} 服务器配置并启用多个更新~~软件源~~储存库。新软件包和更新的软件包会自动变为可用状态。 3 days ago
graceyu Search and replace uyuni / docs upgrade 4.1 — Chinese (China) (zh_CN)	English To upgrade a proxy you first stop the proxy service, then you replace the software repositories and update the software, and finally you restart the proxy service. Chinese (China) (zh_CN) 3 characters edited Current translation 要更新代理，首先需停止代理服务，然后替换软件~~软件源~~储存库，更新软件，最后重启动代理服务。 3 days ago
graceyu Search and replace uyuni / docs upgrade 4.1 — Chinese (China) (zh_CN)	English Navigate to menu:Repositories[Sync] subtab, and click btn:[Sync Now]. Chinese (China) (zh_CN) 3 characters edited Current translation 导航到menu:~~软件源~~储存库[同步]子选项卡，然后单击 btn:[立即同步]。 3 days ago
graceyu Search and replace uyuni / docs upgrade 4.1 — Chinese (China) (zh_CN)	English Click btn:[Update Repositories]. Chinese (China) (zh_CN) 3 characters edited Current translation 单击 btn:[更新~~软件源~~储存库]。 3 days ago
graceyu Search and replace uyuni / docs upgrade 4.1 — Chinese (China) (zh_CN)	English Navigate to the [guimenu]``Repositories`` tab, and select [systemitem]``External - Uyuni Client Tools for openSUSE Leap 15.1 (x86_64)``. Chinese (China) (zh_CN) 3 characters edited Current translation 导航到[guimenu]``~~软件源~~储存库``选项卡，然后选择[systemitem]``外部 - Uyuni Client Tools for openSUSE Leap 15.1 (x86_64)``。 3 days ago
graceyu Search and replace uyuni / docs upgrade 4.1 — Chinese (China) (zh_CN)	English Procedure: Assigning 15.1 Repositories to the 15.2 Channel: Chinese (China) (zh_CN) 3 characters edited Current translation 过程：将 15.1 ~~软件源~~储存库指派给 15.2 通道： 3 days ago
graceyu Search and replace uyuni / docs upgrade 4.1 — Chinese (China) (zh_CN)	English Work around with assigning the 15.1 repository to the 15.2 channel: Chinese (China) (zh_CN) 3 characters edited Current translation 解决方法是将 15.1 ~~软件源~~储存库指派给 15.2 通道： 3 days ago
graceyu Search and replace uyuni / docs upgrade 4.1 — Chinese (China) (zh_CN)	English ERROR: opensuse_leap15_2-uyuni-client-x86_64: redstone.xmlrpc.XmlRpcFault: There's already a defined repository with given url, please reuse it Chinese (China) (zh_CN) 6 characters edited Current translation 错误：opensuse_leap15_2-uyuni-client-x86_64: redstone.xmlrpc.XmlRpcFault: 已有定义的~~软件源~~储存库使用给定 URL，请重复使用该~~软件源~~储存库 3 days ago

Browse all component changes