uyuni

docs upgrade-manager-4.2-MU-4.2.12

	Language	Translated	Untranslated	Untranslated words	Untranslated characters	Checks	Suggestions	Comments
	English GFDL-1.2		0	0	0	79	0	0

	Chinese (China) (zh_CN) GFDL-1.2		0	0	0	0	0	0

	Czech GFDL-1.2	94%	19	305	2,258	39	0	0

	Japanese GFDL-1.2		0	0	0	0	0	0

	Korean GFDL-1.2		0	0	0	3	0	0

	Portuguese (Brazil) GFDL-1.2	3%	355	4,741	34,527	6	0	0

	Spanish GFDL-1.2	1%	364	4,776	34,966	6	0	0

Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website	uyuni-project.org
Instructions for translators	https://github.com/uyuni-project/uyuni/wiki/Translating-Uyuni-to-your-language Mailing list for translators: <<translation@lists.uyuni-project.org>
Project maintainers	PadraigDillon JulioGonzlezGil MichaelCalmer LubosKocman PascalArlt JuliaFaltenbacher JosephCayouette ThomasFlorio MicheleBussolotto
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses bilingual files.
Translation license	GNU Free Documentation License v1.2 only
Source code repository	`git@github.com:uyuni-project/uyuni-docs.git`
Repository branch	manager-4.2-MU-4.2.12
Last remote commit	Automatic commit: update translation files `14c85d3cc` Galaxy CI authored yesterday
Last commit in Weblate	Translated using Weblate (Korean) `fe6ce31d3` SeeunLee authored yesterday
Weblate repository	`https://l10n.opensuse.org/git/uyuni/docs-installation-manager-42-mu-4212/`
Filemask	`l10n-weblate/upgrade/*.po`

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		2,562		33,621		246,190
Source		366		4,803		35,170
Approved	4%	128	2%	915	2%	7,176
Translated	71%	1,824	70%	23,799	70%	174,439
Needs editing	1%	21	1%	295	1%	2,238
Failing checks	5%	133	3%	1,151	3%	8,889
Strings with suggestions	0%	0	0%	0	0%	0
Not translated strings	27%	717	28%	9,527	28%	69,513

Last year Previous

Activity in last 12 months


Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May

Quick numbers

33,621

Hosted words

2,562

Hosted strings

71%

Translated

7

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

—

—

Hosted strings

—

—

Translated

—

+57%

Contributors

-100%

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2023-05-06 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2023-05-06 AND state:<=needs-editing`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language:en`	Add

SeeunLee Translation approved uyuni / docs upgrade-manager-4.2-MU-4.2.12 — Korean	English During the upgrade, {yast} will install all recommended packages. This can significantly increase the installation size of the system. To only install required packages, open the [path]``/etc/zypp/zypp.conf`` configuration file and set these variables: Korean 0 characters edited Current translation 업그레이드 중 {yast}가 모든 권장 패키지를 설치합니다. 이 작업으로 인해 시스템의 설치 크기가 크게 증가할 수 있습니다. 필수 패키지만 설치하려면 [path]``/etc/zypp/zypp.conf`` 구성 파일을 열고 변수를 다음과 같이 설정합니다. yesterday
SeeunLee Translation changed uyuni / docs upgrade-manager-4.2-MU-4.2.12 — Korean	English During the upgrade, {yast} will install all recommended packages. This can significantly increase the installation size of the system. To only install required packages, open the [path]``/etc/zypp/zypp.conf`` configuration file and set these variables: Korean 4 characters edited Current translation 업그레이드 중 {yast}가 모든 권장 패키지를 설치합니다. 이 작업으로 인해 시스템의 설치 크기가 크게 증가할 수 있습니다. 필수 패키지만 설치하려면 [path]``/etc/zypp/zypp.conf`` 구성 파일을 열고 변수를 다음과 같이 설정~~하십시오~~합니다. yesterday
SeeunLee Translation approved uyuni / docs upgrade-manager-4.2-MU-4.2.12 — Korean	English Log in on the text console as root. If you are upgrading from 4.1 to 4.2, run the database migration script: Korean 0 characters edited Current translation 텍스트 콘솔에 루트로 로그인하고 4.1에서 4.2로 업그레이드하는 경우, 데이터베이스 마이그레이션 스크립트를 실행합니다. yesterday
SeeunLee Translation changed uyuni / docs upgrade-manager-4.2-MU-4.2.12 — Korean	English Log in on the text console as root. If you are upgrading from 4.1 to 4.2, run the database migration script: Korean 4 characters edited Current translation 텍스트 콘솔에 ~~root~~루트로 로그인하고 4.1에서 4.2로 업그레이드하는 경우, 데이터베이스 마이그레이션 스크립트를 실행합니다. yesterday
SeeunLee Translation approved uyuni / docs upgrade-manager-4.2-MU-4.2.12 — Korean	English From the command prompt, as root, ensure the spacewalk services are not running: Korean 0 characters edited Current translation 명령 프롬프트에서 루트로 Spacewalk 서비스를 중지합니다. yesterday
SeeunLee Translation approved uyuni / docs upgrade-manager-4.2-MU-4.2.12 — Korean	English yast2 migration Korean 0 characters edited Current translation yast2 migration yesterday
SeeunLee Translation changed uyuni / docs upgrade-manager-4.2-MU-4.2.12 — Korean	English From the command prompt, as root, ensure the spacewalk services are not running: Korean 4 characters edited Current translation 명령 프롬프트에서 ~~root~~루트로 Spacewalk 서비스를 중지합니다. yesterday
SeeunLee Translation approved uyuni / docs upgrade-manager-4.2-MU-4.2.12 — Korean	English Restart the spacewalk services: Korean 3 characters edited Current translation Spacewalk 서비스를 재다시 시작합니다. yesterday
SeeunLee Translation approved uyuni / docs upgrade-manager-4.2-MU-4.2.12 — Korean	English On the {productname} Server, at the command prompt, as root, stop the spacewalk services: Korean 0 characters edited Current translation {productname} 서버의 명령 프롬프트에서 루트로 Spacewalk 서비스를 중지합니다. yesterday
SeeunLee Translation changed uyuni / docs upgrade-manager-4.2-MU-4.2.12 — Korean	English On the {productname} Server, at the command prompt, as root, stop the spacewalk services: Korean 4 characters edited Current translation {productname} 서버의 명령 프롬프트에서 ~~root~~루트로 Spacewalk 서비스를 중지합니다. yesterday

Browse all component changes