Do not translate this component! It is for testing only.

The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not push the repository.

Translation status

1,707 Strings 60%
9,958 Words 44%

Other components

Component Translated Untranslated Untranslated words Untranslated characters Checks Suggestions Comments
backend master Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 0% 374 2,739 18,199 1
Glossary uyuni GPL-2.0
susemanager This component is linked to the uyuni/backend master repository. This translation does not yet exist. GPL-2.0 0% 68 454 3,088
spacecmd This component is linked to the uyuni/backend master repository. This translation does not yet exist. GPL-2.0 0% 1,600 8,823 69,179
docs retail master This component is linked to the uyuni/docs installation master repository. This translation does not yet exist. GFDL-1.2 0% 776 12,138 90,288
docs reference master This component is linked to the uyuni/docs installation master repository. This translation does not yet exist. GFDL-1.2 0% 2,649 33,750 253,753
docs client-configuration master This component is linked to the uyuni/docs installation master repository. This translation does not yet exist. GFDL-1.2 0% 2,544 45,148 318,542
web master TEST Fix this component to clear its alerts. This translation is locked. This translation does not yet exist. GPL-2.0 0% 1,181 4,732 30,002
dnf-plugin-spacewalk master This component is linked to the uyuni/backend master repository. This translation does not yet exist. GPL-2.0 0% 12 103 674
docs upgrade master This component is linked to the uyuni/docs installation master repository. This translation does not yet exist. GFDL-1.2 0% 402 5,866 41,472

Overview

Project website uyuni-project.org
Instructions for translators

https://github.com/uyuni-project/uyuni/wiki/Translating-Uyuni-to-your-language Mailing list for translators: <<translation@lists.uyuni-project.org>

Project maintainers User avatar PadraigDillon User avatar PauGarciaQuiles User avatar JulioGonzlezGil User avatar MichaelCalmer User avatar PascalArlt User avatar FrantisekKobzik
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license GNU General Public License v2.0 only
Source code repository git@github.com:uyuni-project/uyuni.git
Repository branch master
Last remote commit add susemanager group to test container 3423a135d6
Kevin Walter authored 6 days ago
Last commit in Weblate Merge branch 'origin/master' into Weblate. 8e85550009
openSUSE Weblate authored 14 hours ago
Weblate repository https://l10n.opensuse.org/git/uyuni/java-test/
Filemask java/code/src/com/redhat/rhn/frontend/strings/java/StringResource_*.xml
Translation file Download java/code/src/com/redhat/rhn/frontend/strings/java/StringResource_pa.xml
Last change None
Last author None

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 1,707 9,958 72,855
Translated 60% 1,040 44% 4,438 43% 31,810
Needs editing 1% 4 1% 33 1% 240
Failing checks 2% 36 4% 406 4% 3,052
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Not translated strings 38% 663 55% 5,487 56% 40,805

Quick numbers

9,958
Hosted words
1,707
Hosted strings
60%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+100%
Hosted words
+100%
Hosted strings
+60%
Translated
+100%
Contributors
User avatar None

New string to translate

uyuni / java TESTPunjabi

New string to translate 9 days ago
User avatar None

Resource update

uyuni / java TESTPunjabi

Resource update 9 days ago
User avatar None

Resource update

uyuni / java TESTPunjabi

Resource update 9 days ago
User avatar None

New strings to translate

uyuni / java TESTPunjabi

New strings to translate 10 days ago
User avatar None

Resource update

uyuni / java TESTPunjabi

Resource update 10 days ago
User avatar None

New strings to translate

uyuni / java TESTPunjabi

New strings to translate 13 days ago
User avatar None

Resource update

uyuni / java TESTPunjabi

Resource update 13 days ago
User avatar None

New string to translate

uyuni / java TESTPunjabi

New string to translate 3 weeks ago
User avatar None

Resource update

uyuni / java TESTPunjabi

Resource update 3 weeks ago
User avatar None

New string to translate

uyuni / java TESTPunjabi

New string to translate a month ago
Browse all translation changes