Language Translated Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
Albanian This component is linked to the uyuni/backend master repository. GPL-2.0 0% 17 139
aln (generated) (aln) This component is linked to the uyuni/backend master repository. GPL-2.0 0% 17 139
Arabic This component is linked to the uyuni/backend master repository. GPL-2.0 0% 17 139
Armenian This component is linked to the uyuni/backend master repository. GPL-2.0 0% 17 139
Assamese This component is linked to the uyuni/backend master repository. GPL-2.0 11% 15 124
Asturian This component is linked to the uyuni/backend master repository. GPL-2.0 0% 17 139
Basque This component is linked to the uyuni/backend master repository. GPL-2.0 11% 15 136
Bengali This component is linked to the uyuni/backend master repository. GPL-2.0 35% 11 106 1
Bengali (Bangladesh) This component is linked to the uyuni/backend master repository. GPL-2.0 0% 17 139
Bengali (India) This component is linked to the uyuni/backend master repository. GPL-2.0 23% 13 114 1
Bosnian This component is linked to the uyuni/backend master repository. GPL-2.0 0% 17 139
Bulgarian This component is linked to the uyuni/backend master repository. GPL-2.0 35% 11 106
Burmese This component is linked to the uyuni/backend master repository. GPL-2.0 0% 17 139
Catalan This component is linked to the uyuni/backend master repository. GPL-2.0 47% 9 82
Chinese (China) (zh_CN) This component is linked to the uyuni/backend master repository. GPL-2.0
Chinese (Hong Kong) (zh_HK) This component is linked to the uyuni/backend master repository. GPL-2.0 0% 17 139
Chinese (Taiwan) (zh_TW) This component is linked to the uyuni/backend master repository. GPL-2.0 35% 11 106
Croatian This component is linked to the uyuni/backend master repository. GPL-2.0 11% 15 124
Czech This component is linked to the uyuni/backend master repository. GPL-2.0
Danish This component is linked to the uyuni/backend master repository. GPL-2.0 0% 17 139
Dutch This component is linked to the uyuni/backend master repository. GPL-2.0 41% 10 100
English This translation is used for source strings. This component is linked to the uyuni/backend master repository. GPL-2.0 4
English (United Kingdom) This component is linked to the uyuni/backend master repository. GPL-2.0 0% 17 139
Estonian This component is linked to the uyuni/backend master repository. GPL-2.0 0% 17 139
Finnish This component is linked to the uyuni/backend master repository. GPL-2.0 5% 16 131
French This component is linked to the uyuni/backend master repository. GPL-2.0 41% 10 100 1
Georgian This component is linked to the uyuni/backend master repository. GPL-2.0 0% 17 139
German This component is linked to the uyuni/backend master repository. GPL-2.0 35% 11 106 1
Greek This component is linked to the uyuni/backend master repository. GPL-2.0 0% 17 139
Gujarati This component is linked to the uyuni/backend master repository. GPL-2.0 23% 13 114
Hebrew This component is linked to the uyuni/backend master repository. GPL-2.0 0% 17 139
Hindi This component is linked to the uyuni/backend master repository. GPL-2.0 23% 13 114
Hungarian This component is linked to the uyuni/backend master repository. GPL-2.0 41% 10 100
Icelandic This component is linked to the uyuni/backend master repository. GPL-2.0 11% 15 124
Indonesian This component is linked to the uyuni/backend master repository. GPL-2.0 0% 17 139 8
Interlingua This component is linked to the uyuni/backend master repository. GPL-2.0 41% 10 100
Italian This component is linked to the uyuni/backend master repository. GPL-2.0 29% 12 107
Japanese This component is linked to the uyuni/backend master repository. GPL-2.0
Kannada This component is linked to the uyuni/backend master repository. GPL-2.0 23% 13 114
Korean This component is linked to the uyuni/backend master repository. GPL-2.0
Kurdish This component is linked to the uyuni/backend master repository. GPL-2.0 0% 17 139
Lao This component is linked to the uyuni/backend master repository. GPL-2.0 0% 17 139
Latvian This component is linked to the uyuni/backend master repository. GPL-2.0 11% 15 124
Lithuanian This component is linked to the uyuni/backend master repository. GPL-2.0 0% 17 139
Macedonian This component is linked to the uyuni/backend master repository. GPL-2.0 11% 15 124
Malay This component is linked to the uyuni/backend master repository. GPL-2.0 11% 15 124
Malayalam This component is linked to the uyuni/backend master repository. GPL-2.0 23% 13 114
Marathi This component is linked to the uyuni/backend master repository. GPL-2.0 23% 13 114
Norwegian Bokmål (nb) This component is linked to the uyuni/backend master repository. GPL-2.0 11% 15 124
Norwegian Nynorsk This component is linked to the uyuni/backend master repository. GPL-2.0 0% 17 139
Odia This component is linked to the uyuni/backend master repository. GPL-2.0 23% 13 114
Persian This component is linked to the uyuni/backend master repository. GPL-2.0 23% 13 114
Polish This component is linked to the uyuni/backend master repository. GPL-2.0 47% 9 82
Portuguese This component is linked to the uyuni/backend master repository. GPL-2.0 11% 15 124
Portuguese (Brazil) This component is linked to the uyuni/backend master repository. GPL-2.0
Punjabi This component is linked to the uyuni/backend master repository. GPL-2.0 23% 13 114
Romanian This component is linked to the uyuni/backend master repository. GPL-2.0 11% 15 124
Russian This component is linked to the uyuni/backend master repository. GPL-2.0 23% 13 114 1
Serbian This component is linked to the uyuni/backend master repository. GPL-2.0 11% 15 124
Serbian (latin) (sr@latin) This component is linked to the uyuni/backend master repository. GPL-2.0 11% 15 124
Serbian (sr@latn) This component is linked to the uyuni/backend master repository. GPL-2.0 11% 15 124
Sinhala This component is linked to the uyuni/backend master repository. GPL-2.0 11% 15 124
Slovak This component is linked to the uyuni/backend master repository. GPL-2.0
Slovenian This component is linked to the uyuni/backend master repository. GPL-2.0 0% 17 139
Spanish This component is linked to the uyuni/backend master repository. GPL-2.0 29% 12 108 1
Swedish This component is linked to the uyuni/backend master repository. GPL-2.0 35% 11 106 1 7
Tajik This component is linked to the uyuni/backend master repository. GPL-2.0 0% 17 139
Tamil This component is linked to the uyuni/backend master repository. GPL-2.0 23% 13 114 1
Telugu This component is linked to the uyuni/backend master repository. GPL-2.0 23% 13 114
Turkish This component is linked to the uyuni/backend master repository. GPL-2.0 23% 13 121
Ukrainian This component is linked to the uyuni/backend master repository. GPL-2.0 47% 9 82
Urdu This component is linked to the uyuni/backend master repository. GPL-2.0 0% 17 139
Vietnamese This component is linked to the uyuni/backend master repository. GPL-2.0 0% 17 139
Welsh This component is linked to the uyuni/backend master repository. GPL-2.0 0% 17 139
Please sign in to see the alerts.
Project website uyuni-project.org
Instructions for translators

https://github.com/uyuni-project/uyuni/wiki/Translating-Uyuni-to-your-language Mailing list for translators: <<translation@lists.uyuni-project.org>

Project maintainers User avatar PadraigDillon User avatar PauGarciaQuiles User avatar JulioGonzlezGil User avatar MichaelCalmer User avatar PascalArlt User avatar FrantisekKobzik
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license GNU General Public License v2.0 or later
Source code repository git@github.com:uyuni-project/uyuni.git
Repository branch master-weblate
Last remote commit Added translation using Weblate (Russian) 2a1dc28218
User avatar PauGarciaQuiles authored 16 hours ago
Weblate repository https://l10n.opensuse.org/git/uyuni/backend/
Filemask client/rhel/yum-rhn-plugin/po/*.po
Languages 74
Source strings 17
Source words 139
Source characters 916
Hosted strings 1,258
Hosted words 10,286
Hosted characters 67,784
Component unlocked yesterday
Resource update yesterday
Resource update yesterday
Resource update yesterday
User avatar None

Resource update

uyuni / yum-rhn-plugin masterVietnamese

Resource update yesterday
User avatar None

Resource update

uyuni / yum-rhn-plugin masterUrdu

Resource update yesterday
User avatar None

Resource update

uyuni / yum-rhn-plugin masterUkrainian

Resource update yesterday
User avatar None

Resource update

uyuni / yum-rhn-plugin masterTurkish

Resource update yesterday
User avatar None

Resource update

uyuni / yum-rhn-plugin masterTajik

Resource update yesterday
User avatar None

Resource update

uyuni / yum-rhn-plugin masterTelugu

Resource update yesterday
Browse all component changes

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity