yast2-alternatives is not part of openSUSE Leap 15. It exists only in openSUSE Tumbleweed.

Translation status

Strings17
100.0% Translate
Words281
100.0%
Approved
Good
Failing checks
Needs editing

Project Information

Project website https://github.com/yast/yast-alternatives
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Suggestions to improve translation can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation is using bilingual files.
Repository git@github.com:yast/yast-translations.git
Repository branch master fce439c278
Repository with Weblate translations https://l10n.opensuse.org/git/yast-base/master/
File maskpo/alternatives/*.po
Translation file po/alternatives/ca.po
When User Action Detail Object
11 months ago None Resource update yast-alternatives/master - Catalan
12 months ago None Committed changes yast-alternatives/master - Catalan
12 months ago David Medina Translation changed yast-alternatives/master - Catalan
<p>El sistema d'alternatives s'usa quan hi ha algunes aplicacions equivalents instal·lades al sistema. Per exemple, si hi ha instal·lades diverses implementacions i versions de Java, el sistema d'alternatives s'usarà per decidir quin usar quan s'activi l'ordre "java".</p><p>Cada alternativa té un estat, pot ser automàtic o manual. Amb el <b>mode automàtic</b> el sistema usa la tria amb la prioritat més alta. Tingueu en compte que la <b>prioritat</b> està establerta pels creadors dels paquets amb la intenció de proporcionar uns valors predeterminats raonables. El <b>mode manual</b> s'estableix quan l'usuari selecciona una tria manualment.</p><p>Per canviar la tria actual d'una alternativa, seleccioneu-la, cliqueu a <b>edita</b>, seleccioneu la tria desitjada de la taula i cliqueu a <b>estableix la tria</b>. Si voleu tenir una alternativa en mode automàtic, simplement cliqueu a <b>estableix el mode automàtic</b> del diàleg d'edició.</p><p>A més, cada tria té el seu conjunt de tries <b>esclaves</b>, que s'aplicaran al sistema quan se selecciona la tria.</p><p>Per exemple, dins l'alternativa "editor" hi ha dues tries. La primera, "/bin/ed", amb l'esclava:</p><pre> editor.1.gz /usr/share/man/man1/ed.1.gz</pre>, i <p>una altra tria, "/usr/bin/vim", amb les esclaves següents:</p><pre> editor.1.gz /usr/share/man/man1/vim.1.gz
editor.fr.1.gz /usr/share/man/fr/man1/vim.1.gz
editor.it.1.gz /usr/share/man/it/man1/vim.1.gz
editor.pl.1.gz /usr/share/man/pl/man1/vim.1.gz
editor.ru.1.gz /usr/share/man/ru/man1/vim.1.gz
</pre><p>En aquest cas, si se selecciona la segona tria, se'n modificaran totes les esclaves, o es crearan si encara no existeixen. Si la tria "/bin/ed" s'estableix després, l'esclava "editor.1.gz" es modificarà i les altres s'eliminaran.</p>e suprimiran.</p>
a year ago None Resource update yast-alternatives/master - Catalan
a year ago None Resource update yast-alternatives/master - Catalan
a year ago None Resource update yast-alternatives/master - Catalan
a year ago None Resource update yast-alternatives/master - Catalan
a year ago None Resource update yast-alternatives/master - Catalan
a year ago None Resource update yast-alternatives/master - Catalan
a year ago None Resource update yast-alternatives/master - Catalan
Browse all translation changes

Customize download

Statistics

Percent Strings Words
Total 17 281
Translated 100.0% 17 281
Review 0.0% 0
Failing check 0.0% 0

Last activity

Last change May 23, 2018, 1:35 p.m.
Last author David Medina

Activity in last 30 days

Activity in last year