yast-autoinst/master @ openSUSE Weblate

Language	Approved	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
English GPL-2.0			0	0	0	0	349	0	0

Afrikaans GPL-2.0	0%	53%	234	1,364	8,949	94	37	0	0

Albanian GPL-2.0	0%	1%	494	2,979	19,891	483	8	1	0

Amharic GPL-2.0	0%	0%	504	3,050	20,325	504	0	0	0

Arabic GPL-2.0	0%	76%	118	539	3,500	59	18	0	0

Asturian GPL-2.0	0%	3%	488	3,033	20,223	473	3	0	0

Basque GPL-2.0	0%	0%	504	3,050	20,325	504	0	0	0

Belarusian GPL-2.0	0%	4%	482	3,018	20,136	449	13	0	0

Bengali GPL-2.0	0%	53%	234	1,364	8,949	94	57	0	0

Bosnian GPL-2.0	0%	12%	442	2,896	19,197	224	76	0	0

Bulgarian GPL-2.0	0%	53%	234	1,363	8,940	94	56	0	0

Burmese GPL-2.0	0%	0%	504	3,050	20,325	504	0	0	0

Catalan GPL-2.0	0%		0	0	0	0	0	0	0

Chinese (China) (zh_CN) GPL-2.0	3%		0	0	0	0	0	0	0

Chinese (Taiwan) (zh_TW) GPL-2.0	1%		0	0	0	0	0	0	0

Croatian GPL-2.0	0%	41%	295	2,056	13,631	136	55	0	0

Czech GPL-2.0	0%		0	0	0	0	4	0	0

Danish GPL-2.0	0%	76%	119	540	3,506	59	12	0	0

Dutch GPL-2.0	0%		0	0	0	0	2	0	0

English (United Kingdom) GPL-2.0	0%	56%	221	1,342	8,820	89	32	0	0

Esperanto GPL-2.0	0%	0%	504	3,050	20,325	504	0	0	0

Estonian GPL-2.0	0%	75%	122	603	3,948	59	41	0	0

Finnish GPL-2.0	0%	95%	22	149	1,014	11	8	0	0

French GPL-2.0	9%		0	0	0	0	0	0	0

Galician GPL-2.0	0%	75%	124	646	4,224	60	18	45	0

Georgian GPL-2.0	0%	40%	302	2,660	17,775	302	0	0	0

German GPL-2.0	1%		0	0	0	0	0	0	0

German (Low) GPL-2.0	0%	1%	501	3,047	20,304	496	0	0	0

Greek GPL-2.0	0%	86%	70	635	4,277	47	37	0	0

Gujarati GPL-2.0	0%	53%	234	1,364	8,949	94	52	0	0

Hebrew GPL-2.0	0%	5%	475	2,968	19,779	368	32	0	0

Hindi GPL-2.0	0%	53%	232	1,362	8,934	93	65	0	0

Hungarian GPL-2.0	0%	75%	125	647	4,231	61	16	0	0

Indonesian GPL-2.0	0%	0%	504	3,050	20,325	11	450	0	0

Italian GPL-2.0	6%		0	0	0	0	0	0	53

Japanese GPL-2.0	0%		0	0	0	0	0	0	0

Javanese GPL-2.0	0%	0%	504	3,050	20,325	504	0	0	0

Kannada GPL-2.0	0%	1%	501	3,047	20,303	501	0	0	0

Khmer (Central) GPL-2.0	0%	67%	166	914	6,135	79	34	0	0

Korean GPL-2.0	0%	75%	124	646	4,224	60	16	0	0

Kurdish GPL-2.0	0%	17%	415	2,918	19,476	338	13	0	0

Lao GPL-2.0	0%	0%	504	3,050	20,325	504	0	0	0

Latvian GPL-2.0	0%	0%	504	3,050	20,325	504	0	0	0

Lithuanian GPL-2.0	0%	75%	121	762	5,041	61	22	0	0

Macedonian GPL-2.0	0%	6%	473	2,983	19,892	414	0	0	0

Malay GPL-2.0	0%	0%	504	3,050	20,325	502	0	0	0

Marathi GPL-2.0	0%	53%	234	1,364	8,949	95	92	0	0

Nepali GPL-2.0	0%	0%	504	3,050	20,325	504	0	0	0

Norwegian Bokmål (nb) GPL-2.0	0%	69%	152	819	5,439	71	34	0	0

Norwegian Nynorsk GPL-2.0	0%	0%	504	3,050	20,325	85	28	0	0

Pashto GPL-2.0	0%	0%	504	3,050	20,325	504	0	0	0

Persian GPL-2.0	0%	2%	491	3,037	20,241	467	12	0	0

Polish GPL-2.0	0%	81%	93	314	2,019	51	27	0	0

Portuguese GPL-2.0	0%	70%	150	851	5,661	75	39	0	0

Portuguese (Brazil) GPL-2.0	0%		0	0	0	0	0	0	1

Punjabi GPL-2.0	0%	50%	250	2,128	13,870	127	37	0	0

Romanian GPL-2.0	0%	86%	66	493	3,262	66	10	0	0

Russian GPL-2.0	0%	75%	124	643	4,206	61	17	4	0

Serbian GPL-2.0	0%	4%	483	3,010	20,090	350	32	0	0

Serbian (latin) (sr@latin) GPL-2.0	0%	36%	318	2,096	13,880	185	58	0	0

Sinhala GPL-2.0	0%	0%	504	3,050	20,325	504	0	0	0

Slovak GPL-2.0	0%		0	0	0	0	0	0	0

Slovenian GPL-2.0	0%		0	0	0	0	0	0	0

Spanish GPL-2.0	1%		0	0	0	0	2	0	0

Swahili GPL-2.0	0%	0%	504	3,050	20,325	504	0	0	0

Swedish GPL-2.0	0%	75%	123	645	4,218	60	16	0	0

Tajik GPL-2.0	0%	15%	426	2,934	19,604	306	29	0	0

Tamil GPL-2.0	0%	53%	235	1,370	8,989	95	110	0	0

Thai GPL-2.0	0%	65%	176	983	6,506	70	21	0	0

Turkish GPL-2.0	0%		0	0	0	0	5	0	0

Turkmen GPL-2.0	0%	0%	504	3,050	20,325	498	0	0	0

Ukrainian GPL-2.0	0%	73%	133	707	4,675	63	15	0	0

Vietnamese GPL-2.0	0%	4%	482	3,004	20,051	290	55	0	0

Walloon GPL-2.0	0%	7%	465	2,984	19,934	151	91	0	0

Welsh GPL-2.0	0%	3%	485	3,021	20,145	363	27	0	0

Xhosa GPL-2.0	0%	53%	234	1,364	8,949	94	41	0	0

Zulu GPL-2.0	0%	53%	234	1,364	8,949	94	43	0	0

Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website	github.com/yast/yast-autoinstallation
Project maintainers	ancorgonzalezsosa
Translation license	GNU General Public License v2.0 only
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Translations are reviewed by dedicated reviewers. Any authenticated user can contribute. The translation uses bilingual files.
Source code repository	`git@github.com:yast/yast-translations.git`
Repository branch	master
Last remote commit	New POT for text domain 'storage'. `d2b3db3100` YaST Jenkins authored 4 days ago
Last commit in Weblate	Translated using Weblate (Finnish) `a42621795a` TommiNieminen authored 2 days ago
Weblate repository	`https://l10n.opensuse.org/git/yast-base/master/`
File mask	`po/autoinst/*.po`

10 days ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		38,808		234,854		1,565,025
Source		504		3,050		20,325
Approved	1%	119	1%	1,380	1%	9,098
Waiting for review	46%	17,903	45%	105,698	45%	706,842
Translated	47%	18,526	46%	110,128	47%	736,265
Needs editing	13%	5,210	10%	25,063	10%	166,969
Read-only	1%	504	1%	3,050	1%	20,325
Failing checks	6%	2,367	8%	19,800	8%	129,981
Strings with suggestions	1%	50	1%	235	1%	1,514
Untranslated strings	38%	15,072	42%	99,663	42%	661,791

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov

Quick numbers

234 k

Hosted words

38,808

Hosted strings

47%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

+100%

—

Hosted strings

+100%

—

Translated

+47%

+100%

Contributors

—

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>="1 month ago" AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>="1 month ago" AND state:<=needs-editing`	Add
Strings changed in the past two weeks	`changed:>="2 weeks ago"`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language:en`	Add

None Changes committed yast-autoinst master Finnish	Changes committed 10 days ago
Rantala Translation changed yast-autoinst master Finnish	English %{field}: the passwords do not match. Finnish 10 characters edited Current translation Translated %{field}: Salasanat eivät täsmää. 10 days ago
Rantala Translation changed yast-autoinst master Finnish	English There was an error while rendering the ERB profile. Finnish 6 characters edited Current translation Translated Tapahtui virhe haettaessa ERB profiilia: . 10 days ago
Rantala Translation changed yast-autoinst master Finnish	English Configuring the firewall Finnish 9 characters edited Current translation Translated Määritetään ~~ajotaso...~~palomuuria 10 days ago
Rantala Contributor joined yast-autoinst master Finnish	Contributor joined 10 days ago
None Changes committed yast-autoinst master Slovenian	Changes committed 4 weeks ago
JureRepinc Translation changed yast-autoinst master Slovenian	English &Profile Repository: Slovenian 8 characters edited Current translation Translated ~~Skladišče~~Vir &profilov: 4 weeks ago
None Changes committed yast-autoinst master Turkish	Changes committed 3 months ago
Yok Translation completed yast-autoinst master Turkish	Translation completed 3 months ago
Yok Translation changed yast-autoinst master Turkish	English Postpartitioning Turkish 14 characters edited Current translation Translated BSonradan bölümle~~ndir~~me 3 months ago

Browse all component changes

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.