yast-base

master

Lithuanian

Translation status

Strings977		97.6%	Translate
Words5678		95.5%	Translate

Approved

Good

Failing checks

Needs editing

Strings status

5678 words977All strings 5422 words954Translated strings 5422 words954Strings waiting for review 256 words23Strings needing action 133 words13Not translated strings 123 words10Strings marked for edit 115 words9Strings with suggestions 141 words14Strings needing action without suggestions 97 words20Strings with any failing checks 21 words15Source and translation are identical 65 words4Source and translation do not both end with a full stop 11 words1Some plural forms are translated in the same way

Project Information

Project website	https://github.com/yast/yast-yast2
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses bilingual files.
Translation license	GPL-2.0-only
Repository	`git@github.com:yast/yast-translations.git`
Repository branch	master `a7356479f5`, 10 days ago
Repository containing Weblate translations	`https://l10n.opensuse.org/git/yast-base/master/`
Filemask	`po/base/*.po`
Translation file	Download original translation file (Gettext PO file) Download translation file as CSV Download translation file as gettext MO Download translation file as gettext PO Download translation file as TBX Download translation file as TMX Download translation file as XLIFF with gettext extensions Download translation file as XLIFF 1.1 Download translation file as Excel Open XML Download strings needing action as CSV Download strings needing action as gettext MO Download strings needing action as gettext PO Download strings needing action as TBX Download strings needing action as TMX Download strings needing action as XLIFF with gettext extensions Download strings needing action as XLIFF 1.1 Download strings needing action as Excel Open XML Customize download `po/base/lt.po`

When	User	Action	Detail	Object
2 weeks ago	admin	New string to translate		yast-base/master - Lithuanian
2 weeks ago	admin	Resource update		yast-base/master - Lithuanian
2 weeks ago	none	Suggestion added		yast-base/master - Lithuanian
Pasirinktų žurnalų nėra. Daugybė sistemos komponentų naudoja systemd žurnalus. Ar norėtumėte paleisti YaST modulį systemd žurnalams nuskaityti?
2 weeks ago	none	Suggestion added		yast-base/master - Lithuanian
Pasirinktas įrašas nėra rinkmena.
2 weeks ago	none	Suggestion added		yast-base/master - Lithuanian
Pasirinkta žurnalo rinkmena yra tuščia.
2 weeks ago	none	Suggestion added		yast-base/master - Lithuanian
SuSEfirewall2 paketas neįdiegtas. Užkarda bus uždrausta.
2 weeks ago	none	Suggestion added		yast-base/master - Lithuanian
<p><big><b>Naujo GPG rakto sukūrimas</b></big><br> <tt>gpg --gen-key</tt> paleista, žiūrėkite <tt>gpg</tt> vadovo puslapius, kur rasite daugiau informacijos. Norėdami atšaukti, spauskite Vald(Ctrl)+C. </p>
2 weeks ago	none	Suggestion added		yast-base/master - Lithuanian
Kuriant %1 katalogą įvyko klaida. Tęsti ar atšaukti operaciją?
2 weeks ago	none	Suggestion added		yast-base/master - Lithuanian
Kelio %1 nėra. Sukurti jį?
2 weeks ago	none	Suggestion added		yast-base/master - Lithuanian
Nors yra kelias %1, tačiau tai ne katalogas. Tęsti ar atšaukti operaciją?

Browse all translation changes

Customize download

Search filter

Search

Query

Search type

Source strings

Target strings

Context strings

Location strings

Comment strings

Search filter

Changed since

Changed by user

Exclude changes by user

Statistics

	Percent	Strings	Words
Total		977	5678
Translated	97.6%	954	5422
Needs editing	1.0%	10
Failing check	2.0%	20

Last activity

Last change		April 28, 2019, 11:38 a.m.
Last author		Mindaugas Baranauskas

Activity in last 30 days

Activity in last year