Language Translated Words Needs editing Checks Suggestions Comments
Afrikaans
23.7% 10.9% 35.6% 0.7% 0.0% 1.5% Translate
Albanian
15.6% 2.6% 0.0% 0.0% 0.0% 1.5% Translate
Amharic
0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 1.5% Translate
Arabic
95.6% 86.9% 0.0% 0.0% 0.0% 1.5% Translate
Asturian
11.9% 4.5% 4.4% 0.0% 0.0% 1.5% Translate
Basque
0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 1.5% Translate
Belarusian
0.0% 0.0% 13.3% 0.0% 0.0% 1.5% Translate
Bengali
23.7% 10.9% 38.5% 4.4% 0.0% 1.5% Translate
Bosnian
0.0% 0.0% 32.6% 0.0% 0.0% 1.5% Translate
Bulgarian
37.0% 18.7% 28.1% 1.5% 0.0% 1.5% Translate
Burmese
0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 1.5% Translate
Catalan
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 1.5% Translate
Central Khmer
37.8% 18.8% 28.1% 0.0% 0.0% 1.5% Translate
Chinese (China)
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 1.5% Translate
Chinese (Taiwan)
95.6% 86.9% 0.0% 0.0% 0.0% 1.5% Translate
Croatian
14.8% 4.9% 39.3% 0.0% 0.0% 1.5% Translate
Czech
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 1.5% Translate
Danish
77.0% 35.0% 3.0% 0.7% 0.0% 1.5% Translate
Dutch
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 1.5% Translate
English (United Kingdom)
23.0% 9.9% 39.3% 0.0% 0.0% 1.5% Translate
Esperanto
0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 1.5% Translate
Estonian
20.7% 7.5% 32.6% 0.0% 0.0% 1.5% Translate
Finnish
87.4% 56.2% 5.2% 0.0% 0.0% 1.5% Translate
French
95.6% 86.9% 0.0% 0.0% 0.0% 1.5% Translate
Galician
34.8% 17.2% 28.9% 0.7% 0.0% 1.5% Translate
Georgian
1.5% 0.1% 11.9% 0.0% 0.0% 1.5% Translate
German
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 1.5% Translate
Greek
46.7% 22.8% 21.5% 0.7% 0.0% 1.5% Translate
Gujarati
23.7% 10.9% 35.6% 2.2% 0.0% 1.5% Translate
Hebrew
1.5% 0.4% 26.7% 0.0% 0.0% 1.5% Translate
Hindi
23.7% 10.9% 35.6% 1.5% 0.0% 1.5% Translate
Hungarian
95.6% 86.9% 0.0% 0.0% 0.0% 1.5% Translate
Indonesian
76.3% 44.8% 8.9% 0.0% 0.0% 1.5% Translate
Italian
95.6% 86.9% 0.0% 0.0% 0.0% 1.5% Translate
Japanese
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 1.5% Translate
Javanese
0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 1.5% Translate
Kannada
0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 1.5% Translate
Korean
95.6% 86.9% 0.0% 0.0% 0.0% 1.5% Translate
Kurdish
1.5% 0.1% 16.3% 0.0% 0.0% 1.5% Translate
Lao
0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 1.5% Translate
Latvian
0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 1.5% Translate
Lithuanian
85.2% 48.8% 4.4% 0.0% 0.0% 1.5% Translate
Low German
0.0% 0.0% 2.2% 0.0% 0.0% 1.5% Translate
Macedonian
0.7% 0.1% 14.1% 0.0% 0.0% 1.5% Translate
Malay
0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 1.5% Translate
Marathi
23.7% 10.9% 35.6% 1.5% 0.0% 1.5% Translate
Nepali
0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 1.5% Translate
Norwegian Bokmål
55.6% 27.4% 19.3% 1.5% 0.0% 1.5% Translate
Norwegian Nynorsk
0.0% 0.0% 58.5% 0.0% 0.0% 1.5% Translate
Pashto
0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 1.5% Translate
Persian
0.0% 0.0% 16.3% 0.0% 0.0% 1.5% Translate
Polish
95.6% 86.9% 0.0% 0.0% 0.0% 1.5% Translate
Portuguese
73.3% 44.4% 14.1% 0.0% 0.7% 1.5% Translate
Portuguese (Brazil)
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 1.5% Translate
Punjabi
34.8% 15.4% 23.7% 0.0% 0.0% 1.5% Translate
Romanian
37.0% 18.7% 23.7% 0.7% 0.0% 1.5% Translate
Russian
99.3% 87.5% 0.0% 0.0% 0.0% 1.5% Translate
Serbian
0.0% 0.0% 23.0% 0.0% 0.0% 1.5% Translate
Serbian (latin)
11.9% 4.1% 28.1% 0.7% 0.0% 1.5% Translate
Sinhala
0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 1.5% Translate
Slovak
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 1.5% Translate
Slovenian
40.0% 19.5% 25.9% 0.7% 0.0% 1.5% Translate
Spanish
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 1.5% Translate
Swahili
0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 1.5% Translate
Swedish
95.6% 86.9% 0.0% 0.0% 0.0% 1.5% Translate
Tajik
1.5% 0.1% 23.7% 0.0% 0.0% 1.5% Translate
Tamil
23.0% 10.6% 36.3% 5.9% 0.0% 1.5% Translate
Thai
34.1% 15.5% 31.9% 0.7% 0.0% 1.5% Translate
Turkish
14.1% 5.4% 31.1% 1.5% 0.0% 1.5% Translate
Turkmen
0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 1.5% Translate
Ukrainian
80.0% 46.8% 7.4% 0.0% 0.0% 1.5% Translate
Vietnamese
3.7% 2.3% 25.2% 0.7% 0.0% 1.5% Translate
Walloon
37.0% 17.1% 27.4% 0.0% 0.0% 1.5% Translate
Welsh
0.0% 0.0% 25.9% 0.0% 0.0% 1.5% Translate
Xhosa
23.7% 10.9% 35.6% 0.7% 0.0% 1.5% Translate
Zulu
23.7% 10.9% 35.6% 0.7% 0.0% 1.5% Translate

Approved
Good
Failing checks
Needs editing

License information missing.

Any publicly available project should have defined license to indicate what terms apply to contributions.

Project website https://github.com/yast/yast-bootloader
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Repository git@github.com:yast/yast-translations.git
Repository branch master 25e51c3de7, 19 hours ago
Repository containing Weblate translations https://l10n.opensuse.org/git/yast-base/master/
Filemaskpo/bootloader/*.po
Number of strings 10260
Number of words 110504
Number of languages 76
Number of source strings 135
Number of source words 1454
When User Action Detail Object
yesterday none New component alert yast-bootloader/master
MissingLicense
11 days ago none Committed changes yast-bootloader/master - Spanish
11 days ago IoannesAndreas Translation changed yast-bootloader/master - Spanish
<p><b>Mitigaciones de CPU</b></p>
La opción selecciona qué configuración predeterminada se debe usar para mitigar los canales laterales de
la CPU. Una descripción de alto nivel se encuentra en nuestro Documento de Información Técnica
TID 7023836. Las siguientes opciones están disponibles:<ul>
<li><b>Automático</b>: Esta opción habilita todas las mitigaciones necesarias para su modelo de CPU.
Esta configuración puede afectar el rendimiento en cierta medida dependiendo del modelo de CPU y
de la carga de trabajo. Proporciona todas las mitigaciones de seguridad, pero no protege contra ataques
de subproceso de la CPU.</li>
<li><b>Automático + No SMT</b>: Esta opción habilita todas las mitigaciones anteriores en «Automático»,
y también deshabilita el multihilo simultáneo para evitar ataques de canal lateral a través de múltiples
subprocesos de la CPU. Esta configuración puede causar un mayor impacto en el rendimiento dependiendo
de la carga de trabajo.
Esta configuración proporciona el conjunto completo de mitigaciones de seguridad
disponibles.</li>
<li><b>Apagado</b>: Todas las mitigaciones de la CPU son deshabilitadas. Esta configuración no tiene impacto
en el rendimiento, pero los ataques de canal lateral contra su CPU son posibles dependiendo del modelo
de éste
.</li>
<li><b>Manual</b>: Esta configuración no especifica un nivel de mitigación y permite que siga el del núcleovalor
predeterminado del núcleo. El administrador puede añadir otras opciones de mitigación en el «widget»
<i>kernel command line</i>.
Todas las opciones específicas de mitigación de la CPU se pueden configurar manualmente.</li></ul></p>
11 days ago IoannesAndreas Translation changed yast-bootloader/master - Spanish
Manualmente
11 days ago IoannesAndreas Translation changed yast-bootloader/master - Spanish
InactivApagado
11 days ago IoannesAndreas Translation changed yast-bootloader/master - Spanish
Automático + No SMT
11 days ago IoannesAndreas New translation yast-bootloader/master - Spanish
<p><b>Mitigaciones de CPU</b></p>
La opción selecciona qué configuración predeterminada se debe usar para mitigar los canales laterales de
la CPU. Una descripción de alto nivel se encuentra en nuestro Documento de Información Técnica
TID 7023836. Las siguientes opciones están disponibles:<ul>
<li><b>Automático</b>: Esta opción habilita todas las mitigaciones necesarias para su modelo de CPU.
Esta configuración puede afectar el rendimiento en cierta medida dependiendo del modelo de CPU y
de la carga de trabajo. Proporciona todas las mitigaciones de seguridad, pero no protege contra ataques
de subproceso de la CPU.</li>
<li><b>Automático + No SMT</b>: Esta opción habilita todas las mitigaciones anteriores en «Automático»,
y también deshabilita el multihilo simultáneo para evitar ataques de canal lateral a través de múltiples
subprocesos de la CPU. Esta configuración puede causar un mayor impacto en el rendimiento dependiendo
de la carga de trabajo. Esta configuración proporciona el conjunto completo de mitigaciones de seguridad
disponibles.</li>
<li><b>Apagado</b>: Todas las mitigaciones de la CPU son deshabilitadas. Esta configuración no tiene impacto
en el rendimiento, pero los ataques de canal lateral contra su CPU son posibles dependiendo del modelo.</li>
<li><b>Manual</b>: Esta configuración no especifica un nivel de mitigación y permite que siga el del núcleo
predeterminado. El administrador puede añadir otras opciones de mitigación en el «widget»
<i>kernel command line</i>.
Todas las opciones específicas de mitigación de la CPU se pueden configurar manualmente.</li></ul></p>
11 days ago IoannesAndreas New translation yast-bootloader/master - Spanish
Mitigaciones de CPU
11 days ago IoannesAndreas New translation yast-bootloader/master - Spanish
Manualmente
11 days ago IoannesAndreas New translation yast-bootloader/master - Spanish
Inactivo
Browse all component changes

Activity in last 30 days

Activity in last year