Translations

Language Translated Words Review Checks Suggestions
Afrikaans
26.9% 14.7% 40.4% 1 0 Translate
Albanian
0.0% 0.0% 0.0% 0 0 Translate
Amharic
0.0% 0.0% 0.0% 0 0 Translate
Arabic
96.8% 90.1% 0.7% 0 70 Translate
Asturian
13.4% 6.2% 4.7% 0 0 Translate
Basque
0.0% 0.0% 0.0% 0 0 Translate
Belarusian
0.0% 0.0% 15.8% 0 0 Translate
Bengali
26.9% 14.7% 45.2% 6 0 Translate
Bosnian
0.0% 0.0% 36.5% 0 0 Translate
Bulgarian
48.4% 41.8% 26.9% 4 0 Translate
Burmese
0.0% 0.0% 0.0% 0 0 Translate
Catalan
100.0% 100.0% 0.0% 0 0
Central Khmer
49.2% 41.9% 26.9% 0 0 Translate
Chinese (China)
96.8% 90.1% 0.7% 0 61 Translate
Chinese (Taiwan)
88.0% 76.2% 3.1% 2 39 Translate
Croatian
16.6% 6.1% 45.2% 0 0 Translate
Czech
88.0% 76.2% 3.9% 0 43 Translate
Danish
64.2% 52.6% 15.0% 2 0 Translate
Dutch
100.0% 100.0% 0.0% 0 0
English (United Kingdom)
25.3% 12.2% 46.8% 0 0 Translate
English (United States)
0.0% 0.0% 38.8% 0 0 Translate
Esperanto
0.0% 0.0% 0.0% 0 0 Translate
Estonian
23.0% 9.3% 38.0% 0 0 Translate
Finnish
66.6% 59.2% 15.0% 1 0 Translate
French
96.8% 90.1% 0.7% 0 35 Translate
Galician
44.4% 34.8% 27.7% 1 0 Translate
Georgian
1.5% 0.1% 12.6% 0 0 Translate
German
96.8% 90.1% 0.7% 0 23 Translate
Greek
58.7% 46.8% 20.6% 1 0 Translate
Gujarati
26.9% 14.7% 40.4% 3 0 Translate
Hebrew
1.5% 0.5% 30.1% 0 0 Translate
Hindi
26.9% 14.7% 40.4% 2 0 Translate
Hungarian
88.0% 76.2% 3.1% 0 14 Translate
Indonesian
96.8% 90.1% 0.7% 0 0 Translate
Italian
100.0% 100.0% 0.0% 1 53
Japanese
100.0% 100.0% 0.0% 0 0
Javanese
0.0% 0.0% 0.0% 0 0 Translate
Kannada
0.0% 0.0% 0.0% 0 0 Translate
Korean
88.0% 76.2% 3.1% 7 28 Translate
Kurdish
1.5% 0.1% 19.0% 0 0 Translate
Lao
0.0% 0.0% 0.0% 0 0 Translate
Latvian
0.0% 0.0% 0.0% 0 0 Translate
Lithuanian
96.0% 81.1% 1.5% 0 0 Translate
Low German
0.0% 0.0% 1.5% 0 0 Translate
Macedonian
0.7% 0.0% 17.4% 0 0 Translate
Malay
0.0% 0.0% 0.0% 0 0 Translate
Marathi
26.9% 14.7% 40.4% 2 0 Translate
Nepali
0.0% 0.0% 0.0% 0 0 Translate
Norwegian Bokmål
73.0% 56.3% 13.4% 3 0 Translate
Norwegian Nynorsk
0.0% 0.0% 67.4% 0 0 Translate
Persian
0.0% 0.0% 16.6% 0 0 Translate
Polish
88.0% 76.2% 3.9% 0 29 Translate
Portuguese
26.1% 12.3% 40.4% 0 0 Translate
Portuguese (Brazil)
96.8% 90.1% 0.7% 0 66 Translate
Punjabi
43.6% 29.6% 23.0% 1 0 Translate
Pushto
0.0% 0.0% 0.0% 0 0 Translate
Romanian
48.4% 41.8% 22.2% 3 0 Translate
Russian
96.8% 90.1% 0.7% 0 58 Translate
Serbian
0.0% 0.0% 26.9% 0 0 Translate
Serbian
13.4% 5.2% 32.5% 1 0 Translate
Sinhala
0.0% 0.0% 0.0% 0 0 Translate
Slovak
100.0% 100.0% 0.0% 0 0
Slovenian
50.7% 41.2% 25.3% 3 0 Translate
Spanish
88.0% 76.2% 3.1% 1 45 Translate
Swahili
0.0% 0.0% 0.0% 0 0 Translate
Swedish
88.0% 76.2% 3.1% 0 0 Translate
Tajik
2.3% 0.2% 24.6% 0 0 Translate
Tamil
26.1% 14.4% 41.2% 8 0 Translate
Thai
42.8% 34.0% 32.5% 1 0 Translate
Turkish
14.2% 5.6% 35.7% 2 0 Translate
Turkmen
0.0% 0.0% 0.0% 0 0 Translate
Ukrainian
96.8% 90.1% 0.7% 0 0 Translate
Vietnamese
3.9% 2.8% 28.5% 1 0 Translate
Walloon
46.8% 32.8% 27.7% 1 0 Translate
Welsh
0.0% 0.0% 29.3% 0 0 Translate
xh (generated)
26.9% 14.7% 40.4% 1 0 Translate
Zulu
26.9% 14.7% 40.4% 1 0 Translate

- Good translations
- Translations with failing checks
- Fuzzy translations

Project Information

Project website https://github.com/yast/yast-bootloader
Repository git@github.com:yast/yast-translations.git
Repository branch master 81c3ad6
When User Action Translation
an hour ago Alessio Adamo Translation completed yast-bootloader/master - Italian
an hour ago Alessio Adamo New translation yast-bootloader/master - Italian
<p>Quando viene usata una console grafica, è consentito l'uso di varie risoluzioni dello schermo. L'opzione <tt>auto</tt> tenta di stabilire la risoluzione migliore al momento dell'avvio.</p>
<p>Quando viene usata una console seriale, l'output del processo di avvio sarà visualizzato su un dispositivo seriale come <tt>ttyS0</tt>. Deve essere specificata almeno l'opzione <tt>--unit</tt> e la sintassi completa è <tt>%s</tt>. Altre parti sono opzionali e, se non impostate, verrà usato il valore predefinito. <tt>NUM</tt> nei comandi sta per un numero positivo come 8. Parametri di esempio sono <tt>serial --speed=38400 --unit=0</tt>.</p>
an hour ago None Commited changes yast-bootloader/master - Italian
2 hours ago Alessio Adamo New translation yast-bootloader/master - Italian
Impossibile rilevare il dispositivo montato come radice. Si prega di verificare il partizionamento.
3 hours ago Alessio Adamo New translation yast-bootloader/master - Italian
NUM
3 hours ago Alessio Adamo New translation yast-bootloader/master - Italian
Per abilitare la console seriale è necessario fornire gli argomenti corrispondenti.
L'argomento "unit" è obbligatorio, la sintassi completa è:
%s
yesterday Ferdinand Galko Translation uploaded yast-bootloader/master - Slovak
yesterday None Commited changes yast-bootloader/master - Slovak
yesterday David Medina Translation completed yast-bootloader/master - Catalan
yesterday David Medina New translation yast-bootloader/master - Catalan
<p>Quan s'usa una consola gràfica, es permet usar diferents resolucions de pantalla. L'opció <tt>auto</tt> intenta trobar la millor quan s'inicia l'arrencada.</p>
<p>Quan s'usa una consola de sèrie, la sortida de l'arrencada s'imprimirà en un dispositiu de sèrie com ara <tt>ttyS0</tt>. Com a mínim cal especificar l'opció <tt>--unit</tt> i la sintaxi completa és la següent: <tt>%s</tt>. Les altres parts són opcionals i, si no s'estableixen, s'usen els valors per defecte. El terme <tt>NÚM</tt> a les ordres significa un número positiu com ara 8. Paràmetres d'exemple: <tt>serial --speed=38400 --unit=0</tt>.</p>
Browse all component changes

Activity in last 30 days

Activity in last year