SUSE has an in-house translations created by contracted translators in past. The work flow did not allow to merge translations between openSUSE and SLE trees up to now. It caused translation divergence. SLE Merge Robot is an output of the merge effort, and “suggests” to use SLE translation. Please review carefully, and keep standard terminology used in your language. Initial import of yast was created from the community translations, but strings actually missing in the community translation were taken from the contracted SUSE Linux Enterprise translations. These translations are mixed in Weblate. If you are interested in the SUSE Linux Enterprise translations import review, go to ftp://ftp.suse.com/pub/people/sbrabec/yast-translations-sle-contributions/
When User Action Detail Object
2 weeks ago none New string to translate yast-bootloader/master - Chinese (Taiwan)
2 weeks ago none Resource update yast-bootloader/master - Chinese (Taiwan)
a month ago none New string to translate yast-bootloader/master - Chinese (Taiwan)
a month ago none Resource update yast-bootloader/master - Chinese (Taiwan)
a month ago none New string to translate yast-bootloader/master - Chinese (Taiwan)
a month ago none Resource update yast-bootloader/master - Chinese (Taiwan)
3 months ago none Committed changes yast-bootloader/master - Chinese (Taiwan)
3 months ago pan93412 New translation yast-bootloader/master - Chinese (Taiwan)
不含 bios_grub 分割區的 btrfs 檔案系統和 GPT 磁碟標籤無法從 MBR 開機。

若要修復此問題,

-
請建立 bios_grub 分割區
-
或使用 eExt 檔案系統做為開機分割區
-
或者不要在 MBR 上安裝 stage1。
3 months ago pan93412 New translation yast-bootloader/master - Chinese (Taiwan)
讀取開機載入程式組態檔案時發生錯誤,請使用 YaST2 開機載入程式進行修復開啟啟動選項以修正。詳細資料:%s
3 months ago pan93412 New translation yast-bootloader/master - Chinese (Taiwan)
CPU 減緩
Browse all translation changes

Customize download

Statistics

Percent Strings Words
Total 139 1513
Translated 97.1% 135 1293
Needs editing 0.0% 0
Failing check 0.0% 0

Last activity

Last change Oct. 12, 2019, 3:34 a.m.
Last author Yi-Jyun Pan

Activity in last 30 days

Activity in last year