Translation status

13 Strings 100%
Browse Translate
53 Words 100%

Strings status

13
All strings — 53 words Browse Edit Zen
13
Translated strings — 53 words Browse Edit Zen
13
Strings waiting for review — 53 words Browse Edit Zen

Other components

Component Translated Untranslated Untranslated words Untranslated characters Checks Suggestions Comments
Glossary yast-control-center Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 0 0 0 0 0 0
Browse all components

Overview

Project website github.com/yast/yast-control-center
Project maintainers User avatar ancorgonzalezsosa User avatar LubosKocman
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license GNU General Public License v2.0 only
Source code repository git@github.com:yast/yast-translations.git
Repository branch master
Last remote commit Translated using Weblate (Japanese) be5b321092
User avatar YasuhikoKamata authored 5 hours ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Romanian) c5003d309a
User avatar NicolaeFericitu authored 2 weeks ago
Weblate repository https://l10n.opensuse.org/git/yast-base/master/
Filemask po/control-center/*.po
Translation file Download po/control-center/ku.po
Last change July 29, 2023, 12:51 a.m.
Last author Cyax Ava

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 13 53 350
Translated 100% 13 100% 53 100% 350
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Not translated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last year Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 10 changes 0 changes 12 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar

Quick numbers

53
Hosted words
13
Hosted strings
100%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
—
—
Hosted strings
—
—
Translated
—
—
Contributors
—
User avatar CyaxAva

Suggestion accepted

yast-control-center / master — Kurdish

Log files written successfully.
Pelên rojnivîsktêketinê bi serkeftî hatin nivîsîandin.
8 months ago
User avatar CyaxAva

Translation changed

yast-control-center / master — Kurdish

&Cancel
&BetalTêk bibe
8 months ago
User avatar CyaxAva

Translation changed

yast-control-center / master — Kurdish

C&ontinue
B&Bidomîne
8 months ago
User avatar CyaxAva

Translation changed

yast-control-center / master — Kurdish

Confirm
PBipejirîne
8 months ago
User avatar CyaxAva

Translation changed

yast-control-center / master — Kurdish

%1 exists and is write-protected!
Really overwrite?
%1 jixwe heye û dijî nivîsandinê parastî ye!
Tu dixwazî li ser binivsînî?
8 months ago
User avatar CyaxAva

Translation changed

yast-control-center / master — Kurdish

%1 exists! Really overwrite?
%1 heye! Bila li ser binivîsewerê nivîsandin?
8 months ago
User avatar CyaxAva

Translation changed

yast-control-center / master — Kurdish

Writing log files ...
Pelên rojtêketinê têne nivîsk andinivîse ...
8 months ago
User avatar CyaxAva

Translation changed

yast-control-center / master — Kurdish

Couldn't save y2logs.
Nikare y2logs tomar bikeê.
8 months ago
User avatar CyaxAva

Suggestion added

yast-control-center / master — Kurdish

Log files written successfully.
Pelên têketinê bi serkeftî hatin nivîsandin.
8 months ago
User avatar CyaxAva

Translation changed

yast-control-center / master — Kurdish

YaST Control Center is not running as root.
You will only see modules which do not require root privileges.
Navenda Kontrolê ya YaST wekî rêveberoot nayê xebitandin.
Tu dikarî tenê yekîniyên ku mafên rêveberiyê daxwazadaxwaza mafên root nakin bibînî.
8 months ago
Browse all translation changes