Language Translated Words Needs editing Checks Suggestions Comments
Afrikaans
19.8% 3.9% 18.2% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Albanian
45.5% 28.4% 4.1% 0.8% 0.0% 0.0% Translate
Amharic
0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Arabic
80.2% 66.4% 17.4% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Asturian
5.0% 0.9% 9.1% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Basque
24.0% 4.8% 14.9% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Belarusian
8.3% 1.5% 9.9% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Bengali
19.8% 3.9% 18.2% 0.8% 0.0% 0.0% Translate
Bosnian
0.8% 0.2% 26.4% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Bulgarian
25.6% 8.0% 13.2% 0.8% 0.0% 0.0% Translate
Burmese
0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Catalan
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Central Khmer
24.0% 4.8% 14.9% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Chinese (China)
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Chinese (Taiwan)
93.4% 91.2% 6.6% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Croatian
23.1% 4.5% 14.0% 0.8% 0.0% 0.0% Translate
Czech
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Danish
62.8% 40.0% 6.6% 0.8% 0.0% 0.0% Translate
Dutch
93.4% 91.2% 6.6% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
English (United Kingdom)
23.1% 4.5% 14.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Esperanto
0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Estonian
89.3% 85.8% 9.9% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Finnish
99.2% 99.7% 0.0% 0.8% 0.0% 0.0% Translate
French
94.2% 94.4% 5.8% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Galician
25.6% 8.0% 13.2% 0.8% 61.2% 0.0% Translate
Georgian
22.3% 4.4% 16.5% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
German
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Greek
28.1% 11.0% 11.6% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Gujarati
19.8% 3.9% 18.2% 0.8% 0.0% 0.0% Translate
Hebrew
11.6% 2.2% 25.6% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Hindi
19.8% 3.9% 18.2% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Hungarian
75.2% 61.4% 20.7% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Indonesian
91.7% 87.4% 8.3% 8.3% 0.0% 0.0% Translate
Italian
93.4% 91.2% 6.6% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Japanese
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Javanese
0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Kannada
0.0% 0.0% 4.1% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Korean
75.2% 61.4% 20.7% 0.8% 0.0% 0.0% Translate
Kurdish
19.0% 3.8% 13.2% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Lao
0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Latvian
0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Lithuanian
58.7% 33.6% 8.3% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Low German
1.7% 0.3% 3.3% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Macedonian
18.2% 3.7% 14.9% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Malay
0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Marathi
19.8% 3.9% 18.2% 0.8% 0.0% 0.0% Translate
Nepali
0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Norwegian Bokmål
24.8% 4.9% 14.9% 0.8% 0.0% 0.0% Translate
Norwegian Nynorsk
25.6% 8.0% 13.2% 0.8% 0.0% 0.0% Translate
Pashto
0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Persian
4.1% 0.7% 11.6% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Polish
79.3% 66.0% 17.4% 0.8% 0.0% 0.0% Translate
Portuguese
23.1% 4.5% 15.7% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Portuguese (Brazil)
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Punjabi
22.3% 4.4% 16.5% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Romanian
24.0% 4.8% 14.9% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Russian
84.3% 75.0% 13.2% 1.7% 0.0% 0.0% Translate
Serbian
4.1% 0.6% 21.5% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Serbian (latin)
9.1% 1.8% 21.5% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Sinhala
0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Slovak
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Slovenian
19.8% 3.9% 17.4% 0.8% 0.0% 0.0% Translate
Spanish
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Swahili
0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Swedish
80.2% 64.7% 15.7% 0.8% 0.0% 0.0% Translate
Tajik
24.0% 4.8% 14.9% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Tamil
19.8% 3.9% 18.2% 0.8% 0.0% 0.0% Translate
Thai
24.8% 4.9% 14.9% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Turkish
26.4% 9.6% 15.7% 0.8% 0.0% 0.0% Translate
Turkmen
0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Ukrainian
41.3% 20.2% 14.0% 0.0% 15.7% 0.0% Translate
Vietnamese
19.0% 3.8% 19.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Walloon
24.8% 4.9% 14.9% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Welsh
6.6% 1.2% 25.6% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Xhosa
19.8% 3.9% 18.2% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Zulu
19.8% 3.9% 18.2% 0.0% 0.0% 0.0% Translate

Approved
Good
Failing checks
Needs editing

Project website https://github.com/yast/skelcd-control-openSUSE
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license MIT
Repository git@github.com:yast/yast-translations.git
Repository branch master bfecbc2652, 10 days ago
Repository containing Weblate translations https://l10n.opensuse.org/git/yast-base/master/
Filemaskpo/control/*.po
Number of strings 9196
Number of words 80408
Number of languages 76
Number of source strings 121
Number of source words 1058
When User Action Detail Object
5 days ago none Suggestion added yast-control/master - Galician
• Hipervisor e ferramentas metálicas
• Partición dedicada / var / lib / libvirt
• Desactivar firewall, servizos de kdump
5 days ago none Suggestion added yast-control/master - Galician
• O servidor transaccional usa un sistema de ficheiros raíz de só lectura para proporcionar actualizacións atómicas e automáticas dun sistema sen interferir co sistema en execución
• Actualice usando "actualización transaccional", e despois reinicie para que a actualización teña efecto
5 days ago none Suggestion added yast-control/master - Galician
• Contén servidor X pero non escritorio GNOME
5 days ago none Suggestion added yast-control/master - Galician
• Entorno GNOME
5 days ago none Suggestion added yast-control/master - Galician
SLES con GNOME
5 days ago none Suggestion added yast-control/master - Galician
• Mesmo contorno en tempo real que para o modo GUI pero sen GNOME
5 days ago none Suggestion added yast-control/master - Galician
Entorno de escritorio lixeiro
5 days ago none Suggestion added yast-control/master - Galician
Escritorio IceWM (Mínimo)
5 days ago none Suggestion added yast-control/master - Galician
• Hipervisor e ferramentas baseadas no núcleo
• Partición dedicada / var / lib / libvirt
• Desactivar firewall, servizos de kdump
5 days ago none Suggestion added yast-control/master - Galician
• Emprega btrfs como sistema de ficheiros raíz predeterminado
• Inclúe bibliotecas habilitadas por HPC
• Desactiva os servizos de firewall e kdump
• Instala controlador para o xestor de carga de traballo Slurm
• Monta unha partición grande de arañazos en / var / tmp
Browse all component changes

Activity in last 30 days

Activity in last year