Language Translated Words Needs editing Checks Suggestions Comments
Afrikaans
20.3% 4.0% 18.6% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Albanian
48.3% 30.1% 0.8% 0.8% 0.0% 0.0% Translate
Amharic
0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Arabic
82.2% 69.4% 13.6% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Asturian
5.1% 1.0% 9.3% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Basque
24.6% 5.0% 15.3% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Belarusian
8.5% 1.6% 10.2% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Bengali
20.3% 4.0% 18.6% 0.8% 0.0% 0.0% Translate
Bosnian
0.8% 0.2% 27.1% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Bulgarian
26.3% 8.3% 13.6% 0.8% 0.0% 0.0% Translate
Burmese
0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Catalan
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Central Khmer
24.6% 5.0% 15.3% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Chinese (China)
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Chinese (Taiwan)
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Croatian
23.7% 4.7% 14.4% 0.8% 0.0% 0.0% Translate
Czech
100.0% 100.0% 0.0% 0.8% 0.0% 0.0% Translate
Danish
61.9% 39.6% 5.9% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Dutch
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
English (United Kingdom)
23.7% 4.7% 14.4% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Esperanto
0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Estonian
95.8% 94.4% 3.4% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Finnish
98.3% 99.2% 0.0% 0.8% 0.0% 0.0% Translate
French
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.8% 0.0% Translate
Galician
26.3% 8.3% 13.6% 0.8% 0.0% 0.0% Translate
Georgian
22.9% 4.6% 16.9% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
German
100.0% 100.0% 0.0% 2.5% 0.8% 0.0% Translate
Greek
28.8% 11.3% 11.9% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Gujarati
20.3% 4.0% 18.6% 0.8% 0.0% 0.0% Translate
Hebrew
11.9% 2.2% 26.3% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Hindi
20.3% 4.0% 18.6% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Hungarian
81.4% 69.3% 14.4% 0.8% 0.0% 0.0% Translate
Indonesian
97.5% 95.1% 2.5% 9.3% 0.0% 0.0% Translate
Italian
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Japanese
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Javanese
0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Kannada
0.0% 0.0% 4.2% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Korean
81.4% 69.3% 14.4% 0.8% 0.0% 0.0% Translate
Kurdish
19.5% 3.9% 13.6% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Lao
0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Latvian
0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Lithuanian
60.2% 34.7% 8.5% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Low German
1.7% 0.3% 3.4% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Macedonian
18.6% 3.8% 15.3% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Malay
0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Marathi
20.3% 4.0% 18.6% 0.8% 0.0% 0.0% Translate
Nepali
0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Norwegian Bokmål
25.4% 5.1% 15.3% 0.8% 0.0% 0.0% Translate
Norwegian Nynorsk
26.3% 8.3% 13.6% 0.8% 0.0% 0.0% Translate
Pashto
0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Persian
4.2% 0.7% 11.9% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Polish
85.6% 74.0% 11.0% 1.7% 0.0% 0.0% Translate
Portuguese
23.7% 4.7% 16.1% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Portuguese (Brazil)
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Punjabi
22.9% 4.6% 16.9% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Romanian
24.6% 5.0% 15.3% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Russian
90.7% 83.3% 6.8% 1.7% 0.0% 0.0% Translate
Serbian
4.2% 0.6% 22.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Serbian (latin)
9.3% 1.9% 22.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Sinhala
0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Slovak
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Slovenian
20.3% 4.0% 17.8% 0.8% 0.0% 0.0% Translate
Spanish
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Swahili
0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Swedish
82.2% 69.4% 13.6% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Tajik
24.6% 5.0% 15.3% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Tamil
20.3% 4.0% 18.6% 0.8% 0.0% 0.0% Translate
Thai
25.4% 5.1% 15.3% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Turkish
27.1% 10.0% 16.1% 0.8% 0.0% 0.0% Translate
Turkmen
0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Ukrainian
42.4% 20.9% 14.4% 0.0% 1.7% 0.0% Translate
Vietnamese
19.5% 3.9% 19.5% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Walloon
25.4% 5.1% 15.3% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Welsh
6.8% 1.3% 26.3% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Xhosa
20.3% 4.0% 18.6% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Zulu
20.3% 4.0% 18.6% 0.0% 0.0% 0.0% Translate

Approved
Good
Failing checks
Needs editing

Project website https://github.com/yast/skelcd-control-openSUSE
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license MIT
Repository git@github.com:yast/yast-translations.git
Repository branch master 6019124c45, 11 hours ago
Repository containing Weblate translations https://l10n.opensuse.org/git/yast-base/master/
Filemaskpo/control/*.po
Number of strings 8968
Number of words 77900
Number of languages 76
Number of source strings 118
Number of source words 1025
When User Action Detail Object
yesterday none Committed changes yast-control/master - Spanish
yesterday juansarria New translation yast-control/master - Spanish
MicroOS Desktop (GNOME) [Alfa]
yesterday juansarria New translation yast-control/master - Spanish
• Equilibrador de carga basado en MicroOS para servidor de API de Kubernetes con HAProxy
• En el nodo de administración, ejecutar `salt-key -A` para aceptar el nuevo equilibrador de carga
yesterday juansarria New translation yast-control/master - Spanish
Nodo Kubic adicional
yesterday juansarria New translation yast-control/master - Spanish
• Usa xfs como sistema de archivos raíz por defecto
• Incluye bibliotecas compatibles con HPC
• Inhabilita los servicios de cortafuegos y kdump
• Se basa en la configuración de instalación mínima
• Instala el cliente para el gestor de cargas de trabajo de Slurm
• No crea una partición de inicio separada
• No crea un usuario local
• Monta una partición temporal grande en /var/tmp
yesterday juansarria New translation yast-control/master - Spanish
• Incluye X Server, pero no el escritorio GNOME
yesterday juansarria New translation yast-control/master - Spanish
• MicroOS Desktop con actualizaciones y reversión automáticas
• Instalar aplicaciones con el comando `Software`
• Incluye Podman Container Runtime por defecto
yesterday juansarria New translation yast-control/master - Spanish
Nodo equilibrador de carga Kubic
yesterday juansarria New translation yast-control/master - Spanish
Servidor X sinIncluye X Server, pero no el escritorio GNOME
yesterday juansarria New translation yast-control/master - Spanish
• MicroOS optimizado para alojar cargas de trabajo de contenedorDesktop con actualizaciones y reversión automáticas
• Instalar aplicaciones con `Discover`

• Incluye Podman Container Runtime por defecto
Browse all component changes

Activity in last 30 days

Activity in last year