Translations

Language Translated Words Review Checks Suggestions
Afrikaans
44.0% 11.8% 40.6% 0 0 Translate
Albanian
0.0% 0.0% 0.0% 0 0 Translate
Amharic
0.0% 0.0% 0.0% 0 0 Translate
Arabic
100.0% 100.0% 0.0% 0 13
Asturian
13.5% 3.8% 15.2% 0 0 Translate
Basque
62.7% 18.2% 23.7% 0 0 Translate
Belarusian
20.3% 5.4% 18.6% 0 0 Translate
Bengali
44.0% 11.8% 40.6% 2 0 Translate
Bosnian
1.6% 0.5% 59.3% 0 0 Translate
Bulgarian
69.4% 28.6% 18.6% 1 0 Translate
Burmese
0.0% 0.0% 0.0% 0 0 Translate
Catalan
100.0% 100.0% 0.0% 0 0
Central Khmer
62.7% 18.2% 25.4% 0 0 Translate
Chinese (China)
100.0% 100.0% 0.0% 0 12
Chinese (Taiwan)
100.0% 100.0% 0.0% 0 4
Croatian
54.2% 15.2% 28.8% 1 0 Translate
Czech
100.0% 100.0% 0.0% 0 8
Danish
100.0% 100.0% 0.0% 1 0
Dutch
100.0% 100.0% 0.0% 0 0
English (United Kingdom)
52.5% 14.6% 32.2% 0 0 Translate
English (United States)
3.3% 1.0% 45.7% 0 0 Translate
Esperanto
0.0% 0.0% 0.0% 0 0 Translate
Estonian
54.2% 15.4% 32.2% 1 0 Translate
Finnish
71.1% 35.8% 16.9% 0 0 Translate
French
100.0% 100.0% 0.0% 0 8
Galician
69.4% 28.6% 18.6% 1 0 Translate
Georgian
55.9% 15.9% 30.5% 0 0 Translate
German
100.0% 100.0% 0.0% 0 14
Greek
72.8% 36.3% 16.9% 1 0 Translate
Gujarati
44.0% 11.8% 40.6% 1 0 Translate
Hebrew
23.7% 5.9% 55.9% 0 0 Translate
Hindi
44.0% 11.8% 40.6% 0 0 Translate
Hungarian
100.0% 100.0% 0.0% 0 4
Indonesian
100.0% 100.0% 0.0% 1 0
Italian
100.0% 100.0% 0.0% 0 13
Japanese
100.0% 100.0% 0.0% 0 38
Javanese
0.0% 0.0% 0.0% 0 0 Translate
Kannada
0.0% 0.0% 5.0% 0 0 Translate
Korean
100.0% 100.0% 0.0% 1 8
Kurdish
47.4% 13.4% 25.4% 0 0 Translate
Lao
0.0% 0.0% 0.0% 0 0 Translate
Latvian
0.0% 0.0% 0.0% 0 0 Translate
Lithuanian
91.5% 73.9% 0.0% 0 0 Translate
Low German
5.0% 1.2% 6.7% 0 0 Translate
Macedonian
42.3% 11.8% 30.5% 0 0 Translate
Malay
0.0% 0.0% 0.0% 0 0 Translate
Marathi
45.7% 12.3% 38.9% 1 0 Translate
Nepali
0.0% 0.0% 0.0% 0 0 Translate
Norwegian Bokmål
64.4% 18.8% 25.4% 1 0 Translate
Norwegian Nynorsk
69.4% 28.6% 18.6% 1 0 Translate
Persian
11.8% 3.0% 18.6% 0 0 Translate
Polish
100.0% 100.0% 0.0% 0 2
Portuguese
54.2% 15.4% 32.2% 0 0 Translate
Portuguese (Brazil)
100.0% 100.0% 0.0% 0 18
Punjabi
55.9% 15.9% 30.5% 0 0 Translate
Pushto
0.0% 0.0% 0.0% 0 0 Translate
Romanian
62.7% 18.2% 25.4% 0 0 Translate
Russian
100.0% 100.0% 0.0% 0 16
Serbian
10.1% 2.0% 49.1% 0 0 Translate
Serbian
18.6% 4.8% 47.4% 0 0 Translate
Sinhala
0.0% 0.0% 0.0% 0 0 Translate
Slovak
100.0% 100.0% 0.0% 0 0
Slovenian
44.0% 11.8% 37.2% 1 0 Translate
Spanish
100.0% 100.0% 0.0% 1 9
Swahili
0.0% 0.0% 0.0% 0 0 Translate
Swedish
100.0% 100.0% 0.0% 3 2
Tajik
64.4% 18.8% 23.7% 0 0 Translate
Tamil
44.0% 11.8% 40.6% 2 0 Translate
Thai
62.7% 18.2% 27.1% 0 0 Translate
Turkish
62.7% 18.2% 23.7% 1 0 Translate
Turkmen
0.0% 0.0% 0.0% 0 0 Translate
Ukrainian
100.0% 100.0% 0.0% 0 0
Vietnamese
42.3% 11.5% 42.3% 0 0 Translate
Walloon
62.7% 18.2% 27.1% 0 0 Translate
Welsh
13.5% 3.3% 55.9% 0 0 Translate
xh (generated)
44.0% 11.8% 40.6% 0 0 Translate
Zulu
44.0% 11.8% 40.6% 0 0 Translate

- Good translations
- Translations with failing checks
- Fuzzy translations

Project Information

Project website https://github.com/yast/skelcd-control-openSUSE
Repository git@github.com:yast/yast-translations.git
Repository branch master 22f01d5
When User Action Translation
3 months ago None Resource update yast-control/master - Indonesian
3 months ago None Commited changes yast-control/master - Indonesian
3 months ago Kukuh Syafaat Translation changed yast-control/master - Indonesian

<p><b>Selamat!</b></p>
<p>Instalasi openSUSE dimesin Anda telah selesai.
Setelah menekan <b>Selesai</b>, Anda dapat masuk ke sistem.</p>
<p>Kunjungi kami di %1.</p>
<p>Selamat bersenang-senang!<br>Tim Pengembang SUSE</p>
3 months ago Kukuh Syafaat Translation changed yast-control/master - Indonesian

<p>
Instalasi telah selesai dengan sukses.
Sistem Anda siap digunakan.
Klik Selesai untuk login ke sistem.
</p>
<p>
Silakan kunjungi kami di http://www.suse.com.
</p>
3 months ago Kukuh Syafaat Translation completed yast-control/master - Indonesian
3 months ago None Commited changes yast-control/master - Indonesian
3 months ago Kukuh Syafaat New translation yast-control/master - Indonesian

<p>
Instalasi telah selesai dengan sukses.
Sistem Anda siap digunakan.
Klik Selesai untuk masuk ke sistem.
</p>
<p>
Silakan kunjungi kami di http://www.suse.com/.
</p>
4 months ago None Resource update yast-control/master - Indonesian
4 months ago None Commited changes yast-control/master - Indonesian
4 months ago Prasasto Adi Translation changed yast-control/master - Indonesian
Lingkungan destop pada komputer Anda menyediakan antarmuka pengguna secara grafis, seperti halnya deretan aplikasi untuk email, peramban web, produktifitas perkantoran, permainan, dan peralatan untuk mengelola komputer Anda.
Browse all component changes

Activity in last 30 days

Activity in last year