Translation status

374 Strings 100%
Browse Translate
3,125 Words 100%

Strings status

374
All strings — 3,125 words Browse Edit Zen
374
Translated strings — 3,125 words Browse Edit Zen
374
Strings waiting for review — 3,125 words Browse Edit Zen
3
Translated strings with dismissed checks — 60 words Browse Edit Zen

Other components

Component Translated Untranslated Untranslated words Untranslated characters Checks Suggestions Comments
Glossary yast-dns-server Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 0 0 0 0 0 0
Browse all components

Overview

Project website github.com/yast/yast-dns-server
Project maintainers User avatar ancorgonzalezsosa User avatar LubosKocman
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license GNU General Public License v2.0 only
Source code repository git@github.com:yast/yast-translations.git
Repository branch master
Last remote commit Translated using Weblate (Georgian) 248a2eb9e7
User avatar TemuriDoghonadze authored an hour ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Macedonian) 086bff4802
User avatar krisfremen authored yesterday
Weblate repository https://l10n.opensuse.org/git/yast-base/master/
Filemask po/dns-server/*.po
Translation file Download po/dns-server/ca.po
Last change Feb. 11, 2022, 12:19 p.m.
Last author David Medina

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 374 3,125 20,417
Translated 100% 374 100% 3,125 100% 20,417
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Not translated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last year Previous

Activity in last 12 months

2 changes 6 changes 0 changes 54 changes 1 change 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 7 changes 0 changes 0 changes 0 changes
Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec

Quick numbers

3,125
Hosted words
374
Hosted strings
100%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
—
—
Hosted strings
—
—
Translated
—
—
Contributors
—
User avatar Dmedina

Translation changed

yast-dns-server / master — Catalan

<p><big><b>Secondary DNS Zone</b></big><br>
Each secondary zone must have the primary name server defined. Use
<b>Primary DNS Server IP</b> to define the primary name server.</p>
<p><big><b>Zona DNS secundària</b></big><br>
Cada zona secundària ha de tenir definit el nom del servidor primari. Useu
<b>IP del servidor DNS primari</b> per definir-ne el nom.</p>
11 months ago
User avatar None

New string to translate

yast-dns-server / master — Catalan

New string to translate 11 months ago
User avatar None

Resource update

yast-dns-server / master — Catalan

File /var/lib/weblate/vcs/yast-base/master/po/dns-server/ca.po was changed. 11 months ago
User avatar None

Source string changed

yast-dns-server / master — Catalan

<p><big><b>Secondary DNS Zone</b></big><br>
Each slaveecondary zone must have the primary name server defined. Use
<b>Primary DNS Server IP</b> to define the primary name server.</p>
11 months ago
User avatar Dmedina

Translation changed

yast-dns-server / master — Catalan

Secondary
Secundàaria
11 months ago
User avatar Dmedina

Translation changed

yast-dns-server / master — Catalan

Primary
Primàaria
11 months ago
User avatar Dmedina

Translation changed

yast-dns-server / master — Catalan

<p><b>Expiration</b> means the period after which the zone expires on secondary
servers and secondary servers stop answering replies until it is synchronized.
</p>
<p>La <b>caducitat</b> significa el període després del qual la zona caduca als
servidors esclausecundaris i els servidors esclausecundaris deixen de respondre rèpliques fins que se sincronitza.
</p>
11 months ago
User avatar Dmedina

Translation changed

yast-dns-server / master — Catalan

<p><b>Serial</b> is the number used for determining if the zone has
changed on
the primary servers (then secondary servers do not always need to synchronize the
entire zone).</p>
<p>La <b>sèrie</b> és el número usat per determinar si la zona ha
canviat als
servidors mestreprimaris (llavors els servidors esclausecundaris no sempre necessiten sincronitzar
la zona sencera).</p>
11 months ago
User avatar Dmedina

Translation changed

yast-dns-server / master — Catalan

<p>
Reverse zone records can be generated from another primary zone.
Select the <b>Automatically Generate Records From</b>
check-box and choose the zone to generate the records from.</p>
<p>
Els registres de zona inversa es poden generar des d'una altra zona mestrprimària.
Seleccioneu la casella <b>Genera registres automàticament des de</b>
i trieu la zona des de la qual generar els registres.</p>
11 months ago
User avatar Dmedina

Translation changed

yast-dns-server / master — Catalan

<p><b>Minimum</b> sets for how long the secondary servers should cache
negative answers (name resolution failed).</p>
<p>El <b>mínim</b> estableix durant quant de temps els servidors esclausecundaris
haurien de mantenir les respostes negatives (fallades de resolució de nom).</p>
11 months ago
Browse all translation changes