Overview

Project website github.com/yast/yast-dns-server
Project maintainers User avatar ancorgonzalezsosa
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license GNU General Public License v2.0 only
Source code repository git@github.com:yast/yast-translations.git
Repository branch master
Weblate repository https://l10n.opensuse.org/git/yast-base/master/
Filemask po/dns-server/*.po
Translation file Download po/dns-server/gl.po
Last change None
Last author None

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 373 3,121 20,309
Translated 49% 183 23% 739 23% 4,845
Needs editing 23% 88 9% 285 8% 1,797
Failing checks 6% 25 4% 140 4% 892
Strings with suggestions 27% 102 67% 2,097 67% 13,667
Not translated strings 27% 102 67% 2,097 67% 13,667
Last year Previous

Activity in last 12 months

3 changes 2 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 2 changes 0 changes 0 changes 0 changes 1 change 0 changes 0 changes 1 change 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 106 changes 0 changes
Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug

Quick numbers

3,121
Hosted words
373
Hosted strings
49%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
—
—
Hosted strings
—
—
Translated
—
—
Contributors
—
User avatar None

Resource update

yast-dns-server / master — Galician

Resource update 6 months ago
User avatar None

Resource update

yast-dns-server / master — Galician

Resource update 8 months ago
User avatar None

Resource update

yast-dns-server / master — Galician

Resource update 8 months ago
User avatar None

Resource update

yast-dns-server / master — Galician

Resource update a year ago
User avatar admin

Resource update

yast-dns-server / master — Galician

Resource update a year ago
User avatar None

Suggestion added

yast-dns-server / master — Galician

Do you want to force an update now?
Quere forzar unha actualización agora?
a year ago
User avatar None

Suggestion added

yast-dns-server / master — Galician

<p>If there are no forwarders defined, all DNS queries
for the respective zone are denied, because there is no DNS
server to which that query should be forwarded.</p>
<p> Se non hai definidores definidos, todas as consultas DNS
para a zona respectiva denégase porque non hai DNS
servidor ao que se debe reenviar esa consulta. </p>
a year ago
User avatar None

Suggestion added

yast-dns-server / master — Galician

<p><big><b>Forward DNS Zone</b></big><br>
This type of DNS zone only forwards DNS queries to forwarders
defined in it.</p>
<p><big> <b> Zona DNS adiante </b> </big> <br>
Este tipo de zona DNS só reenvia consultas DNS aos reenviadores
definido nela. </p>
a year ago
User avatar None

Suggestion added

yast-dns-server / master — Galician

<p><big><b>Zone Transport</b></big><br>
To allow transports of the zone, set <b>Enable Zone Transport</b>
and select the <b>ACLs</b> to check when a remote host
attempts to transfer the zone. At least one ACL must be defined
to allow zone transports.</p>
<p><big> <b> Zona de transporte </b> </big> <br>
Para permitir os transportes da zona, defina <b> Activar o transporte de zona </b>
e seleccione os <b> ACLs </b> para comprobar cando hai un servidor remoto
intenta transferir a zona. Debe definirse polo menos unha ACL
para permitir os transportes por zona. </p>
a year ago
User avatar None

Suggestion added

yast-dns-server / master — Galician

<p><big><b>Slave DNS Zone</b></big><br>
Each slave zone must have the master name server defined. Use
<b>Master DNS Server IP</b> to define the master name server.</p>
<p><big> <b> Zona DNS escrava </b> </big> <br>
Cada zona escrava debe ter definido o servidor de nome mestre. Usa
<b> IP servidor principal DNS </b> para definir o servidor de nome mestre. </p>
a year ago
Browse all translation changes