Translation status

374 Strings 100%
Browse Translate
3,125 Words 100%

Strings status

374
All strings — 3,125 words Browse Edit Zen
374
Translated strings — 3,125 words Browse Edit Zen
374
Strings waiting for review — 3,125 words Browse Edit Zen

Other components

Component Translated Untranslated Untranslated words Untranslated characters Checks Suggestions Comments
Glossary yast-dns-server Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 0 0 0 0 0 0
Browse all components

Overview

Project website github.com/yast/yast-dns-server
Project maintainers User avatar ancorgonzalezsosa User avatar LubosKocman
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license GNU General Public License v2.0 only
Source code repository git@github.com:yast/yast-translations.git
Repository branch master
Last remote commit New POT for text domain 'hana-ha'. 7869d671a6
YaST Jenkins authored 12 days ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Polish) 130f22e4fe
User avatar Neome authored 8 months ago
Weblate repository https://l10n.opensuse.org/git/yast-base/master/
Filemask po/dns-server/*.po
Translation file Download po/dns-server/uk.po
Last change April 10, 2022, 4:55 p.m.
Last author Taras Panchenko

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 374 3,125 20,417
Translated 100% 374 100% 3,125 100% 20,417
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Not translated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last year Previous

Activity in last 12 months

15 changes 0 changes 6 changes 0 changes 28 changes 0 changes 0 changes 0 changes 46 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov

Quick numbers

3,125
Hosted words
374
Hosted strings
100%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
—
—
Hosted strings
—
—
Translated
—
—
Contributors
—
User avatar TarasPanchenko

Translation changed

yast-dns-server / master — Ukrainian

&Name Server
Сервер &назвімен
a year ago
User avatar TarasPanchenko

Translation changed

yast-dns-server / master — Ukrainian

NS -- Name Server
NS —-- Сервер назвімен
a year ago
User avatar TarasPanchenko

Translation changed

yast-dns-server / master — Ukrainian

Name Server %1
Сервер назвімен %1
a year ago
User avatar TarasPanchenko

Translation changed

yast-dns-server / master — Ukrainian

<p><big><b>Secondary DNS Zone</b></big><br>
Each secondary zone must have the primary name server defined. Use
<b>Primary DNS Server IP</b> to define the primary name server.</p>
<p><big><b>Вторинна зона DNS</b></big><br>
Для будь-якої вторинної зони слід визначити основний сервер імен. Скористайтеся
полем <b>IP-адреса основного сервера DNS</b>, щоб зробити це для визначення основний сервера імен.</p>
a year ago
User avatar TarasPanchenko

Translation changed

yast-dns-server / master — Ukrainian

<p><b>NS: Name Server</b>:
<b>Record Key</b> is a zone name relative to the current zone or an absolute
domain name followed by a dot.
<b>Value</b> is a hostname relative to the current zone or fully qualified
hostname followed by a dot. It must be represented by an A record.</p>
<p><b>NS: Сервер назвімен</b>:
<b>Ключ запису</b> — це назва вузла відносно поточної зони або повна
назва вузла з крапкою наприкінці.
<b>Значення</b> — це назва вузла відносно поточної зони або повна
назва вузла з крапкою наприкінці. Його слід представити записом A.</p>
a year ago
User avatar TarasPanchenko

Translation changed

yast-dns-server / master — Ukrainian

<p><b><big>NS Records</big></b><br>
To add a new name server, enter the name server address and click <b>Add</b>.
To remove one of the listed name servers, select it and click
<b>Delete</b>.</p>
<p><b><big>Записи NS</big></b><br>
Щоб додати новий сервер назвімен, введіть адресу сервера назв іімен та натисніть кнопку <b>Додати</b>.<br>
Щоб вилучити один з серверів назвімен зі списку, виберіть його іта натисніть
кнопку <b>Вилучити</b>.</p>
a year ago
User avatar TarasPanchenko

Translation changed

yast-dns-server / master — Ukrainian

NS: Name Server
NS: Сервер назвімен
a year ago
User avatar TarasPanchenko

Translation changed

yast-dns-server / master — Ukrainian

The specified name server already exists.
Зазначений сервер назвімен вже існує.
a year ago
User avatar TarasPanchenko

Translation changed

yast-dns-server / master — Ukrainian

&Name Server to Add
Сервер &назвімен, що додається
a year ago
User avatar TarasPanchenko

Translation changed

yast-dns-server / master — Ukrainian

Using system name servers
Використовуютьсання системніих сервери назвів імен
a year ago
Browse all translation changes