Component Translated Words
master
34.7%
27.7%
- Good translations
- Translations with failing checks
- Fuzzy translations
Project website https://github.com/yast/yast-drbd
Number of strings 9009
Number of words 108570
Number of languages 77
Number of source strings 117
Number of source words 1410
Language Translated Words
Afrikaans
13.6%
6.9%
Albanian
0.0%
0.0%
Amharic
0.0%
0.0%
Arabic
100.0%
100.0%
Asturian
5.9%
0.9%
Basque
0.0%
0.0%
Belarusian
3.4%
0.5%
Bengali
13.6%
6.9%
Bosnian
0.8%
0.1%
Bulgarian
10.2%
3.6%
Burmese
0.0%
0.0%
Catalan
100.0%
100.0%
Central Khmer
43.5%
24.8%
Chinese (China)
100.0%
100.0%
Chinese (Taiwan)
99.1%
85.8%
Croatian
39.3%
17.2%
Czech
100.0%
100.0%
Danish
57.2%
24.7%
Dutch
100.0%
100.0%
English (United Kingdom)
22.2%
8.7%
English (United States)
0.8%
0.1%
Esperanto
0.0%
0.0%
Estonian
20.5%
8.2%
Finnish
69.2%
38.5%
French
100.0%
100.0%
Galician
42.7%
24.6%
Georgian
28.2%
6.4%
German
100.0%
100.0%
Greek
46.1%
25.5%
Gujarati
13.6%
6.9%
Hebrew
2.5%
0.2%
Hindi
22.2%
8.7%
Hungarian
99.1%
85.8%
Indonesian
96.5%
57.2%
Italian
100.0%
100.0%
Japanese
100.0%
100.0%
Javanese
0.0%
0.0%
Kannada
0.0%
0.0%
Korean
99.1%
85.8%
Kurdish
5.1%
0.7%
Lao
0.0%
0.0%
Latvian
0.0%
0.0%
Lithuanian
64.9%
28.4%
Low German
0.8%
0.1%
Macedonian
5.1%
2.8%
Malay
0.0%
0.0%
Marathi
13.6%
6.9%
Nepali
0.0%
0.0%
Norwegian Bokmål
45.2%
25.1%
Norwegian Nynorsk
0.0%
0.0%
Persian
2.5%
0.4%
Polish
99.1%
85.8%
Portuguese
22.2%
8.7%
Portuguese (Brazil)
100.0%
100.0%
Punjabi
20.5%
8.2%
Pushto
0.0%
0.0%
Romanian
42.7%
22.4%
Russian
100.0%
100.0%
Serbian
2.5%
0.4%
Serbian
0.0%
0.0%
Sinhala
0.0%
0.0%
Slovak
11.1%
4.8%
Slovenian
7.6%
3.1%
Spanish
99.1%
85.8%
Swahili
0.0%
0.0%
Swedish
99.1%
85.8%
Tajik
2.5%
0.2%
Tamil
13.6%
6.9%
Thai
11.1%
6.3%
Turkish
7.6%
3.1%
Turkmen
0.0%
0.0%
Ukrainian
100.0%
100.0%
Vietnamese
9.4%
6.2%
Walloon
6.8%
2.9%
Welsh
1.7%
0.1%
xh (generated)
13.6%
6.9%
Zulu
13.6%
6.9%

There are currently no glossaries defined for this project.

Manage all glossaries
When User Action Translation
3 weeks ago None Commited changes yast-drbd/master - Czech
3 weeks ago None Commited changes yast-drbd/master - Czech
3 weeks ago None Commited changes yast-drbd/master - Czech
3 weeks ago Aleš Kastner Translation changed yast-drbd/master - Czech

<p><b>Protokol</b></p>
<p>Protokol A: zápis IO je reportován jako dokončený, pokud dosáhl místního disku a místního odchozího zásobníku TCP.</p>
<p>Protokol B: zápis IO je reportován jako dokončený, pokud dosáhl místního disku a vzdáleného zásobníku vyrovnávací paměti.</p>
<p>Protokol C: zápis IO je reportován jako dokončený, pokud dosáhl jak místního tak vzdáleného disku.</p>

<p><b>wfc-timeout</b>: čekat na vypršení odpočtu připojení</p>
<p><b>degr-wfc-timeout</b>: čekat na vypršení odpočtu připojení, pokud byl tento uzel znehodnoceným clusterem</p>

<p><b>on-io-error</b>: co dělat když nízkoúrovňové zařízení nahlásí vyšším vrstvám chybu IO</p>
<p><b>sndbuf-size</b>: velikost odchozího soketového TCP zásobníku</p>
<p><b>max-buffers</b>: nejvyšší počet požadavků, který může být přidělen DRBD</p>

<p><b>timeout</b>: Pokud selže partnerský uzel s odesláním očekávaného paketu s odpovědí s časem 10 sekund, partnerský uzel je považován za vypnutý a pak je spojení TCP/IP přerušeno. Toto musí být nižší než connect-int a ping-int. Výchozí hodnota je 60 = 6 sekund, jednotka je 0.1 sekundy.</p>
<p><b>connect-int</b>: čas, kolik má společník na odpověď, pro paket udržení naživu. V případě, že společníkova odpověď není do této doby doručena, je považován za vypnutý. Výchozí hodnota je 500 ms, výchozí jednotka je 100 ms.</p>
<p><b>ping-int</b>: čas, kolik má společník času, na odpověď na udržovacího paketu.</p>

<p><b>max-epoch-size</b>: nejvyšší počet datových bloků mezi dvěma zápisovými hranicemi.</p>
<p><b>ko-count</b></p>: pokud druhý uzel selže v dokončení jednotlivých požadavků na zápis v uvedeném počtu, je vypovězen z clusteru. Výchozí hodnota je 0, která tuto funkci zakazuje.</p>
<p><b>rate</b></p>: Pro zajištění hladkých operací s aplikacemi nad DRBD, je možné omezit šířku pásma, která má být použita pro synchronizaci na pozadí. Výchozí je 250 KiB/s, výchozí jednotka je KiB/s.</bp>
<p><b>al-extents</b>: parametr, kterým řídíte, jak velkým se může horká oblast (aktivní sada) stát. Výchozí počet rozsahů je 127. (minimum: 7, maximum: 3843)</p>
3 weeks ago Aleš Kastner Translation changed yast-drbd/master - Czech
Zapisuje se nastavení SuSEFirewallu...
3 weeks ago Aleš Kastner Translation changed yast-drbd/master - Czech
Nastavuji stav démona...
3 weeks ago Aleš Kastner Translation changed yast-drbd/master - Czech
DRBD server neběží.
3 weeks ago Aleš Kastner Translation changed yast-drbd/master - Czech
DRBD server běží.
3 weeks ago Aleš Kastner Translation changed yast-drbd/master - Czech
Probíhá zápis LVM cache...
3 weeks ago Aleš Kastner Translation completed yast-drbd/master - Czech
Browse all project changes

Activity in last 30 days

Activity in last year