Project Information

Project website https://github.com/yast/yast-iscsi-client
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license GPL-2.0-only
Repository git@github.com:yast/yast-translations.git
Repository branch master 74e7358a4e, 8 hours ago
Repository containing Weblate translations https://l10n.opensuse.org/git/yast-base/master/
Filemaskpo/iscsi-client/*.po
Translation file po/iscsi-client/gl.po
When User Action Detail Object
2 months ago none Resource update yast-iscsi-client/master - Galician
2 months ago admin Resource update yast-iscsi-client/master - Galician
4 months ago none Suggestion added yast-iscsi-client/master - Galician
InitiatorName de iBFT e de <tt> /etc/iscsi/initiatorname.iscsi </tt>
difiren. O nome iniciador antigo substituirase polo valor de iBFT e a
copia de seguridade creada. Se desexa empregar un nome de iniciador diferente, cambialo
na BIOS.
4 months ago none Suggestion added yast-iscsi-client/master - Galician
todo
4 months ago none Suggestion added yast-iscsi-client/master - Galician
predeterminado (Software)
4 months ago none Suggestion added yast-iscsi-client/master - Galician
automático
4 months ago none Suggestion added yast-iscsi-client/master - Galician
desbloqueado
4 months ago none Suggestion added yast-iscsi-client/master - Galician
Verifique a dirección IP resp. nome de host.
4 months ago none Suggestion added yast-iscsi-client/master - Galician
<p> Esta pantalla mostra a lista de obxectivos descubertos. </p> <p> Use o botón <b> Descubrimento </b> para obter obxectivos iSCSI dispoñibles dun servidor especificado pola dirección IP. <br> <b> Conectar </b> a un destino para establecer a conexión. Se o inicio de sesión tivo éxito, a columna <i> Conectada </i> mostra o estado "Verdadeiro" e o destino aparecerá na pantalla <i> Obxectivos conectados </i>. <br> Para eliminar un destino, use a <b> Eliminar. botón </b> <br> <b> Consello: </b> A eliminación de obxectivos só é posible para os que non estean conectados. Se é necesario, <b> Desconectar </b> en <i> Obxectivos conectados </i> en primeiro lugar. </p> <p> <b> Teña en conta: </b> Inicio do <b> Descubrimento </b> volve a facer un descubrimento de obxectivos que posiblemente cambiará o modo de inicio de obxectivos xa conectados (por defecto "manual"). Cambia á pantalla <i> Obxectivos conectados </i> e usa o botón <b> Engadir </b> se desexa engadir novos obxectivos sen cambiar o modo de inicio. </p>
4 months ago none Suggestion added yast-iscsi-client/master - Galician
<p> A configuración predeterminada aquí é <i> Sen autenticación </i>. Desmarque a caixa de verificación se é necesario a autenticación por razóns de seguridade.
Browse all translation changes

Customize download

Statistics

Percent Strings Words
Total 105 842
Translated 72.4% 76 392
Needs editing 12.4% 13
Failing check 5.7% 6

Last activity

Last change None
Last author None

Activity in last 30 days

Activity in last year