SUSE has an in-house translations created by contracted translators in past. The work flow did not allow to merge translations between openSUSE and SLE trees up to now. It caused translation divergence. SLE Merge Robot is an output of the merge effort, and “suggests” to use SLE translation. Please review carefully, and keep standard terminology used in your language.

Initial import of yast was created from the community translations, but strings actually missing in the community translation were taken from the contracted SUSE Linux Enterprise translations. These translations are mixed in Weblate. If you are interested in the SUSE Linux Enterprise translations import review, go to <ftp://ftp.suse.com/pub/people/sbrabec/yast-translations-sle-contributions/>

yast2-iscsi-lio-server is not part of openSUSE Leap 15. It exists only in openSUSE Tumbleweed and enterprise products.

Overview

Project website github.com/yast/yast-iscsi-lio-server
Project maintainers User avatar ancorgonzalezsosa
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license GNU General Public License v2.0 only
Source code repository git@github.com:yast/yast-translations.git
Repository branch master
Weblate repository https://l10n.opensuse.org/git/yast-base/master/
Filemask po/iscsi-lio-server/*.po
Translation file Download po/iscsi-lio-server/ru.po
Last change Jan. 5, 2021, 8:27 p.m.
Last author Alex Minton

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 142 1,017 6,652
Translated 100% 142 100% 1,017 100% 6,652
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 3% 5 18% 193 21% 1,403
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Not translated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last year Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 2 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 13 changes 1 change 0 changes 1 change 1 change 0 changes 1 change 2 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug

Quick numbers

1,017
Hosted words
142
Hosted strings
100%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
—
—
Hosted strings
—
—
Translated
—
—
Contributors
—
User avatar None

Resource update

yast-iscsi-lio-server / master — Russian

Resource update 4 months ago
User avatar None

Resource update

yast-iscsi-lio-server / master — Russian

Resource update 6 months ago
User avatar None

Resource update

yast-iscsi-lio-server / master — Russian

Resource update 8 months ago
User avatar None

Resource update

yast-iscsi-lio-server / master — Russian

Resource update 8 months ago
User avatar None

Committed changes

yast-iscsi-lio-server / master — Russian

Committed changes 8 months ago
User avatar AlexMinton

Translation changed

yast-iscsi-lio-server / master — Russian

<p>After pressing <b>Edit Auth</b>, it's needed to <b>Use Authentication by Targets</b> and \
<b>Authentication by Initiators</b> together. Then input UserName and Password. \
Please make sure they are different usernames and passwords for the two kinds \
of authentication. Or there may be a CHAP error.
<p>После нажатия кнопки <b>Редактировать аутентификацию</b> необходимо задать оба параметра:
<b>Аутентификация целейями</b> и <b>Аутентификация инициаторовами</b>. Затем укажите имя пользователя и пароль.
Убедитесь, что для двух видов аутентификации заданы разные имена и пароли.
В противном случае может возникнуть ошибка CHAP.
8 months ago
User avatar AlexMinton

Translation changed

yast-iscsi-lio-server / master — Russian

Failed to clear Authentication by Targets. Would you please check whether the ACL exist?
Не удалось отменить аутентификацию целейями. Проверьте, существует ли ACL.
8 months ago
User avatar AlexMinton

Translation changed

yast-iscsi-lio-server / master — Russian

Failed to change Authentication by Targets.
Не удалось изменить аутентификацию целейями.
8 months ago
User avatar AlexMinton

Translation changed

yast-iscsi-lio-server / master — Russian

<p>Note: <b>Username / Password can not be the same for initiators and targets! \
Or there may be a CHAP error</b></p>
<p>Примечание. <b>Сочетаниея имени пользователя и пароля для инициаторов и целей
не должны совпадать. В противном случае может возникнуть ошибка CHAP.</b></p>
8 months ago
User avatar AlexMinton

Translation changed

yast-iscsi-lio-server / master — Russian

Authentication by Targets
Аутентификация целейями
8 months ago
Browse all translation changes