The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not merge the repository.

Overview

Project website github.com/yast/yast-multipath
Project maintainers User avatar ancorgonzalezsosa User avatar LubosKocman
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license GNU General Public License v2.0 or later
Source code repository git@github.com:yast/yast-translations.git
Repository branch master
Last remote commit New POT for text domain 'hana-ha'. 7869d671a6
YaST Jenkins authored 2 weeks ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Macedonian) 95348c2446
User avatar krisfremen authored 8 months ago
Weblate repository https://l10n.opensuse.org/git/yast-base/master/
Filemask po/multipath/*.po
Translation file Download po/multipath/gl.po
Last change None
Last author None

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 73 608 5,145
Translated 93% 68 73% 449 69% 3,564
Needs editing 1% 1 1% 8 1% 59
Failing checks 6% 5 15% 94 14% 724
Strings with suggestions 5% 4 24% 151 29% 1,522
Not translated strings 5% 4 24% 151 29% 1,522
Last year Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 4 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov

Quick numbers

608
Hosted words
73
Hosted strings
93%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
—
—
Hosted strings
—
—
Translated
—
—
Contributors
—
User avatar None

Resource update

yast-multipath / master — Galician

File /var/lib/weblate/vcs/yast-base/master/po/multipath/gl.po was changed. a year ago
User avatar None

Resource update

yast-multipath / master — Galician

File /var/lib/weblate/vcs/yast-base/master/po/multipath/gl.po was changed. a year ago
User avatar None

Resource update

yast-multipath / master — Galician

File /var/lib/weblate/vcs/yast-base/master/po/multipath/gl.po was changed. a year ago
User avatar None

Resource update

yast-multipath / master — Galician

File /var/lib/weblate/vcs/yast-base/master/po/multipath/gl.po was changed. a year ago
User avatar None

Resource update

yast-multipath / master — Galician

File po/multipath/gl.po was changed. 2 years ago
User avatar None

Suggestion added

yast-multipath / master — Galician

<p><b><big>Devices Configuration</big></b><br>
Per storage controller settings are listed here, they override the default settings and are overridden by per multipath settings.<br>
Each device is identified by <b>vendor</b> and <b>product</b> name.<br></p>
<p><b> <big> Configuración de dispositivos </big> </b> <br>
A configuración dos controladores de almacenamento aparece aquí, que anulan a configuración predeterminada e son anulados por configuracións de varias rutas. <br>
Cada dispositivo identifícase mediante <b> provedor </b> e <b> produto </b> nome. <br> </p>
3 years ago
User avatar None

Suggestion added

yast-multipath / master — Galician

<p><b><big>Configuration</big></b><br>
All the content of /etc/multipath.conf can be configured here. There are four sections in the configuration file:
<b>multipaths</b>, <b>defaults</b>, <b>blacklist</b>, <b>blacklist_exception</b>, <b>devices.</b><br><br>
<b>Multipaths:</b> list of multipaths finest-grained settings.<br>
<b>Defaults:</b> multipath-tools default settings.<br>
Click <b>"Configure Defaults"</b> button to configure defaults settings.<br>
<b>Blacklist:</b> list of device names to be discard as not multipath candidates.<br>
Click <b>"Configure Blacklist"</b> button to configure blacklist settings.<br>
<b>Blacklist Exceptions:</b> list of device names to be excluded from blacklist.<br>
Click <b>"Configure Blacklist Exceptions"</b> button to configure blacklist_exceptions settings.<br>
<b>Devices:</b> list of per storage controller settings. Overrides default settings, overridden by per multipath settings.<br>
Click <b>"Configure devices"</b> button to configure devices settings.<br><br>
Click <b>"Finish"</b> button to save and update the configurations.<br><br></p>
<p><b><big> Configuración</big> </b> <br>
Pódese configurar aquí todo o contido de /etc/multipath.conf. Hai catro seccións no ficheiro de configuración:
<b> multipaths </b>, <b> valores predeterminados </b>, <b> lista negra </b>, <b> lista negra_excepción </b>, <b> dispositivos. </b> <br> <br >
<b> Multipaths: </b> lista de múltiples rutas con axustes de mellor calidade. <br>
<b> Por defecto: </b> Configuración predeterminada de ferramentas múltiples. <br>
Fai clic en <b> "Configurar valores predeterminados" </b> para configurar os valores predeterminados. <br>
<b> Lista negra: </b> lista de nomes de dispositivos que se descartan do mesmo xeito que non son candidatos a varias rutas. <br>
Fai clic en <b> "Configurar lista negra" </b> para configurar a configuración da lista negra. <br>
<b> Excepcións da lista negra: </b> lista de nomes de dispositivos que se excluirán da lista negra. <br>
Faga clic en <b> "Configurar excepcións de lista negra" </b> para configurar a configuración de listas negras. <br>
<b> Dispositivos: lista </b> das configuracións do controlador de almacenamento. Anula as configuracións predeterminadas, anuladas por configuracións de varias rutas. <br>
Fai clic no botón <b> "Configurar dispositivos" </b> para configurar a configuración dos dispositivos. <br> <br>
Fai clic no botón <b> "Finalizar" </b> para gardar e actualizar as configuracións. <br> <br> </p>
3 years ago
User avatar None

Suggestion added

yast-multipath / master — Galician

<p><b><big>Saving Multipath Configuration</big></b><br>
</p>
<p><b> <big> Gardar a configuración de varias vías </big> </b> <br>
</p>
3 years ago
User avatar None

Suggestion added

yast-multipath / master — Galician

<p><b><big>Initializing Multipath Configuration</big></b><br>
</p>
<p><b> <big> Inicializar a configuración de varias vías </big> </b> <br>
</p>
3 years ago
User avatar None

Resource update

yast-multipath / master — Galician

File po/multipath/gl.po was changed. 3 years ago
Browse all translation changes