The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.

Overview

Project website github.com/libyui/libyui-ncurses-pkg
Project maintainers User avatar ancorgonzalezsosa
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license GNU Lesser General Public License v2.1 only
Source code repository git@github.com:yast/yast-translations.git
Repository branch master
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Slovak) 9da6b5833b
User avatar FerdinandGalko authored a month ago
Weblate repository https://l10n.opensuse.org/git/yast-base/master/
Filemask po/ncurses-pkg/*.po
Translation file Download po/ncurses-pkg/ca.po
Last change Feb. 12, 2020, 3:15 p.m.
Last author David Medina

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 248 2,239 15,972
Translated 100% 248 100% 2,239 100% 15,972
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 3 11% 247 10% 1,691
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Not translated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last year Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 2 changes 1 change 0 changes 0 changes 14 changes 0 changes 16 changes 0 changes 14 changes 0 changes 0 changes 1 change 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 1 change 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug

Quick numbers

2,239
Hosted words
248
Hosted strings
100%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
—
—
Hosted strings
—
—
Translated
—
—
Contributors
—
User avatar None

Resource update

yast-ncurses-pkg / master — Catalan

Resource update 6 months ago
User avatar None

Resource update

yast-ncurses-pkg / master — Catalan

Resource update 11 months ago
User avatar admin

Resource update

yast-ncurses-pkg / master — Catalan

Resource update a year ago
User avatar None

Resource update

yast-ncurses-pkg / master — Catalan

Resource update a year ago
User avatar None

Committed changes

yast-ncurses-pkg / master — Catalan

Committed changes a year ago
User avatar Dmedina

Translation changed

yast-ncurses-pkg / master — Catalan

<p><b>Configuration:</b><br>This menu integrates package selector with the rest of package management utils. From here, you can <b>Launch Repository Manager</b> and edit configured repositories or register to update repository and configure periodic download of available updates (<b>Launch Online Update Configuration</b>). Also, you can pick one of the three possible behaviours of package selector at exit - in <b>Action after Package Installation</b> menu.</p>
<p><b>Configuració:</b><br>aquest menú integra el selector de paquets amb la resta d'eines de gestió de paquets. Des d'aquí, podeu fer <b>Inicia el gestor de repositoris</b> i editar els repositoris configurats o registrar-vos al repositori d'actualització i configruar la descàrrega periòdica de les actualitzacions disponibles (<b>Inicia la configuració de l'actualització en línia</b>). També podeu escollitriar un dels tres possibles comportaments del selector de paquets en sortir -, al menú <b>Acció després de la instal·lació de paquets</b>.</p>
a year ago
User avatar Dmedina

Translation changed

yast-ncurses-pkg / master — Catalan

<p><b>View:</b><br>Choose which information about the selected package will be displayed in the window below the package table. Available options are: package description, technical data (version, size, license etc.) package versions (all available), file list (all files included in the package) and dependencies (provides, requires etc.).</p>
<p>La <b>vista:</b><br> escollitrieu quina informació sobre el paquet seleccionat es mostrarà a la finestra de sota la taula de paquets. Les opcions disponibles són les següents: descripció del paquet, dades tècniques (versió, mida, llicència, etc.) versions de paquets (totes les disponibles), llista de fitxers (tots els fitxers inclosos al paquet) i les dependències (proporciona, requereix, etc.).</p>
a year ago
User avatar None

Committed changes

yast-ncurses-pkg / master — Catalan

Committed changes a year ago
User avatar Dmedina

New translation

yast-ncurses-pkg / master — Catalan

<p>Really install a retracted version of "%s" ?</p>
<p>Realment voleu instal·lar una versió retreta de %s ?</p>
a year ago
User avatar Dmedina

New translation

yast-ncurses-pkg / master — Catalan

Please confirm
Confirmeu-ho, si us plau.
a year ago
Browse all translation changes