Language Translated Untranslated Untranslated words Untranslated characters Checks Suggestions Comments
English This translation is used for source strings. This component is linked to the yast-base/master repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 0 0 0 41 0 0
Afrikaans This component is linked to the yast-base/master repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 24% 67 534 3,574 10 0 0
Albanian This component is linked to the yast-base/master repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 2% 87 619 4,314 0 0 0
Amharic This component is linked to the yast-base/master repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 0% 89 642 4,483 0 0 0
Arabic This component is linked to the yast-base/master repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 0 0 0 1 0 0
Asturian This component is linked to the yast-base/master repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 2% 87 640 4,462 0 0 0
Basque This component is linked to the yast-base/master repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 0% 89 642 4,483 0 0 0
Belarusian This component is linked to the yast-base/master repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 5% 84 631 4,381 0 0 0
Bengali This component is linked to the yast-base/master repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 24% 67 534 3,574 14 0 0
Bosnian This component is linked to the yast-base/master repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 2% 87 640 4,462 12 0 0
Bulgarian This component is linked to the yast-base/master repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 8% 81 563 3,923 13 0 0
Burmese This component is linked to the yast-base/master repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 0% 89 642 4,483 0 0 0
Catalan This component is linked to the yast-base/master repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 0 0 0 0 0 0
Chinese (China) (zh_CN) This component is linked to the yast-base/master repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 0 0 0 0 0 0
Chinese (Taiwan) (zh_TW) This component is linked to the yast-base/master repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 0 0 0 0 0 0
Croatian This component is linked to the yast-base/master repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 31% 61 537 3,675 8 0 0
Czech This component is linked to the yast-base/master repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 0 0 0 1 0 0
Danish This component is linked to the yast-base/master repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 97% 2 81 527 0 0 0
Dutch This component is linked to the yast-base/master repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 0 0 0 0 0 0
English (United Kingdom) This component is linked to the yast-base/master repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 24% 67 534 3,574 14 0 0
Esperanto This component is linked to the yast-base/master repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 0% 89 642 4,483 0 0 0
Estonian This component is linked to the yast-base/master repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 24% 67 534 3,574 9 0 0
Finnish This component is linked to the yast-base/master repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 0 0 0 1 0 0
French This component is linked to the yast-base/master repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 0 0 0 0 0 0
Galician This component is linked to the yast-base/master repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 43% 50 394 2,612 10 27 0
Georgian This component is linked to the yast-base/master repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 4% 85 632 4,409 2 0 0
German This component is linked to the yast-base/master repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 0 0 0 0 0 0
German (Low) This component is linked to the yast-base/master repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 1% 88 641 4,475 0 0 0
Greek This component is linked to the yast-base/master repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 48% 46 340 2,268 8 0 0
Gujarati This component is linked to the yast-base/master repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 24% 67 534 3,574 12 0 0
Hebrew This component is linked to the yast-base/master repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 2% 87 638 4,447 9 0 0
Hindi This component is linked to the yast-base/master repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 28% 64 496 3,328 19 0 0
Hungarian This component is linked to the yast-base/master repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 96% 3 10 80 3 0 0
Indonesian This component is linked to the yast-base/master repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 0 0 0 0 0 0
Italian This component is linked to the yast-base/master repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 0 0 0 0 0 0
Japanese This component is linked to the yast-base/master repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 0 0 0 0 0 0
Javanese This component is linked to the yast-base/master repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 0% 89 642 4,483 0 0 0
Kannada This component is linked to the yast-base/master repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 0% 89 642 4,483 0 0 0
Khmer (Central) This component is linked to the yast-base/master repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 44% 49 382 2,536 10 0 0
Korean This component is linked to the yast-base/master repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 0 0 0 0 0 0
Kurdish This component is linked to the yast-base/master repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 5% 84 634 4,417 2 0 0
Lao This component is linked to the yast-base/master repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 0% 89 642 4,483 0 0 0
Latvian This component is linked to the yast-base/master repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 0% 89 642 4,483 0 0 0
Lithuanian This component is linked to the yast-base/master repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 65% 31 414 2,754 7 0 0
Macedonian This component is linked to the yast-base/master repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 3% 86 637 4,439 10 0 0
Malay This component is linked to the yast-base/master repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 0% 89 642 4,483 0 0 0
Marathi This component is linked to the yast-base/master repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 24% 67 534 3,574 16 0 0
Nepali This component is linked to the yast-base/master repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 0% 89 642 4,483 0 0 0
Norwegian Bokmål (nb) This component is linked to the yast-base/master repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 46% 48 371 2,459 10 0 0
Norwegian Nynorsk This component is linked to the yast-base/master repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 0% 89 642 4,483 11 0 0
Pashto This component is linked to the yast-base/master repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 0% 89 642 4,483 0 0 0
Persian This component is linked to the yast-base/master repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 0% 89 642 4,483 0 0 0
Polish This component is linked to the yast-base/master repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 96% 3 10 80 2 0 0
Portuguese This component is linked to the yast-base/master repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 0 0 0 0 0 0
Portuguese (Brazil) This component is linked to the yast-base/master repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 0 0 0 0 0 0
Punjabi This component is linked to the yast-base/master repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 25% 66 529 3,544 16 0 0
Romanian This component is linked to the yast-base/master repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 42% 51 425 2,814 10 0 0
Russian This component is linked to the yast-base/master repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 0 0 0 1 0 0
Serbian This component is linked to the yast-base/master repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 2% 87 638 4,447 6 0 0
Serbian (latin) (sr@latin) This component is linked to the yast-base/master repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 20% 71 554 3,715 11 0 0
Sinhala This component is linked to the yast-base/master repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 0% 89 642 4,483 0 0 0
Slovak This component is linked to the yast-base/master repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 0 0 0 0 0 0
Slovenian This component is linked to the yast-base/master repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 24% 67 535 3,584 13 0 0
Spanish This component is linked to the yast-base/master repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 0 0 0 0 0 0
Swahili This component is linked to the yast-base/master repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 0% 89 642 4,483 0 0 0
Swedish This component is linked to the yast-base/master repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 0 0 0 0 0 0
Tajik This component is linked to the yast-base/master repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 2% 87 640 4,462 5 0 0
Tamil This component is linked to the yast-base/master repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 24% 67 534 3,574 11 0 0
Thai This component is linked to the yast-base/master repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 32% 60 498 3,425 7 0 0
Turkish This component is linked to the yast-base/master repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 43% 50 397 2,621 11 0 0
Turkmen This component is linked to the yast-base/master repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 0% 89 642 4,483 0 0 0
Ukrainian This component is linked to the yast-base/master repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 0 0 0 0 0 0
Vietnamese This component is linked to the yast-base/master repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 2% 87 638 4,447 8 0 0
Walloon This component is linked to the yast-base/master repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 7% 82 582 4,060 17 0 0
Welsh This component is linked to the yast-base/master repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 4% 85 636 4,432 12 0 0
Xhosa This component is linked to the yast-base/master repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 24% 67 534 3,574 12 0 0
Zulu This component is linked to the yast-base/master repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 24% 67 534 3,574 10 0 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website github.com/yast/yast-ntp-client
Project maintainers User avatar ancorgonzalezsosa User avatar LubosKocman
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license GNU General Public License v2.0 or later
Source code repository git@github.com:yast/yast-translations.git
Repository branch master
Last remote commit New POT for text domain 'bootloader'. 15c6c6ee84
YaST Jenkins authored 3 days ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Swedish) 4697ae62b4
User avatar LunaJernbergc15bd25a134943af authored a month ago
Weblate repository https://l10n.opensuse.org/git/yast-base/master/
Filemask po/ntp-client/*.po

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 6,853 49,434 345,191
Source 89 642 4,483
Approved 1% 9 1% 154 1% 1,023
Translated 41% 2,820 38% 18,974 39% 135,698
Needs editing 15% 1,094 9% 4,726 10% 34,802
Failing checks 5% 405 6% 3,004 6% 21,818
Strings with suggestions 1% 27 1% 282 1% 1,819
Not translated strings 42% 2,939 52% 25,734 50% 174,691
Last year Previous

Activity in last 12 months

155 changes 4 changes 0 changes 11 changes 0 changes 161 changes 65 changes 22 changes 155 changes 465 changes 2 changes 157 changes 80 changes 9 changes 3 changes 0 changes 4 changes 2 changes 0 changes 1 change 2 changes 0 changes 2 changes 2 changes
Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug

Quick numbers

49,434
Hosted words
6,853
Hosted strings
41%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
—
—
Hosted strings
—
—
Translated
—
—
Contributors
+100%
User avatar LunaJernbergc15bd25a134943af

Suggestion accepted

yast-ntp-client / master — Swedish

... (%{count} more servers)
... (% {count} fler servrar)
a month ago
User avatar LunaJernbergc15bd25a134943af

New contributor

yast-ntp-client / master — Swedish

New contributor a month ago
User avatar None

Component unlocked

yast-ntp-client / master

Component was automatically unlocked as alert was fixed. 3 months ago
User avatar None

Component locked

yast-ntp-client / master

The component was automatically locked because of an alert. 4 months ago
User avatar None

New alert

yast-ntp-client / master

Could not merge the repository. 4 months ago
User avatar Gemineo

Translation approved

yast-ntp-client / master — German

<p>Enabling <b>Run NTP as daemon</b> option, the NTP service will be started as daemon. Otherwise the system time will be synchronized periodically. The default interval is 15 min. You can change it after installation with the <b>yast2 ntp-client module</b>.</p>
<p>Mit der Option <b>NTP als Daemon starten</b> wird der NTP-Dienst als Daemon gestartet. Andernfalls wird die Systemzeit periodisch synchronisiert. Das Standardintervall ist 15 min. Sie können es nach der Installation im <b>YaST2-Modul ntp-client</b> ändern.</p>
6 months ago
User avatar Gemineo

Translation approved

yast-ntp-client / master — German

<p>Press <b>Synchronize Now</b>, to get your system time set correctly using the selected NTP server. If you want to make use of NTP permanently, enable the <b>Save NTP Configuration</b> option</p>
<p>Klicken Sie auf <b>Jetzt synchronisieren</b>, um mithilfe des ausgewählten NTP-Servers die Systemzeit korrekt festzulegen. Wenn NTP ständig verwendet werden soll, aktivieren Sie die Option <b>NTP-Konfiguration speichern</b>.</p>
6 months ago
User avatar Gemineo

Translation approved

yast-ntp-client / master — German

<b>Start Offline</b> specifies whether the 'offline' option is used. This option skips this server during the start-up. It is useful for a machine which starts without the network, because it speeds up the boot, and synchronizes when the machine gets connected to the network.
<b>Offline starten</b> gibt an, ob die Option 'offline' verwendet wird. Mit dieser Option wird der Server beim Starten übersprungen. So kann ein Rechner ohne Netzwerkverbindung gestartet werden, um den Bootvorgang zu beschleunigen. Sobald der Rechner an das Netzwerk angeschlossen wird, wird er synchronisiert.
6 months ago
User avatar Gemineo

Translation changed

yast-ntp-client / master — German

<p><b><big>Start NTP Daemon</big></b><br>
Select whether to start the NTP daemon now and on every system boot.
Selecting <b>Synchronize without Daemon</b> the NTP daemon will not be activated
and the system time will be set periodically by a <i>cron</i> script.
The interval is configurable, by default it is %d minutes.</p>
<p><b><big>NTP-Daemon starten</big></b><br>
Geben Sie an, ob der NTP-Daemon sofort und bei jedem Systemstart gestartet werden soll.
Bei Auswahl von <b>Ohne Daemon synchronisieren </b> wird der NTP-Daemon nicht aktiviert
und die Systemzeit wird regelmäßig durch ein <i>cron</i>-Skript eingestellt.
Das Intervall der Skriptausführung ist konfigurierbar (Standard: %d Minuten).</p>
6 months ago
User avatar Gemineo

Translation changed

yast-ntp-client / master — German

<p><b><big>Aborting Initialization:</big></b><br>
Safely abort the configuration utility by pressing <b>Abort</b> now.</p>
<p><b><big>Initialisierung abbrechen:</big></b><br>
Sie können die Konfiguration gefahrlos abbrechen, indem Sie auf die Schaltfläche <b>Abbrechen</b> klicken.</p>
6 months ago
Browse all component changes