Language Translated Words Review Checks Suggestions Comments
Afrikaans
28.9% 12.0% 52.9% 0.2% 0.0% 0.0% Translate
Albanian
1.6% 0.6% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Amharic
0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Arabic
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Asturian
6.7% 1.6% 6.4% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Basque
0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Belarusian
8.0% 1.8% 8.9% 0.4% 0.0% 0.0% Translate
Bengali
29.3% 12.3% 52.7% 3.8% 0.0% 0.0% Translate
Bosnian
4.2% 0.8% 46.7% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Bulgarian
30.0% 12.6% 52.4% 2.7% 0.0% 0.0% Translate
Burmese
0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Catalan
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Central Khmer
86.7% 78.8% 6.4% 1.6% 0.0% 0.0% Translate
Chinese (China)
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Chinese (Taiwan)
98.9% 97.0% 0.9% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Croatian
31.1% 8.4% 37.3% 0.4% 0.0% 0.0% Translate
Czech
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Danish
99.8% 99.1% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Dutch
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
English (United Kingdom)
24.0% 7.9% 58.2% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Esperanto
0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Estonian
86.9% 79.2% 6.0% 3.3% 0.0% 0.0% Translate
Finnish
99.8% 99.1% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
French
99.8% 99.1% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Galician
68.2% 34.4% 4.7% 0.7% 0.0% 0.0% Translate
Georgian
31.3% 8.7% 11.6% 2.4% 0.0% 0.0% Translate
German
98.9% 97.0% 1.1% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Greek
90.7% 84.0% 3.6% 4.7% 0.0% 0.0% Translate
Gujarati
29.1% 12.2% 52.7% 1.3% 0.0% 0.0% Translate
Hebrew
4.2% 0.6% 49.1% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Hindi
30.2% 12.4% 51.8% 2.0% 0.0% 0.0% Translate
Hungarian
98.9% 97.0% 0.9% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Indonesian
98.9% 97.0% 0.9% 1.1% 0.0% 0.0% Translate
Italian
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Japanese
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Javanese
0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Kannada
0.4% 0.1% 0.4% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Korean
98.9% 97.0% 1.1% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Kurdish
18.0% 3.8% 9.3% 0.4% 0.0% 0.0% Translate
Lao
0.0% 0.0% 0.2% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Latvian
0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Lithuanian
94.2% 87.8% 2.0% 0.9% 0.0% 0.0% Translate
Low German
2.7% 0.4% 1.3% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Macedonian
6.4% 1.1% 43.8% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Malay
0.0% 0.0% 1.8% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Marathi
28.9% 12.0% 52.9% 1.6% 0.0% 0.0% Translate
Nepali
0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Norwegian Bokmål
87.3% 80.0% 6.2% 3.3% 0.0% 0.0% Translate
Norwegian Nynorsk
0.9% 0.4% 89.8% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Pashto
0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Persian
5.1% 0.9% 0.2% 0.2% 0.0% 0.0% Translate
Polish
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Portuguese
61.6% 38.7% 25.6% 0.7% 0.0% 0.0% Translate
Portuguese (Brazil)
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Punjabi
65.6% 37.5% 20.2% 2.2% 0.0% 0.0% Translate
Romanian
74.4% 52.3% 9.1% 1.8% 0.0% 0.0% Translate
Russian
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Serbian
5.8% 1.6% 30.7% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Serbian (latin)
10.7% 2.4% 35.8% 0.2% 0.0% 0.0% Translate
Sinhala
0.0% 0.0% 2.2% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Slovak
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Slovenian
87.3% 80.4% 6.2% 2.2% 0.0% 0.0% Translate
Spanish
99.6% 98.1% 0.2% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Swahili
0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Swedish
98.9% 97.0% 0.4% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Tajik
5.6% 1.0% 26.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Tamil
28.7% 11.8% 53.1% 4.2% 0.0% 0.0% Translate
Thai
71.3% 49.3% 21.1% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Turkish
16.0% 4.8% 53.6% 0.4% 0.0% 0.0% Translate
Turkmen
0.0% 0.0% 1.6% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Ukrainian
98.0% 93.5% 0.7% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Vietnamese
21.1% 7.7% 49.6% 0.4% 0.0% 0.0% Translate
Walloon
68.4% 36.4% 21.1% 0.4% 0.0% 0.0% Translate
Welsh
3.8% 0.6% 48.7% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Xhosa
28.9% 12.0% 52.9% 0.7% 0.0% 0.0% Translate
Zulu
28.9% 12.0% 52.9% 0.0% 0.0% 0.0% Translate

Approved
Good
Failing checks
Needs editing

Project website https://github.com/yast/yast-packager
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Suggestions to improve translation can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation is using bilingual files.
Repository git@github.com:yast/yast-translations.git
Repository branch master e606031462
Repository with Weblate translations https://l10n.opensuse.org/git/yast-base/master/
File maskpo/packager/*.po
Number of strings 34200
Number of words 279300
Number of languages 76
Number of source strings 450
Number of source words 3675
When User Action Detail Object
49 minutes ago Nikita Maynagashev New translation yast-packager/master - Russian
Не удалось выбрать шаблоны продуктов по умолчанию:
%s
Шаблоны не найдены.

Чтобы исправить эту проблему, можно добавить
дополнительные репозитории для установки
на экранах «Регистрация» и «Дополнительные продукты».
12 hours ago Davide Aiello New translation yast-packager/master - Italian
Nessun repository SLP trovato nella rete.
Ciò potrebbe essere causato da un SuSEfirewall2 in esecuzione,
che probabilmente blocca l'a scanalisione della rete.
12 hours ago Davide Aiello New translation yast-packager/master - Italian
Selezione dei modelli di prodotto predefiniti non riuscita:
%s
Impossibile trovare i modelli.

È possibile correggere il problema aggiungendo
altri repository di installazione tornando
alle schermate 'Registrazione' o 'Prodotto aggiuntivo'.
12 hours ago Davide Aiello New translation yast-packager/master - Italian
ElAttivarenco dei repository online adesso?
12 hours ago Davide Aiello New translation yast-packager/master - Italian
Poiché il sistema dispone di meno di %d MiB di memoria,
sussiste un rischio significativo di esaurire la memoria e
potrebbe verificarsi un blocco o un crash dell'installator programma di installazione.

In tal caso, si consiglia di utilizzare i repository online
in un secondo momento nel sistema installato.
12 hours ago Davide Aiello New translation yast-packager/master - Italian
È presente una connessione attiva nel sistema.
È disponibile software aggiuntivo online.
Si desidera attivare i repository online?
12 hours ago Ferdinand Galko Translation uploaded yast-packager/master - Slovak
Zlyhal výber predvolených šablón produktov:
%s
Šablóny neboli nájdené.

Toto sa pravdepodobne dá opraviť pridaním
ďalších inštalačných archívov návratom
na obrazovky 'Registrácia' alebo 'Prídavný produkt'.
21 hours ago Iman Abd Elaziz New translation yast-packager/master - Arabic
لم يتم العثور على مخازن SLP على الشبكة لديك.
قد يرجع سبب ذلك إلى تشغيل جدار حماية،
الذي ربما يتسبب في إعاقة مسح الشبكة.
21 hours ago Iman Abd Elaziz New translation yast-packager/master - Arabic
فشل تحديد أنماط المنتج الافتراضية:
%s
لم يتم العثور على الأنماط.

من الممكن إصلاح ذلك عن طريق إضافة
مخازن تثبيت إضافية من خلال الرجوع إلى
شاشة "التسجيل" أو "إضافة منتج".
21 hours ago Iman Abd Elaziz New translation yast-packager/master - Arabic
هل تريد تنشيط المخازن عبر الإنترنت الآن؟
Browse all component changes

Activity in last 30 days

Activity in last year