Translations

Language Translated Words Review Checks Suggestions
Afrikaans
26.7% 27.7% 65.1% 1 0 Translate
Albanian
0.0% 0.0% 0.0% 0 0 Translate
Amharic
0.0% 0.0% 0.0% 0 0 Translate
Arabic
100.0% 100.0% 0.0% 0 312
Asturian
1.6% 0.3% 2.7% 0 0 Translate
Basque
0.0% 0.0% 0.0% 0 0 Translate
Belarusian
7.2% 2.7% 6.6% 1 0 Translate
Bengali
26.4% 27.6% 65.4% 11 0 Translate
Bosnian
3.0% 0.8% 40.3% 0 0 Translate
Bulgarian
32.3% 23.0% 50.6% 3 0 Translate
Burmese
0.0% 0.0% 0.0% 0 0 Translate
Catalan
100.0% 100.0% 0.0% 0 0
Central Khmer
98.8% 98.9% 0.5% 4 0 Translate
Chinese (China)
100.0% 100.0% 0.0% 1 232
Chinese (Taiwan)
100.0% 100.0% 0.0% 4 148
Croatian
44.5% 28.3% 39.5% 2 0 Translate
Czech
100.0% 100.0% 0.0% 7 153
Danish
100.0% 100.0% 0.0% 7 0
Dutch
100.0% 100.0% 0.0% 0 212
English (United Kingdom)
59.6% 47.9% 32.8% 0 0 Translate
English (United States)
2.2% 1.7% 24.2% 0 0 Translate
Esperanto
0.0% 0.0% 0.0% 0 0 Translate
Estonian
54.0% 30.2% 28.9% 3 0 Translate
Finnish
100.0% 100.0% 0.0% 13 0
French
100.0% 100.0% 0.0% 1 199
Galician
86.6% 73.3% 7.2% 5 0 Translate
Georgian
7.5% 2.0% 7.7% 0 0 Translate
German
100.0% 100.0% 0.0% 2 133
Greek
100.0% 100.0% 0.0% 9 0
Gujarati
26.4% 27.6% 65.4% 14 0 Translate
Hebrew
3.8% 0.8% 50.6% 0 0 Translate
Hindi
39.8% 36.1% 52.3% 15 0 Translate
Hungarian
100.0% 100.0% 0.0% 1 56
Indonesian
4.4% 1.6% 47.3% 0 0 Translate
Italian
100.0% 100.0% 0.0% 1 204
Japanese
100.0% 100.0% 0.0% 0 251
Javanese
0.0% 0.0% 0.0% 0 0 Translate
Kannada
0.8% 0.1% 0.8% 0 0 Translate
Korean
100.0% 100.0% 0.0% 11 174
Kurdish
9.7% 2.5% 4.4% 1 0 Translate
Lao
0.0% 0.0% 0.0% 0 0 Translate
Latvian
0.0% 0.0% 0.0% 0 0 Translate
Lithuanian
91.3% 66.1% 0.0% 2 0 Translate
Low German
0.5% 0.0% 0.8% 0 0 Translate
Macedonian
4.7% 1.7% 44.0% 0 0 Translate
Malay
0.0% 0.0% 0.8% 0 0 Translate
Marathi
26.4% 27.7% 65.4% 8 0 Translate
Nepali
0.0% 0.0% 0.0% 0 0 Translate
Norwegian Bokmål
100.0% 100.0% 0.0% 0 0
Norwegian Nynorsk
0.0% 0.0% 99.4% 0 0 Translate
Persian
2.5% 0.5% 3.8% 0 0 Translate
Polish
100.0% 100.0% 0.0% 10 47
Portuguese
73.8% 59.4% 20.3% 0 0 Translate
Portuguese (Brazil)
100.0% 100.0% 0.0% 0 217
Punjabi
55.7% 34.1% 30.3% 2 0 Translate
Pushto
0.0% 0.0% 0.0% 0 0 Translate
Romanian
88.5% 76.5% 5.2% 6 0 Translate
Russian
100.0% 100.0% 0.0% 0 156
Serbian
3.6% 0.7% 30.0% 0 0 Translate
Serbian
0.0% 0.0% 0.0% 0 0 Translate
Sinhala
0.0% 0.0% 0.0% 0 0 Translate
Slovak
39.2% 27.3% 48.1% 0 0 Translate
Slovenian
29.2% 20.7% 52.3% 1 0 Translate
Spanish
100.0% 100.0% 0.0% 6 188
Swahili
0.0% 0.0% 0.0% 0 0 Translate
Swedish
100.0% 100.0% 0.0% 2 57
Tajik
3.6% 0.8% 24.5% 0 0 Translate
Tamil
26.7% 27.7% 65.1% 18 0 Translate
Thai
79.9% 66.8% 16.9% 0 0 Translate
Turkish
30.0% 21.1% 50.9% 2 0 Translate
Turkmen
0.0% 0.0% 0.5% 0 0 Translate
Ukrainian
100.0% 100.0% 0.0% 0 0
Vietnamese
8.0% 2.4% 56.2% 0 0 Translate
Walloon
18.9% 11.2% 68.2% 0 0 Translate
Welsh
3.0% 0.7% 44.2% 0 0 Translate
xh (generated)
26.7% 27.7% 65.1% 1 0 Translate
Zulu
27.5% 28.6% 64.3% 1 0 Translate

- Good translations
- Translations with failing checks
- Fuzzy translations

Project Information

Project website https://github.com/yast/yast-product-creator
Repository git@github.com:yast/yast-translations.git
Repository branch master 81c3ad6
When User Action Translation
4 months ago None Commited changes yast-product-creator/master - German
4 months ago Sarah Kriesch Translation changed yast-product-creator/master - German
Maß&einheit
4 months ago Sarah Kriesch Translation changed yast-product-creator/master - German
%1 wird kopiert
4 months ago Sarah Kriesch Translation changed yast-product-creator/master - German
Fehler beim Schreiben der Einstellungen.
4 months ago Sarah Kriesch Translation changed yast-product-creator/master - German
Verzeichnis mit der Systemkonfigur&ation
4 months ago Sarah Kriesch Translation changed yast-product-creator/master - German
Image mittels LUKS verschlüsseln
4 months ago Sarah Kriesch Translation changed yast-product-creator/master - German
Gewählte Pakete werden kopiert
4 months ago Sarah Kriesch Translation changed yast-product-creator/master - German
<p>Geben Sie die <b>Größe</b> des Images in der gewählten <b>Maßeinheit</b> an.
Falls <b>Zusätzlich</b> aktiviert ist, ist die Meinung von <b>Größe</b> unterschiedlich: auf dem Image ist noch minimal freier Platz verfügbar.</p>
4 months ago Sarah Kriesch Translation changed yast-product-creator/master - German
<p> Eines der verwendeten Repositorys muss als Grundlage des Basisprodukts gekennzeichnet werden. Das Basisprodukt muss bootfähig sein, um sicherzustellen, dass das daraus neu erstellte Produkt ebenfalls
bootfähig ist.</p>
4 months ago Sarah Kriesch Translation changed yast-product-creator/master - German
<p>Geben Sie für jeden Benutzer <b>Name</b>, <b>Passwort</b> , <b>Home-Verzeichnis</b> sowie die
Gruppe an, welcher der Benutzer angehört.</p>
Browse all component changes

Activity in last 30 days

Activity in last year