Project Information

Project website https://github.com/libyui/libyui-qt
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license LGPL-2.1-only OR LGPL-3.0-only
Repository git@github.com:yast/yast-translations.git
Repository branch master 514c5043b8, 17 hours ago
Repository containing Weblate translations https://l10n.opensuse.org/git/yast-base/master/
Filemaskpo/qt/*.po
Translation file po/qt/gl.po
When User Action Detail Object
a month ago none Resource update yast-qt/master - Galician
2 months ago none Suggestion added yast-qt/master - Galician
<h1> Teclas directas avanzadas </h1> <dl> <dt> Imprimir pantalla </dt> <dd> Tome e garde unha captura de pantalla. Pode que non estea dispoñible cando YaST se executa en algúns ambientes de escritorio. </dd> <dt> Shift-F4 </dt> <dd> Habilita / desactiva a paleta de cores optimizada para usuarios con discapacidade da vista. </dd> <dt> Shift -F7 </dt> <dd> Habilitar / desactivar o rexistro de mensaxes de depuración. </dd> <dt> Shift-F8 </dt> <dd> Abre un diálogo de ficheiros para gardar ficheiros de rexistro nunha localización non estándar. < / dd> <dt> Ctrl-Shift-Alt-D </dt> <dd> Enviar un debugEvent. Os módulos YaST poden reaccionar ao executar accións especiais de depuración. O resultado depende do módulo YaST específico. </dd> <dt> Ctrl-Shift-Alt-M </dt> <dd> Iniciar / Detener a gravadora de macro. </dd> <dt> Ctrl-Shift-Alt-P </dt> <dd> Reproducir macro. </dd> <dt> Ctrl-Shift-Alt-S </dt> <dd> Mostrar editor de follas de estilo. </dd> <dt> Ctrl-Shift-Alt-T </dt> <dd> Despegar a árbore de widgets no ficheiro de rexistro. </dd> <dt> Ctrl-Alt-Shift-X </dt> <dd> Abre unha xanela do terminal (xterm). Útil para instalacións VNC. </dd> <dt> Ctrl-Shift-Alt-Y </dt> <dd> Mostrar o navegador da árbore de widgets. </dd> </dl>
2 months ago none Suggestion added yast-qt/master - Galician
Non hai ningún widget co ID "% 1"
2 months ago none Suggestion added yast-qt/master - Galician
Erro
2 months ago none Suggestion added yast-qt/master - Galician
Introduza o ID do widget:
2 months ago none Suggestion added yast-qt/master - Galician
Widget ID
3 months ago admin Resource update yast-qt/master - Galician
8 months ago none New string to translate yast-qt/master - Galician
8 months ago none Resource update yast-qt/master - Galician
10 months ago none Resource update yast-qt/master - Galician
Browse all translation changes

Customize download

Statistics

Percent Strings Words
Total 27 163
Translated 81.5% 22 68
Needs editing 0.0% 0
Failing check 0.0% 0

Last activity

Last change None
Last author None

Activity in last 30 days

Activity in last year