This is a SUSE Linux Enterprise module, not intended for community usage.
Translation status
| Strings266 |
|
85.0% | Translate |
|---|---|---|---|
| Words2251 |
|
75.9% |
Project Information
| Project website | https://github.com/yast/yast-registration | |
|---|---|---|
| Translation process |
|
|
| Translation license | GPL-2.0-only | |
| Repository |
git@github.com:yast/yast-translations.git
|
|
| Repository branch |
master
bfecbc2652, 2 weeks ago
|
|
| Repository containing Weblate translations | https://l10n.opensuse.org/git/yast-base/master/ |
|
| Filemask | po/registration/*.po |
|
| Translation file |
po/registration/fi.po
|
|
| When | User | Action | Detail | Object | |
|---|---|---|---|---|---|
| 2 weeks ago |  admin |
Resource update | yast-registration/master - Finnish | ||
| a month ago | admin |
Resource update | yast-registration/master - Finnish | ||
| a month ago | admin |
Committed changes | yast-registration/master - Finnish | ||
| a month ago |  TommiNieminen |
New translation | yast-registration/master - Finnish | ||
|
Asennuslähdettä ”%s”
ei voi ladata. Ohitetaanko asennuslähde vai keskeytetäänkö? |
|||||
| a month ago | TommiNieminen |
New translation | yast-registration/master - Finnish | ||
|
Alla olevat lisäosat on rekisteröity muttei asennettu:
%s Haluatko palauttaa nekin aiempaan versioon rekisteröintipalvelimessa? Ellet, ne passivoidaan. |
|||||
| a month ago | TommiNieminen |
New translation | yast-registration/master - Finnish | ||
|
Valitut paketit (%{count})
|
|||||
| a month ago | TommiNieminen |
New translation | yast-registration/master - Finnish | ||
|
Rekisteröitävät moduulit/laajennukset (%{count})
|
|||||
| a month ago | TommiNieminen |
New translation | yast-registration/master - Finnish | ||
|
<p><b>Verkkohaun muutosten yhteenveto</b></p>
<p>Näyttö esittää yhteenvedon siitä, mitkä moduulit/laajennukset aktivoidaan ja mitkä paketit asennetaan. Jos hyväksyt muutokset, napsauta <b>Seuraava</b>. Jos haluat lisätä tai poistaa jotakin, napsauta <b>Takaisin</b> päästäksesi takaisin hakuikkunaan. Ellet lopultakaan halua muutoksia toteutettavan, napsauta <b>Peru</b>.</p> |
|||||
| a month ago | TommiNieminen |
New translation | yast-registration/master - Finnish | ||
|
<p><b>Verkkohaku</b></p>
<p>Verkkohakuominaisuudella voi etsiä paketteja kaikista moduuleista ja laajennuksista, vaikkei niitä olisi vielä aktivoitu järjestelmään.</p> <p>Etsiäkseni kirjoita hakulause <b>Paketin nimi</b> -syötekenttään ja napsauta <b>Etsi</b>. YaST ottaa yhteyttä SUSE Customer Centeriin ja näyttää jonkin ajan kuluttua tulokset taulukkona, missä näkyy myös moduuli/laajennus, johon kukin paketti kuuluu.</p> <p>Paketin voi valita asennettavaksi napsauttamalla sitä vastaavaa taulukon riviä ja <b>Käännä valinta</b> -painiketta (tai yksinkertaisesti kaksoisnapsauttamalla riviä). Jos paketti kuuluu aktivoimattomaan moduuliin/laajennukseen, YaST kysyy, aktivoidaanko se. Huomaa, että varsinainen aktivointi tapahtuu vasta napsautettaesi <b>Seuraava</b>.</p> |
|||||
| a month ago | TommiNieminen |
New translation | yast-registration/master - Finnish | ||
|
Verkkohaku
|
|||||
Statistics
| Percent | Strings | Words | |
|---|---|---|---|
| Total | 266 | 2251 | |
| Translated | 85.0% | 226 | 1709 |
| Needs editing | 1.1% | 3 | |
| Failing check | 0.0% | 0 |
Last activity
| Last change | June 18, 2020, 3:12 p.m. | |||
|---|---|---|---|---|
| Last author | Tommi Nieminen | |||