yast2-reipl is not part of openSUSE Leap 15. It exists only in openSUSE Tumbleweed and enterprise products.
Language Translated Words Review Checks Suggestions
Afrikaans
18.7% 11.5% 34.3% 0 0 Translate
Albanian
0.0% 0.0% 0.0% 0 0 Translate
Amharic
0.0% 0.0% 0.0% 0 0 Translate
Arabic
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
Asturian
3.1% 0.3% 3.1% 0 0 Translate
Basque
0.0% 0.0% 0.0% 0 0 Translate
Belarusian
6.2% 0.6% 6.2% 1 0 Translate
Bengali
18.7% 11.5% 34.3% 0 0 Translate
Bosnian
0.0% 0.0% 43.7% 0 0 Translate
Bulgarian
18.7% 11.5% 40.6% 0 0 Translate
Burmese
0.0% 0.0% 0.0% 0 0 Translate
Catalan
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
Central Khmer
93.7% 99.0% 3.1% 2 0 Translate
Chinese (China)
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
Chinese (Taiwan)
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
Croatian
46.8% 18.8% 12.5% 0 0 Translate
Czech
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
Danish
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
Dutch
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
English (United Kingdom)
18.7% 11.5% 37.5% 0 0 Translate
English (United States)
0.0% 0.0% 34.3% 0 0 Translate
Esperanto
0.0% 0.0% 0.0% 0 0 Translate
Estonian
18.7% 11.5% 40.6% 0 0 Translate
Finnish
100.0% 100.0% 0.0% 6 0 Translate
French
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
Galician
100.0% 100.0% 0.0% 5 0 Translate
Georgian
34.3% 6.3% 12.5% 1 0 Translate
German
100.0% 100.0% 0.0% 4 6 Translate
Greek
100.0% 100.0% 0.0% 3 0 Translate
Gujarati
18.7% 11.5% 34.3% 1 0 Translate
Hebrew
9.3% 1.5% 40.6% 0 0 Translate
Hindi
18.7% 11.5% 37.5% 0 0 Translate
Hungarian
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
Indonesian
100.0% 100.0% 0.0% 4 0 Translate
Italian
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
Japanese
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
Javanese
0.0% 0.0% 0.0% 0 0 Translate
Kannada
0.0% 0.0% 0.0% 0 0 Translate
Korean
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
Kurdish
18.7% 2.8% 0.0% 0 0 Translate
Lao
0.0% 0.0% 0.0% 0 0 Translate
Latvian
0.0% 0.0% 0.0% 0 0 Translate
Lithuanian
93.7% 99.0% 3.1% 4 0 Translate
Low German
0.0% 0.0% 0.0% 0 0 Translate
Macedonian
9.3% 10.5% 28.1% 0 0 Translate
Malay
0.0% 0.0% 0.0% 0 0 Translate
Marathi
18.7% 11.5% 34.3% 0 0 Translate
Nepali
0.0% 0.0% 0.0% 0 0 Translate
Norwegian Bokmål
93.7% 99.0% 3.1% 4 0 Translate
Norwegian Nynorsk
0.0% 0.0% 93.7% 0 0 Translate
Persian
3.1% 0.3% 6.2% 0 0 Translate
Polish
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
Portuguese
18.7% 11.5% 37.5% 0 0 Translate
Portuguese (Brazil)
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
Punjabi
18.7% 11.5% 40.6% 0 0 Translate
Pushto
0.0% 0.0% 0.0% 0 0 Translate
Romanian
84.3% 75.0% 3.1% 3 0 Translate
Russian
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
Serbian
3.1% 0.3% 28.1% 0 0 Translate
Serbian (latin)
0.0% 0.0% 0.0% 0 0 Translate
Sinhala
0.0% 0.0% 0.0% 0 0 Translate
Slovak
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
Slovenian
15.6% 11.1% 40.6% 0 0 Translate
Spanish
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
Swahili
0.0% 0.0% 0.0% 0 0 Translate
Swedish
100.0% 100.0% 0.0% 5 2 Translate
Tajik
3.1% 0.3% 25.0% 0 0 Translate
Tamil
18.7% 11.5% 34.3% 0 0 Translate
Thai
18.7% 11.5% 34.3% 0 0 Translate
Turkish
15.6% 11.1% 37.5% 0 0 Translate
Turkmen
0.0% 0.0% 0.0% 0 0 Translate
Ukrainian
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
Vietnamese
12.5% 10.8% 31.2% 0 0 Translate
Walloon
18.7% 11.5% 25.0% 0 0 Translate
Welsh
0.0% 0.0% 34.3% 0 0 Translate
Xhosa
18.7% 11.5% 34.3% 0 0 Translate
Zulu
18.7% 11.5% 34.3% 0 0 Translate

- Good translations
- Translations with failing checks
- Fuzzy translations

Project website https://github.com/yast/yast-reipl
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Suggestions to improve translation can be given.
  • Any authenticated users can contribute.
Repository git@github.com:yast/yast-translations.git
Repository branch master a501b3a82
Repository with Weblate translations https://l10n.opensuse.org/git/yast-base/master/
Number of strings 2464
Number of words 24101
Number of languages 77
Number of source strings 32
Number of source words 313
When User Action Translation
6 days ago None Committed changes yast-reipl/master - Italian
6 days ago Davide Aiello Translation changed yast-reipl/master - Italian
<p>Dopo la conferma in questa finestra di dialogo, si pouò attivarebbe essere richiesto un riavvio, ad esempio tramite arresto.
Il sistema verrà automaticamente riavviato dal dispositivo specificato.</p>
6 days ago Davide Aiello Committed changes yast-reipl/master - Italian
6 days ago Davide Aiello Suggestion accepted yast-reipl/master - Italian
<p>Dopo la conferma in questa finestra di dialogo, si ppotrebbe essere richiesto uò innescare n riavvio, ad esempio tramite arresto.
Il sistema verrà a
un riavvio, ad esempio tramite arresto,
e il sistema verrà au
tomaticamente riavviato dal dispositivo specificato.</p>
6 days ago Davide Aiello Suggestion accepted yast-reipl/master - Italian
<p>L'<b>indirizzo deli blocco logico d'avvio</b> (LBA) specifica il blocco
d'avvio principale e attualmente è sempre 0.</p>
6 days ago Davide Aiello Suggestion accepted yast-reipl/master - Italian
<p>Il <b>selettore del programma d'avvio</b> deve essere un intero non negativo
che sceglie una configurazione d'avvio dal menu del bootloader zipl loader. Ustilizzare 0 per selezionare
la configurazione predefinita.</p>
6 days ago Davide Aiello Committed changes yast-reipl/master - Italian
6 days ago Davide Aiello Suggestion accepted yast-reipl/master - Italian
<p>Il <b>numero di unità logicalogical unit number</b> (LUN) deve essere inseritmmesso con lettere minuscole
come un valore esadecimale di 16 caratteri con tutti gle terminare con una serie di zero finali, come ad esempio 0x52ca000000000000.</p>
6 days ago Davide Aiello Suggestion accepted yast-reipl/master - Italian
<p>Il <b>numero di porta universale di porta</b> (WWPN) deve essere inserito con lettere minuscole
come un valore esadecimale di 16 caratteri, come ad esempio 0x5005076300c40e5a.</p>
6 days ago Davide Aiello Committed changes yast-reipl/master - Italian
Browse all component changes

Activity in last 30 days

Activity in last year