Language Translated Words Review Checks Suggestions
Afrikaans
89.0% 74.3% 6.1% 3 0 Translate
Albanian
0.0% 0.0% 0.0% 0 0 Translate
Amharic
0.0% 0.0% 0.0% 0 0 Translate
Arabic
100.0% 100.0% 0.0% 0 100 Translate
Asturian
3.6% 0.4% 0.7% 0 0 Translate
Basque
0.0% 0.0% 0.0% 0 0 Translate
Belarusian
4.3% 0.5% 1.4% 1 0 Translate
Bengali
89.0% 74.3% 5.8% 15 0 Translate
Bosnian
3.6% 0.4% 42.9% 0 0 Translate
Bulgarian
99.2% 97.0% 0.3% 3 0 Translate
Burmese
0.0% 0.0% 0.0% 0 0 Translate
Catalan
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
Central Khmer
97.0% 89.9% 1.0% 8 0 Translate
Chinese (China)
99.6% 98.6% 0.0% 3 143 Translate
Chinese (Taiwan)
99.6% 98.6% 0.0% 4 84 Translate
Croatian
45.4% 21.1% 36.7% 1 0 Translate
Czech
100.0% 100.0% 0.0% 1 0 Translate
Danish
98.9% 94.6% 0.0% 0 0 Translate
Dutch
100.0% 100.0% 0.0% 0 68 Translate
English (United Kingdom)
91.6% 75.3% 4.0% 0 0 Translate
English (United States)
1.4% 0.5% 10.1% 0 0 Translate
Esperanto
0.0% 0.0% 0.0% 0 0 Translate
Estonian
70.5% 30.4% 2.5% 2 0 Translate
Finnish
97.4% 90.0% 2.1% 1 0 Translate
French
100.0% 100.0% 0.0% 0 29 Translate
Galician
76.3% 45.2% 2.1% 2 0 Translate
Georgian
6.1% 0.9% 0.7% 1 0 Translate
German
100.0% 100.0% 0.0% 2 136 Translate
Greek
99.2% 97.0% 0.3% 4 0 Translate
Gujarati
89.0% 74.3% 6.1% 9 0 Translate
Hebrew
4.0% 0.4% 34.1% 0 0 Translate
Hindi
89.4% 74.4% 5.8% 21 0 Translate
Hungarian
99.6% 98.6% 0.0% 2 36 Translate
Indonesian
4.0% 0.4% 9.4% 1 0 Translate
Italian
100.0% 100.0% 0.0% 1 146 Translate
Japanese
100.0% 100.0% 0.0% 0 199 Translate
Javanese
0.0% 0.0% 0.0% 0 0 Translate
Kannada
0.0% 0.0% 0.0% 0 0 Translate
Korean
99.6% 98.6% 0.0% 13 94 Translate
Kurdish
6.9% 0.8% 0.7% 0 0 Translate
Lao
0.0% 0.0% 0.0% 0 0 Translate
Latvian
0.0% 0.0% 0.0% 0 0 Translate
Lithuanian
94.9% 77.5% 0.7% 9 0 Translate
Low German
1.4% 0.2% 0.0% 0 0 Translate
Macedonian
3.6% 0.4% 2.1% 0 0 Translate
Malay
0.0% 0.0% 0.3% 0 0 Translate
Marathi
89.0% 74.3% 3.2% 14 0 Translate
Nepali
0.0% 0.0% 0.0% 0 0 Translate
Norwegian Bokmål
97.4% 90.0% 0.7% 2 0 Translate
Norwegian Nynorsk
0.0% 0.0% 97.8% 0 0 Translate
Persian
2.5% 0.3% 1.0% 0 0 Translate
Polish
99.6% 98.6% 0.0% 10 22 Translate
Portuguese
92.3% 75.9% 3.2% 2 0 Translate
Portuguese (Brazil)
100.0% 100.0% 0.0% 0 147 Translate
Punjabi
91.6% 75.3% 3.6% 2 0 Translate
Pushto
0.0% 0.0% 0.0% 0 0 Translate
Romanian
95.2% 86.9% 1.4% 4 0 Translate
Russian
100.0% 100.0% 0.0% 0 164 Translate
Serbian
3.2% 0.3% 8.7% 0 0 Translate
Serbian
6.1% 1.1% 58.1% 2 0 Translate
Sinhala
0.0% 0.0% 0.0% 0 0 Translate
Slovak
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
Slovenian
49.4% 29.8% 43.2% 7 0 Translate
Spanish
99.6% 98.6% 0.0% 1 90 Translate
Swahili
0.0% 0.0% 0.0% 0 0 Translate
Swedish
99.6% 98.6% 0.0% 3 7 Translate
Tajik
4.3% 0.5% 14.9% 0 0 Translate
Tamil
88.7% 74.2% 3.6% 182 0 Translate
Thai
92.7% 76.5% 3.2% 0 0 Translate
Turkish
11.2% 3.3% 60.0% 0 0 Translate
Turkmen
0.0% 0.0% 0.0% 0 0 Translate
Ukrainian
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
Vietnamese
6.1% 2.1% 22.9% 0 0 Translate
Walloon
6.9% 0.9% 73.4% 0 0 Translate
Welsh
2.1% 0.2% 38.5% 0 0 Translate
xh (generated)
89.0% 74.3% 6.1% 2 0 Translate
Zulu
89.0% 74.3% 6.1% 6 0 Translate

- Good translations
- Translations with failing checks
- Fuzzy translations

Project website https://github.com/yast/yast-samba-server
Repository git@github.com:yast/yast-translations.git
Repository branch master 24ca4160
Number of strings 21175
Number of words 182413
Number of languages 77
Number of source strings 275
Number of source words 2369
When User Action Translation
4 days ago None Commited changes yast-samba-server/master - Danish
4 days ago scootergrisen New translation yast-samba-server/master - Danish
<p><b><big>Samba-servertype</big></b></p>
<p>En domænestyreenhed tillader Windows-klienter at logge på et Windows NT stil-domæne.</p>
<p>Backup-styreenheden anvender en anden domænestyreenhed til validering.
Den primære styreenhed anvender sin egen information om brugere og deres adgangskoder.</p>
<p>De tilgængelige indstillinger i konfigurationsdialogen afhænger af indstillingerne i dette udvalg. Windows NT stil-domæne styreenhedsfunktionalitet vil blive udfaset i fremtidige udgivelser.</p>
4 days ago scootergrisen New translation yast-samba-server/master - Danish
Da der i øjeblikket er brugere tilsluttet til denne Samba-server,
Blev serverkonfigurationen genindlæst i stedet for genstartet.
For at bekræfte at alle indstillinger anvendes - uanset mulig afkobling
af brugerne - kør systemctl restart smb' og 'systemctl restart nmb'
5 days ago None Commited changes yast-samba-server/master - Danish
5 days ago scootergrisen Translation changed yast-samba-server/master - Danish
<p>For at tilføje et nyt domæne til listen, tryk på <b>Tilføj</b>.
Angiv navnet på domænet, der skal betroes, samt en
adgangskode i dialogen som åbner. Adgangskoden bruges af
Samba-serveren for at tilgå det betroede domæne. Når du trykker
på <b>OK</b>, etableres tillidsforholdet. Vælg et domæne i listen,
og tryk på <b>Slet</b> for at slette det.</p>
a week ago None Commited changes yast-samba-server/master - Spanish
a week ago Javier Llorente Translation changed yast-samba-server/master - Spanish
<p><b><big>Cancelar el almacenamiento</big></b><br>
Detenga el procedimiento de almacenamiento pulsando en <b>Cancelar</b>.
Aparecerá un cuadro de diálogo adicional indicándole si se trata de una operación segura o no.
</p>
11 days ago None Commited changes yast-samba-server/master - Catalan
11 days ago David Medina Translation changed yast-samba-server/master - Catalan
Indica si el recurs compartit ha de permetre l'accés de convidats
13 days ago None Commited changes yast-samba-server/master - Danish
Browse all component changes

Activity in last 30 days

Activity in last year