yast-sap-installation-wizard is not part of any openSUSE products. It is a proprietary part of SAP enterprise products.

Component Translated Untranslated Untranslated words Untranslated characters Checks Suggestions Comments
master This component is linked to the yast-base/master repository. Fix this component to clear its alerts. 26% 6,335 52,852 346,305 1,229 61 0
Glossary yast-sap-installation-wizard 0 0 0 0 0 0

Overview

Project website github.com/yast/yast-translations/tree/master/po/sap-installation-wizard
Project maintainers User avatar ancorgonzalezsosa

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 8,615 70,946 464,801
Source 111 900 5,905
Translated 26% 2,280 25% 18,094 25% 118,496
Needs editing 28% 2,427 19% 13,954 20% 93,890
Failing checks 14% 1,229 12% 8,744 12% 57,551
Strings with suggestions 1% 61 1% 602 1% 3,875
Not translated strings 45% 3,908 54% 38,898 54% 252,415
Last year Previous

Activity in last 12 months

4 changes 47 changes 1 change 56 changes 17 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 106 changes 0 changes 0 changes 3 changes 0 changes 5 changes 1 change 0 changes 1 change 0 changes 2 changes 0 changes
Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug

Quick numbers

70,946
Hosted words
8,615
Hosted strings
26%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
—
—
Hosted strings
—
—
Translated
—
—
Contributors
—
Language Translated Untranslated Untranslated words Untranslated characters Checks Suggestions Comments
English This translation is used for source strings. Some of the components within this project have alerts. 0 0 0 64 0 0
Afrikaans Some of the components within this project have alerts. 2 strings are not being translated here. 3% 105 879 5,763 27 0 0
Albanian Some of the components within this project have alerts. 2 strings are not being translated here. 1% 107 889 5,832 0 0 0
Amharic Some of the components within this project have alerts. 2 strings are not being translated here. 0% 109 898 5,883 0 0 0
Arabic Some of the components within this project have alerts. 2 strings are not being translated here. 0 0 0 0 0 0
Asturian Some of the components within this project have alerts. 2 strings are not being translated here. 1% 108 897 5,877 20 0 0
Basque Some of the components within this project have alerts. 2 strings are not being translated here. 0% 109 898 5,883 5 0 0
Belarusian Some of the components within this project have alerts. 2 strings are not being translated here. 1% 108 897 5,877 24 0 0
Bengali Some of the components within this project have alerts. 2 strings are not being translated here. 3% 105 879 5,763 27 0 0
Bosnian Some of the components within this project have alerts. 2 strings are not being translated here. 1% 107 896 5,872 28 0 0
Bulgarian Some of the components within this project have alerts. 2 strings are not being translated here. 3% 105 879 5,763 29 0 0
Burmese Some of the components within this project have alerts. 2 strings are not being translated here. 0% 109 898 5,883 0 2 0
Catalan Some of the components within this project have alerts. 2 strings are not being translated here. 0 0 0 0 0 0
Chinese (China) (zh_CN) Some of the components within this project have alerts. 2 strings are not being translated here. 0 0 0 0 0 0
Chinese (Taiwan) (zh_TW) Some of the components within this project have alerts. 2 strings are not being translated here. 0 0 0 0 0 0
Croatian Some of the components within this project have alerts. 2 strings are not being translated here. 2% 106 894 5,854 29 0 0
Czech Some of the components within this project have alerts. 2 strings are not being translated here. 0 0 0 0 0 0
Danish Some of the components within this project have alerts. 2 strings are not being translated here. 5% 103 874 5,727 22 0 0
Dutch Some of the components within this project have alerts. 0 0 0 0 0 0
English (United Kingdom) Some of the components within this project have alerts. 2 strings are not being translated here. 4% 104 878 5,758 27 0 0
Esperanto Some of the components within this project have alerts. 2 strings are not being translated here. 0% 109 898 5,883 13 0 0
Estonian Some of the components within this project have alerts. 2 strings are not being translated here. 4% 104 878 5,758 27 0 0
Finnish Some of the components within this project have alerts. 2 strings are not being translated here. 4% 104 878 5,758 26 0 0
French Some of the components within this project have alerts. 2 strings are not being translated here. 0 0 0 0 0 0
Galician Some of the components within this project have alerts. 2 strings are not being translated here. 4% 104 878 5,758 26 47 0
Georgian Some of the components within this project have alerts. 2 strings are not being translated here. 2% 106 894 5,854 21 0 0
German Some of the components within this project have alerts. 2 strings are not being translated here. 0 0 0 0 0 0
German (Low) Some of the components within this project have alerts. 2 strings are not being translated here. 0% 109 898 5,883 14 0 0
Greek Some of the components within this project have alerts. 2 strings are not being translated here. 4% 104 878 5,758 25 0 0
Gujarati Some of the components within this project have alerts. 2 strings are not being translated here. 3% 105 879 5,763 33 0 0
Hebrew Some of the components within this project have alerts. 2 strings are not being translated here. 2% 106 895 5,865 24 0 0
Hindi Some of the components within this project have alerts. 2 strings are not being translated here. 3% 105 879 5,763 29 0 0
Hungarian Some of the components within this project have alerts. 2 strings are not being translated here. 0 0 0 0 0 0
Indonesian Some of the components within this project have alerts. 2 strings are not being translated here. 0% 109 898 5,883 82 0 0
Italian Some of the components within this project have alerts. 2 strings are not being translated here. 0 0 0 0 0 0
Japanese Some of the components within this project have alerts. 2 strings are not being translated here. 0 0 0 0 0 0
Javanese Some of the components within this project have alerts. 2 strings are not being translated here. 0% 109 898 5,883 0 0 0
Kabyle Some of the components within this project have alerts. 2 strings are not being translated here. 37% 68 504 3,236 0 3 0
Kannada Some of the components within this project have alerts. 2 strings are not being translated here. 0% 109 898 5,883 4 0 0
Khmer (Central) Some of the components within this project have alerts. 2 strings are not being translated here. 4% 104 878 5,758 23 0 0
Korean Some of the components within this project have alerts. 2 strings are not being translated here. 0 0 0 0 0 0
Kurdish Some of the components within this project have alerts. 2 strings are not being translated here. 2% 106 894 5,854 20 0 0
Lao Some of the components within this project have alerts. 2 strings are not being translated here. 0% 109 898 5,883 1 0 0
Latvian Some of the components within this project have alerts. 2 strings are not being translated here. 0% 109 898 5,883 0 0 0
Lithuanian Some of the components within this project have alerts. 2 strings are not being translated here. 4% 104 878 5,758 26 0 0
Macedonian Some of the components within this project have alerts. 2 strings are not being translated here. 0% 109 898 5,883 21 0 0
Malay Some of the components within this project have alerts. 2 strings are not being translated here. 0% 109 898 5,883 1 0 0
Marathi Some of the components within this project have alerts. 2 strings are not being translated here. 3% 105 879 5,763 29 0 0
Nepali Some of the components within this project have alerts. 2 strings are not being translated here. 0% 109 898 5,883 0 0 0
Norwegian Bokmål (nb) Some of the components within this project have alerts. 2 strings are not being translated here. 4% 104 878 5,758 22 0 0
Norwegian Nynorsk Some of the components within this project have alerts. 2 strings are not being translated here. 2% 106 895 5,865 24 0 0
Pashto Some of the components within this project have alerts. 2 strings are not being translated here. 0% 109 898 5,883 0 0 0
Persian Some of the components within this project have alerts. 2 strings are not being translated here. 15% 92 785 5,135 17 0 0
Polish Some of the components within this project have alerts. 2 strings are not being translated here. 0 0 0 0 0 0
Portuguese Some of the components within this project have alerts. 2 strings are not being translated here. 4% 104 878 5,758 26 0 0
Portuguese (Brazil) Some of the components within this project have alerts. 2 strings are not being translated here. 0 0 0 0 0 0
Punjabi Some of the components within this project have alerts. 2 strings are not being translated here. 3% 105 893 5,849 29 0 0
Romanian Some of the components within this project have alerts. 2 strings are not being translated here. 4% 104 878 5,758 25 0 0
Russian Some of the components within this project have alerts. 2 strings are not being translated here. 0 0 0 0 0 0
Serbian Some of the components within this project have alerts. 2 strings are not being translated here. 1% 107 896 5,870 21 0 0
Serbian (latin) (sr@latin) Some of the components within this project have alerts. 2 strings are not being translated here. 1% 107 896 5,872 25 0 0
Sinhala Some of the components within this project have alerts. 2 strings are not being translated here. 0% 109 898 5,883 2 0 0
Slovak Some of the components within this project have alerts. 2 strings are not being translated here. 0 0 0 0 0 0
Slovenian Some of the components within this project have alerts. 2 strings are not being translated here. 3% 105 880 5,774 28 0 0
Spanish Some of the components within this project have alerts. 2 strings are not being translated here. 0 0 0 0 0 0
Spanish (Argentina) Some of the components within this project have alerts. 2 strings are not being translated here. 0% 109 898 5,883 0 9 0
Swahili Some of the components within this project have alerts. 2 strings are not being translated here. 0% 109 898 5,883 0 0 0
Swedish Some of the components within this project have alerts. 2 strings are not being translated here. 0 0 0 0 0 0
Tajik Some of the components within this project have alerts. 2 strings are not being translated here. 1% 108 897 5,877 22 0 0
Tamil Some of the components within this project have alerts. 2 strings are not being translated here. 3% 105 879 5,763 31 0 0
Thai Some of the components within this project have alerts. 2 strings are not being translated here. 3% 105 879 5,763 16 0 0
Turkish Some of the components within this project have alerts. 2 strings are not being translated here. 4% 104 878 5,758 29 0 0
Turkmen Some of the components within this project have alerts. 2 strings are not being translated here. 0% 109 898 5,883 1 0 0
Ukrainian Some of the components within this project have alerts. 2 strings are not being translated here. 4% 104 878 5,758 26 0 0
Vietnamese Some of the components within this project have alerts. 2 strings are not being translated here. 1% 107 896 5,870 30 0 0
Walloon Some of the components within this project have alerts. 2 strings are not being translated here. 3% 105 893 5,849 26 0 0
Welsh Some of the components within this project have alerts. 2 strings are not being translated here. 1% 108 897 5,876 27 0 0
Xhosa Some of the components within this project have alerts. 2 strings are not being translated here. 3% 105 879 5,763 29 0 0
Zulu Some of the components within this project have alerts. 2 strings are not being translated here. 3% 105 879 5,763 26 0 0
User avatar YasuhikoKamata

Translation changed

yast-sap-installation-wizard / master — Japanese

Installation profile was previously collected for the following product, however it has not been installed yet:

下記の製品に対するインストールプロファイルが収集されていますが、まだインストールは行なわれていません:

4 months ago
User avatar YasuhikoKamata

Translation changed

yast-sap-installation-wizard / master — Japanese

Please follow the on-screen instructions of SAP installer (external program).
SAP インストーラ画面 (外部プログラム) に表示された手順に従って作業を行なってください。
4 months ago
User avatar YasuhikoKamata

Translation changed

yast-sap-installation-wizard / master — Japanese

<p>Enter the path to a medium with a SAP Unicode Kernel if you want to perform an ABAP-based installation or to a SAP Java medium to perform a JAVA-based installation.</p>
<p>ABAP ベースのインストールを行ないたい場合は SAP Unicode カーネルのメディアの場所を、 JAVA ベースのインストールを行ないたい場合は、 SAP Java メディアの場所を入力してください。</p>
4 months ago
User avatar YasuhikoKamata

Translation changed

yast-sap-installation-wizard / master — Japanese

<a href="%1">Do not start SAP Product installation. Proceed to OS login.</a>
<a href="%1">SAP 製品のインストールを行ないません。 OS のログインに進みます。</a>
4 months ago
User avatar YasuhikoKamata

Translation changed

yast-sap-installation-wizard / master — Japanese

<a href="%1">Only create SAP Business One file systems, do not install SAP products now.</a>
<a href="%1">SAP Business One のファイルシステムのみを作成し、 SAP 製品のインストールは行ないません。</a>
4 months ago
User avatar YasuhikoKamata

Translation changed

yast-sap-installation-wizard / master — Japanese

<p>Standalone engines are SAP Trex, SAP Gateway, and Web Dispatcher.</p>
<p>スタンドアロンエンジンとは、 SAP Trex, SAP ゲートウエイ, Web ディスパッチャを意味します。</p>
4 months ago
User avatar None

New alert

yast-sap-installation-wizard / yast-sap-installation-wizard

License info missing. 4 months ago
User avatar None

New alert

yast-sap-installation-wizard / master

Ambiguous language code. 4 months ago
User avatar None

Resource update

yast-sap-installation-wizard / master — English

Resource update 4 months ago
User avatar None

New alert

yast-sap-installation-wizard / master

Repository has changes. 6 months ago
Browse all project changes