yast-sap-installation-wizard is not part of any openSUSE products. It is a proprietary part of SAP enterprise products.

Component Translated Untranslated Untranslated words Untranslated characters Checks Suggestions Comments
master This component is linked to the yast-base/master repository. Fix this component to clear its alerts. 25% 4,250 33,607 225,630 774 38 0
Glossary yast-sap-installation-wizard Fix this component to clear its alerts. 0 0 0 0 0 0

Overview

Project website github.com/yast/yast-translations/tree/master/po/sap-installation-wizard
Project maintainers User avatar ancorgonzalezsosa User avatar LubosKocman

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 5,692 43,533 292,502
Source 74 553 3,724
Translated 25% 1,442 22% 9,926 22% 66,872
Needs editing 27% 1,542 18% 8,005 18% 55,166
Failing checks 13% 774 12% 5,444 12% 36,187
Strings with suggestions 1% 38 1% 314 1% 2,085
Not translated strings 47% 2,708 58% 25,602 58% 170,464
Last year Previous

Activity in last 12 months

0 changes 89 changes 0 changes 0 changes 3 changes 0 changes 5 changes 2 changes 0 changes 1 change 0 changes 0 changes 0 changes 5 changes 0 changes 10 changes 0 changes 0 changes 7 changes 0 changes 0 changes 3 changes 271 changes 43 changes
Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan

Quick numbers

43,533
Hosted words
5,692
Hosted strings
25%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
—
—
Hosted strings
—
+1%
Translated
—
+50%
Contributors
+100%
Language Translated Untranslated Untranslated words Untranslated characters Checks Suggestions Comments
English This translation is used for source strings. Some of the components within this project have alerts. 0 0 0 44 0 0
Afrikaans Some of the components within this project have alerts. 2 strings are not being translated here. 1% 71 549 3,686 18 0 0
Albanian Some of the components within this project have alerts. 2 strings are not being translated here. 2% 70 542 3,651 0 0 0
Amharic Some of the components within this project have alerts. 2 strings are not being translated here. 0% 72 551 3,702 0 0 0
Arabic Some of the components within this project have alerts. 2 strings are not being translated here. 93% 5 90 593 1 0 0
Asturian Some of the components within this project have alerts. 2 strings are not being translated here. 0% 72 551 3,702 13 0 0
Basque Some of the components within this project have alerts. 2 strings are not being translated here. 0% 72 551 3,702 3 0 0
Belarusian Some of the components within this project have alerts. 2 strings are not being translated here. 0% 72 551 3,702 16 0 0
Bengali Some of the components within this project have alerts. 2 strings are not being translated here. 1% 71 549 3,686 16 0 0
Bosnian Some of the components within this project have alerts. 2 strings are not being translated here. 1% 71 550 3,697 17 0 0
Bulgarian Some of the components within this project have alerts. 2 strings are not being translated here. 1% 71 549 3,686 18 0 0
Burmese Some of the components within this project have alerts. 2 strings are not being translated here. 0% 72 551 3,702 0 2 0
Catalan Some of the components within this project have alerts. 2 strings are not being translated here. 0 0 0 0 0 0
Chinese (China) (zh_CN) Some of the components within this project have alerts. 2 strings are not being translated here. 93% 5 90 593 1 0 0
Chinese (Taiwan) (zh_TW) Some of the components within this project have alerts. 2 strings are not being translated here. 93% 5 90 593 1 0 0
Croatian Some of the components within this project have alerts. 2 strings are not being translated here. 1% 71 549 3,686 19 0 0
Czech Some of the components within this project have alerts. 2 strings are not being translated here. 0 0 0 0 0 0
Danish Some of the components within this project have alerts. 2 strings are not being translated here. 4% 69 544 3,650 14 0 0
Dutch Some of the components within this project have alerts. 93% 5 90 593 1 0 0
English (United Kingdom) Some of the components within this project have alerts. 2 strings are not being translated here. 2% 70 548 3,681 18 0 0
Esperanto Some of the components within this project have alerts. 2 strings are not being translated here. 0% 72 551 3,702 10 0 0
Estonian Some of the components within this project have alerts. 2 strings are not being translated here. 2% 70 548 3,681 19 0 0
Finnish Some of the components within this project have alerts. 2 strings are not being translated here. 4% 69 544 3,652 17 0 0
French Some of the components within this project have alerts. 2 strings are not being translated here. 93% 5 90 593 1 0 0
Galician Some of the components within this project have alerts. 2 strings are not being translated here. 2% 70 548 3,681 16 28 0
Georgian Some of the components within this project have alerts. 2 strings are not being translated here. 56% 31 403 2,695 0 0 0
German Some of the components within this project have alerts. 2 strings are not being translated here. 98% 1 35 246 1 0 0
German (Low) Some of the components within this project have alerts. 2 strings are not being translated here. 0% 72 551 3,702 9 0 0
Greek Some of the components within this project have alerts. 2 strings are not being translated here. 2% 70 548 3,681 16 0 0
Gujarati Some of the components within this project have alerts. 2 strings are not being translated here. 1% 71 549 3,686 18 0 0
Hebrew Some of the components within this project have alerts. 2 strings are not being translated here. 1% 71 550 3,697 12 0 0
Hindi Some of the components within this project have alerts. 2 strings are not being translated here. 1% 71 549 3,686 17 0 0
Hungarian Some of the components within this project have alerts. 2 strings are not being translated here. 93% 5 90 593 1 0 0
Indonesian Some of the components within this project have alerts. 2 strings are not being translated here. 0% 72 551 3,702 50 0 0
Italian Some of the components within this project have alerts. 2 strings are not being translated here. 93% 5 90 593 1 0 0
Japanese Some of the components within this project have alerts. 2 strings are not being translated here. 0 0 0 0 0 0
Javanese Some of the components within this project have alerts. 2 strings are not being translated here. 0% 72 551 3,702 0 0 0
Kabyle Some of the components within this project have alerts. 2 strings are not being translated here. 30% 50 367 2,436 1 3 0
Kannada Some of the components within this project have alerts. 2 strings are not being translated here. 0% 72 551 3,702 3 0 0
Khmer (Central) Some of the components within this project have alerts. 2 strings are not being translated here. 2% 70 548 3,681 15 0 0
Korean Some of the components within this project have alerts. 2 strings are not being translated here. 93% 5 90 593 1 0 0
Kurdish Some of the components within this project have alerts. 2 strings are not being translated here. 1% 71 549 3,686 13 0 0
Lao Some of the components within this project have alerts. 2 strings are not being translated here. 0% 72 551 3,702 1 0 0
Latvian Some of the components within this project have alerts. 2 strings are not being translated here. 0% 72 551 3,702 0 0 0
Lithuanian Some of the components within this project have alerts. 2 strings are not being translated here. 2% 70 548 3,681 18 0 0
Macedonian Some of the components within this project have alerts. 2 strings are not being translated here. 2% 70 544 3,656 9 0 0
Malay Some of the components within this project have alerts. 2 strings are not being translated here. 0% 72 551 3,702 0 0 0
Marathi Some of the components within this project have alerts. 2 strings are not being translated here. 1% 71 549 3,686 17 0 0
Nepali Some of the components within this project have alerts. 2 strings are not being translated here. 0% 72 551 3,702 0 0 0
Norwegian Bokmål (nb) Some of the components within this project have alerts. 2 strings are not being translated here. 2% 70 548 3,681 14 0 0
Norwegian Nynorsk Some of the components within this project have alerts. 2 strings are not being translated here. 1% 71 550 3,697 15 0 0
Pashto Some of the components within this project have alerts. 2 strings are not being translated here. 0% 72 551 3,702 0 0 0
Persian Some of the components within this project have alerts. 2 strings are not being translated here. 15% 61 468 3,159 12 0 0
Polish Some of the components within this project have alerts. 2 strings are not being translated here. 93% 5 90 593 1 0 0
Portuguese Some of the components within this project have alerts. 2 strings are not being translated here. 2% 70 548 3,681 17 0 0
Portuguese (Brazil) Some of the components within this project have alerts. 2 strings are not being translated here. 0 0 0 0 0 0
Punjabi Some of the components within this project have alerts. 2 strings are not being translated here. 2% 70 548 3,681 20 0 0
Romanian Some of the components within this project have alerts. 2 strings are not being translated here. 2% 70 548 3,681 17 0 0
Russian Some of the components within this project have alerts. 2 strings are not being translated here. 93% 5 90 593 1 0 0
Serbian Some of the components within this project have alerts. 2 strings are not being translated here. 0% 72 551 3,702 11 0 0
Serbian (latin) (sr@latin) Some of the components within this project have alerts. 2 strings are not being translated here. 1% 71 550 3,697 16 0 0
Sinhala Some of the components within this project have alerts. 2 strings are not being translated here. 0% 72 551 3,702 2 0 0
Slovak Some of the components within this project have alerts. 2 strings are not being translated here. 0 0 0 0 0 0
Slovenian Some of the components within this project have alerts. 2 strings are not being translated here. 1% 71 550 3,697 19 0 0
Spanish Some of the components within this project have alerts. 2 strings are not being translated here. 93% 5 90 593 1 0 0
Spanish (Argentina) Some of the components within this project have alerts. 2 strings are not being translated here. 0% 72 551 3,702 0 5 0
Swahili Some of the components within this project have alerts. 2 strings are not being translated here. 0% 72 551 3,702 0 0 0
Swedish Some of the components within this project have alerts. 2 strings are not being translated here. 98% 1 35 246 1 0 0
Tajik Some of the components within this project have alerts. 2 strings are not being translated here. 0% 72 551 3,702 13 0 0
Tamil Some of the components within this project have alerts. 2 strings are not being translated here. 1% 71 549 3,686 17 0 0
Thai Some of the components within this project have alerts. 2 strings are not being translated here. 1% 71 549 3,686 11 0 0
Turkish Some of the components within this project have alerts. 2 strings are not being translated here. 2% 70 548 3,681 19 0 0
Turkmen Some of the components within this project have alerts. 2 strings are not being translated here. 0% 72 551 3,702 0 0 0
Ukrainian Some of the components within this project have alerts. 2 strings are not being translated here. 2% 70 548 3,681 17 0 0
Vietnamese Some of the components within this project have alerts. 2 strings are not being translated here. 0% 72 551 3,702 17 0 0
Walloon Some of the components within this project have alerts. 2 strings are not being translated here. 2% 70 548 3,681 16 0 0
Welsh Some of the components within this project have alerts. 2 strings are not being translated here. 0% 72 551 3,702 16 0 0
Xhosa Some of the components within this project have alerts. 2 strings are not being translated here. 1% 71 549 3,686 18 0 0
Zulu Some of the components within this project have alerts. 2 strings are not being translated here. 1% 71 549 3,686 17 0 0
User avatar TemuriDoghonadze

Translation changed

yast-sap-installation-wizard / master — Georgian

<p>Please choose the SAP product you wish to install.</p>
დამატებითი პროდუქტის ჩადგმა<p>აირჩიეთ SAP-ის პროდუქტი, რომელიც გნებავთ, დააყენოთ.</p>
11 days ago
User avatar TemuriDoghonadze

Translation changed

yast-sap-installation-wizard / master — Georgian

Now you can start the SAP Product Installation
დამატებითი პროდუქტის ჩადგმაახლა შეგიძლიათ SAP-ის პროდუქტის დაყენება დაიწყოთ
11 days ago
User avatar TemuriDoghonadze

New translation

yast-sap-installation-wizard / master — Georgian

Collecting installation profile for SAP product
SAP-ის პროდუქტის დაყენების პროფილის მოგროვება
11 days ago
User avatar TemuriDoghonadze

Translation changed

yast-sap-installation-wizard / master — Georgian

Please choose an SAP installation type.
ჩადგმის შემოწმებააირჩიეთ SAP-ის დაყენების ტიპი.
11 days ago
User avatar TemuriDoghonadze

Translation changed

yast-sap-installation-wizard / master — Georgian

Failed to mount the location:
მომხდებარეობის მიმაგრების ავთენტიკაციაშეცდომა:
11 days ago
User avatar TemuriDoghonadze

New translation

yast-sap-installation-wizard / master — Georgian

Please choose a back-end database.
აირჩიეთ უკანაბოლოს ბაზა.
11 days ago
User avatar TemuriDoghonadze

Translation changed

yast-sap-installation-wizard / master — Georgian

Skip copying of medium
მედიის კოპირების გამოვტოვო მატარებელი?ება
11 days ago
User avatar TemuriDoghonadze

Translation changed

yast-sap-installation-wizard / master — Georgian

Prepare SAP supplementary medium
მოათავსეთ პირველი მატარებელი.SAP-ის დამატებითი მედიის მომზადება
11 days ago
User avatar TemuriDoghonadze

Translation changed

yast-sap-installation-wizard / master — Georgian

Prepare SAP installation master
ჩადგმის პარამეტრების შენახვSAP-ის დაყენების ოსტატის მომზადება
11 days ago
User avatar TemuriDoghonadze

Translation changed

yast-sap-installation-wizard / master — Georgian

Choose an installation master
ჩადგმის შემოწმებააირჩიეთ დაყენების ძირითადი წყარო
11 days ago
Browse all project changes