yast-services-manager/master @ openSUSE Weblate

Language	Translated	Untranslated	Untranslated words	Untranslated characters	Checks	Suggestions	Comments
English GPL-2.0		0	0	0	55	0	0

Afrikaans GPL-2.0	7%	110	758	5,204	4	0	0

Albanian GPL-2.0	26%	88	543	3,848	0	0	0

Amharic GPL-2.0	0%	119	771	5,307	0	0	0

Arabic GPL-2.0	95%	5	82	672	3	0	0

Asturian GPL-2.0	4%	114	755	5,199	2	0	0

Basque GPL-2.0	0%	119	771	5,307	0	0	0

Belarusian GPL-2.0	4%	114	763	5,238	5	0	0

Bengali GPL-2.0	7%	110	758	5,204	2	0	0

Bosnian GPL-2.0	4%	114	764	5,255	6	0	0

Bulgarian GPL-2.0	45%	65	402	2,846	5	0	0

Burmese GPL-2.0	0%	119	771	5,307	0	0	0

Catalan GPL-2.0		0	0	0	0	0	0

Chinese (China) (zh_CN) GPL-2.0	99%	1	78	630	1	0	0

Chinese (Taiwan) (zh_TW) GPL-2.0	99%	1	78	630	1	0	0

Croatian GPL-2.0	6%	111	759	5,212	4	0	0

Czech GPL-2.0	99%	1	78	630	1	0	0

Danish GPL-2.0	38%	73	518	3,560	3	0	0

Dutch GPL-2.0		0	0	0	0	0	0

English (United Kingdom) GPL-2.0	14%	102	666	4,570	6	0	0

Esperanto GPL-2.0	0%	119	771	5,307	0	0	0

Estonian GPL-2.0	9%	108	747	5,100	5	0	0

Finnish GPL-2.0	95%	5	82	672	1	0	0

French GPL-2.0		0	0	0	0	0	0

Galician GPL-2.0	16%	99	655	4,477	6	66	0

Georgian GPL-2.0	48%	61	656	4,468	0	0	0

German GPL-2.0	99%	1	78	630	1	0	0

German (Low) GPL-2.0	1%	117	769	5,292	6	0	0

Greek GPL-2.0	50%	59	554	3,756	2	0	0

Gujarati GPL-2.0	7%	110	758	5,204	9	0	0

Hebrew GPL-2.0	10%	107	687	4,710	9	0	0

Hindi GPL-2.0	8%	109	756	5,185	5	0	0

Hungarian GPL-2.0	94%	6	83	685	2	0	0

Indonesian GPL-2.0	0%	119	771	5,307	114	0	0

Italian GPL-2.0	99%	1	78	630	1	0	0

Japanese GPL-2.0		0	0	0	1	0	0

Javanese GPL-2.0	0%	119	771	5,307	0	0	0

Kannada GPL-2.0	0%	119	771	5,307	2	0	0

Khmer (Central) GPL-2.0	10%	107	743	5,076	6	0	0

Korean GPL-2.0	94%	6	83	685	1	0	0

Kurdish GPL-2.0	5%	113	762	5,242	3	0	0

Lao GPL-2.0	0%	119	771	5,307	0	0	0

Latvian GPL-2.0	0%	119	771	5,307	0	0	0

Lithuanian GPL-2.0	36%	76	568	3,908	3	0	0

Macedonian GPL-2.0	3%	115	765	5,266	8	0	0

Malay GPL-2.0	0%	119	771	5,307	0	0	0

Marathi GPL-2.0	7%	110	758	5,204	8	0	0

Nepali GPL-2.0	0%	119	771	5,307	0	0	0

Norwegian Bokmål (nb) GPL-2.0	15%	101	698	4,796	5	0	0

Norwegian Nynorsk GPL-2.0	0%	119	771	5,307	0	0	0

Pashto GPL-2.0	0%	119	771	5,307	0	0	0

Persian GPL-2.0	3%	115	765	5,262	7	0	0

Polish GPL-2.0	96%	4	81	668	1	0	0

Portuguese GPL-2.0	95%	5	82	672	5	0	0

Portuguese (Brazil) GPL-2.0	99%	1	78	630	1	0	0

Punjabi GPL-2.0	7%	110	758	5,204	6	0	0

Romanian GPL-2.0	7%	110	758	5,204	6	0	0

Russian GPL-2.0	95%	5	82	672	1	0	0

Serbian GPL-2.0	3%	115	767	5,274	7	0	0

Serbian (latin) (sr@latin) GPL-2.0	0%	119	771	5,307	0	0	0

Sinhala GPL-2.0	0%	119	771	5,307	1	0	0

Slovak GPL-2.0		0	0	0	0	0	0

Slovenian GPL-2.0	6%	111	760	5,217	5	0	0

Spanish GPL-2.0	99%	1	78	630	1	0	0

Swahili GPL-2.0	0%	119	771	5,307	0	0	0

Swedish GPL-2.0	99%	1	78	630	1	1	0

Tajik GPL-2.0	4%	114	765	5,261	6	0	0

Tamil GPL-2.0	7%	110	758	5,204	11	0	0

Thai GPL-2.0	7%	110	758	5,204	2	0	0

Turkish GPL-2.0	6%	111	760	5,217	0	0	0

Turkmen GPL-2.0	0%	119	771	5,307	0	0	0

Ukrainian GPL-2.0	45%	65	402	2,846	4	0	0

Vietnamese GPL-2.0	3%	115	765	5,266	13	0	0

Walloon GPL-2.0	6%	111	759	5,212	6	0	0

Welsh GPL-2.0	4%	114	764	5,255	5	0	0

Xhosa GPL-2.0	7%	110	758	5,204	4	0	0

Zulu GPL-2.0	7%	110	758	5,204	4	0	0

Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website	github.com/yast/yast-services-manager
Project maintainers	ancorgonzalezsosa LubosKocman
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses bilingual files.
Translation license	GNU General Public License v2.0 or later
Source code repository	`git@github.com:yast/yast-translations.git`
Repository branch	master
Last remote commit	New POT for text domain 'storage'. `a823126ac3` YaST Jenkins authored 18 hours ago
Last commit in Weblate	Translated using Weblate (Slovak) `e4ba802afe` FerdinandGalko authored 3 weeks ago
Weblate repository	`https://l10n.opensuse.org/git/yast-base/master/`
Filemask	`po/services-manager/*.po`

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		9,163		59,367		408,639
Source		119		771		5,307
Approved	1%	27	1%	65	1%	538
Translated	33%	3,072	29%	17,444	29%	118,800
Needs editing	10%	977	7%	4,541	8%	33,568
Failing checks	4%	393	6%	3,770	6%	27,764
Strings with suggestions	1%	67	1%	481	1%	3,151
Not translated strings	55%	5,114	62%	37,382	62%	256,271

Last year Previous

Activity in last 12 months


Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May

Quick numbers

59,367

Hosted words

9,163

Hosted strings

33%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%

Hosted words

—

Hosted strings

—

-1%

Translated

—

+100%

Contributors

—

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2023-05-08 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2023-05-08 AND state:<=needs-editing`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language:en`	Add

FerdinandGalko Translation changed yast-services-manager / master — Slovak	English <h2>The Services Table</h2><p>This table contains <b>all services</b> with the following information about each service:</p><b>Service</b> shows the name of the service.<br /><b>Start</b> shows the start mode of the service:<ul><li>On Boot: the service will be automatically started after booting the system.</li><li>On Demand: the service will be automatically started when needed.</li><li>Manually: the service will not be automatically started.</li></ul><b>State</b> shows the state and substate of the service.<br /><b>Description</b> shows the description of the service.<br /><br />Note: edited values are marked with '()'. Slovak 75 characters edited Current translation <h2>Tabuľka ~~obsahuje nasledujúce informáci~~služieb</h2><p>Táto tabuľka obsahuje <b>všetky služby</b> s týmito informáciami o každej službe:</h2p><b>Služba</b> ukazuje názov služby.<br /><b>Spustiť</b> ukazuje režim štartu služby:<ul><li>Pri štarte systému: služba sa po štarte systému automaticky spustí.</li><li>Na požiadanie: služba sa automaticky spustí v prípade potreby.</li><li>Ručne: služba sa nespustí automaticky.</li></ul><b>Stav</b> ukazuje stav a podstav služby.<br /><b>Popis</b> ukazuje popis služby.<br /><br />Poznámka: upravené hodnoty sú označené s '()'. 3 weeks ago
Dmedina Translation changed yast-services-manager / master — Catalan	English <h2>The Services Table</h2><p>This table contains <b>all services</b> with the following information about each service:</p><b>Service</b> shows the name of the service.<br /><b>Start</b> shows the start mode of the service:<ul><li>On Boot: the service will be automatically started after booting the system.</li><li>On Demand: the service will be automatically started when needed.</li><li>Manually: the service will not be automatically started.</li></ul><b>State</b> shows the state and substate of the service.<br /><b>Description</b> shows the description of the service.<br /><br />Note: edited values are marked with '()'. Catalan 76 characters edited Current translation <h2>La taula ~~conté~~de serveis</h2><p>Aquesta taula conté <b>tots els serveis</b> amb la informació següent sobre cada un:</h2p><b>Servei</b> mostra el nom del servei.<br /><b>Inici</b> mostra el mode d'inici del servei:<ul><li>A l'arrencada: el servei s'iniciarà automàticament després d'arrencar el sistema.</li><li>A petició: el servei s'iniciarà automàticament quan calgui.</li><li>Manualment: el servei no s'iniciarà automàticament.</li></ul><b>Estat</b> mostra l'estat i el subestat del servei.<br /><b>Descripció</b> mostra la descripció del servei.<br /><br />Nota: els valors editats es marquen amb "()". 3 weeks ago
FreekDeKruijf Translation changed yast-services-manager / master — Dutch	English <h2>The Services Table</h2><p>This table contains <b>all services</b> with the following information about each service:</p><b>Service</b> shows the name of the service.<br /><b>Start</b> shows the start mode of the service:<ul><li>On Boot: the service will be automatically started after booting the system.</li><li>On Demand: the service will be automatically started when needed.</li><li>Manually: the service will not be automatically started.</li></ul><b>State</b> shows the state and substate of the service.<br /><b>Description</b> shows the description of the service.<br /><br />Note: edited values are marked with '()'. Dutch 76 characters edited Current translation <h2>De tabel ~~beva~~met services</h2><p>Deze tabel bevat <b>alle services</b> met de volgende informatie~~:</h2~~ over elke service</p><b>Service</b> toont de naam van de service.<br /><b>Starten</b> toont de startmodus van de service:<ul><li>Bij opstarten van systeem: de service zal automatisch gestart worden na opstarten van het systeem.</li><li>Op aanvraag: de service zal automatisch starten indien nodig.</li><li>Handmatig: de service zal niet automatisch worden gestart.</li></ul><b>Status</b> toont de status en substatus van de service.<br /><b>Beschrijving</b> toont de beschrijving van de service.<br /><br />Opmerking: bewerkte waarden zijn gemarkeerd met '()'. 3 weeks ago
GuillaumeGardet Translation changed yast-services-manager / master — French	English <h2>The Services Table</h2><p>This table contains <b>all services</b> with the following information about each service:</p><b>Service</b> shows the name of the service.<br /><b>Start</b> shows the start mode of the service:<ul><li>On Boot: the service will be automatically started after booting the system.</li><li>On Demand: the service will be automatically started when needed.</li><li>Manually: the service will not be automatically started.</li></ul><b>State</b> shows the state and substate of the service.<br /><b>Description</b> shows the description of the service.<br /><br />Note: edited values are marked with '()'. French 2 characters edited Current translation <h2>Le tableau des services</h2><p>Ce tableau contient <b>tous les services</b> avec les informations suivantes à propos de chaque service :</p><b>Services</b> affiche le nom du service.<br /><b>Démarrer</b> afficher le mode de démarrage du service :<ul><li>Au démarrage du système : le service sera lancé lors du démarrage du système.</li><li>Sur demande : le service sera automatiquement lancé si nécessaire.</li><li>Manuellement : le service ne sera pas lancé automatiquement.</li></ul><b>État</b> affiche l'état et le sous-état du service.<br /><b>Description</b> affiche la description du service.<br /><br />Note : les valeurs modifiées sont marquées avec « () ». 3 weeks ago
GuillaumeGardet Translation changed yast-services-manager / master — French	English <h2>The Services Table</h2><p>This table contains <b>all services</b> with the following information about each service:</p><b>Service</b> shows the name of the service.<br /><b>Start</b> shows the start mode of the service:<ul><li>On Boot: the service will be automatically started after booting the system.</li><li>On Demand: the service will be automatically started when needed.</li><li>Manually: the service will not be automatically started.</li></ul><b>State</b> shows the state and substate of the service.<br /><b>Description</b> shows the description of the service.<br /><br />Note: edited values are marked with '()'. French 93 characters edited <h2>Le tableau ~~contient les informations suivantes :</h2><b>~~des services</h2><p>Ce tableau contient <b>tous les services</b> avec les informations suivantes à propos de chaque service :</p><Services</b> affiche le nom du service.<br /><b>Démarrer</b> afficher le mode de démarrage du service :<ul><li>Au démarrage du système : le service sera lancé lors du démarrage du système.</li><li>Sur demande : le service sera automatiquement lancé si nécessaire.</li><li>Manuellement : le service ne sera pas lancé automatiquement.</li></ul><b>État</b> affiche l'état et le sous-état du service.<br /><b>Description</b> affiche la description du service.<br /><br />Note : les valeurs modifiées sont marquées avec « () ». 3 weeks ago
GuillaumeGardet New contributor yast-services-manager / master — French	New contributor 3 weeks ago
YasuhikoKamata Translation changed yast-services-manager / master — Japanese	English <h2>The Services Table</h2><p>This table contains <b>all services</b> with the following information about each service:</p><b>Service</b> shows the name of the service.<br /><b>Start</b> shows the start mode of the service:<ul><li>On Boot: the service will be automatically started after booting the system.</li><li>On Demand: the service will be automatically started when needed.</li><li>Manually: the service will not be automatically started.</li></ul><b>State</b> shows the state and substate of the service.<br /><b>Description</b> shows the description of the service.<br /><br />Note: edited values are marked with '()'. Japanese 40 characters edited Current translation <h2> ~~表には下記の情報が含ま~~サービス一覧</h2><p>この表には <b>全てのサービス</b> に対する情報が一覧表示されています: </h2><b>サービス</b> にはサービスの名称が表示されています。 <br /><b>開始</b> には、サービスの開始モードが示されています: <ul><li> 起動時: システムの起動後に、対象のサービスも自動的に開始されます。 </li><li> オンデマンド: サービスは、必要であれば自動的に開始されます。 </li><li> 手動: サービスは自動では開始されません。 </li></ul><b>状態</b> には、サービスの状態が表示されています。 <br /><b>説明</b> にはサービスの説明が表示されています。 <br /><br /> 注意: 変更済みの値には '()' というマークが付けられます。 3 weeks ago
None New string to translate yast-services-manager / master — Zulu	New string to translate 3 weeks ago
None New string to translate yast-services-manager / master — Chinese (Taiwan) (zh_TW)	New string to translate 3 weeks ago
None New string to translate yast-services-manager / master — Chinese (China) (zh_CN)	New string to translate 3 weeks ago

Browse all component changes