Translation status

Strings203
100.0% Translate
Words1503
100.0%
- Good translations
- Translations with failing checks
- Fuzzy translations

Project Information

Project website https://github.com/yast/yast-sound
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Suggestions to improve translation can be given.
  • Any authenticated users can contribute.
Repository git@github.com:yast/yast-translations.git
Repository branch master 96b0ae7d71
Repository with Weblate translations https://l10n.opensuse.org/git/yast-base/master/
Translation file po/sound/id.po
When User Action Translation
7 months ago None Resource update yast-sound/master - Indonesian
2 years ago None Committed changes yast-sound/master - Indonesian
2 years ago Kukuh Syafaat Translation changed yast-sound/master - Indonesian
<p>
Gunakan <b>Lainnya</b> untuk mengatur volume kartu yang dipilih atau konfigurasikan
modul yang dimuat untuk memainkan berkas MIDI (<b>Mulai Sequencer</b>).
Gunakan <b>Mainkan Uji Suara</b> untuk menguji kartu yang dipilih.
</p>
2 years ago Kukuh Syafaat Translation changed yast-sound/master - Indonesian
<P>Pilih kartu yang belum dikonfigurasi dari daftar dan tekan <B>Sunting</B> untuk
mengkonfigurasinya. Jika kartu tidak terdeteksi, tekan <B>Tambahkan</B> dan
konfigurasikan kartu secara manual.</P>
2 years ago Kukuh Syafaat Translation changed yast-sound/master - Indonesian
<p>
Setelah konfigurasi selesai, gunakan <b>amixer</b>
atau program pilihan Anda untuk mengatur volume.
</p>
2 years ago Kukuh Syafaat Translation changed yast-sound/master - Indonesian
Penguat Suara PC
2 years ago Kukuh Syafaat Translation changed yast-sound/master - Indonesian
<p>
Gunakan <b>Lainnya</ b> untuk mengatur volume kartu yang dipilih atau konfigurasikan
modul yang dimuat untuk memainkan berkas MIDI (<b>Mulai Sequencer</b>).
Gunakan <b>Mainkan Uji Suara</b> untuk menguji kartu yang dipilih.
</p>
2 years ago Kukuh Syafaat Translation changed yast-sound/master - Indonesian
,
2 years ago Kukuh Syafaat Translation changed yast-sound/master - Indonesian
&Penataan cepat otomatis
2 years ago Kukuh Syafaat Translation changed yast-sound/master - Indonesian
<p>
Ini adalah daftar lengkap kartu suara. Gunakan tombol <b>Selesai</b>
untuk menyimpan informasi kartu suara.
</p>
Browse all translation changes

Statistics

Percent Strings Words
Total 203 1503
Translated 100.0% 203 1503
Review 0.0% 0
Failing check 4.9% 10

Last activity

Last change Nov. 10, 2016, 6:46 a.m.
Last author Kukuh Syafaat

Activity in last 30 days

Activity in last year