1. yast-storage
  2. master

Language Translated Words Needs editing Checks Suggestions Comments
Afrikaans
5.9% 2.0% 56.3% 0.0% 0.0% 0.2% Translate
Albanian
3.3% 3.0% 2.6% 0.9% 0.0% 0.2% Translate
Amharic
0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.2% Translate
Arabic
81.5% 75.0% 10.4% 0.7% 0.0% 0.2% Translate
Asturian
1.0% 0.2% 33.0% 0.0% 0.0% 0.2% Translate
Basque
0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.2% Translate
Belarusian
16.6% 8.4% 46.8% 0.3% 0.0% 0.2% Translate
Bengali
6.1% 2.0% 56.1% 0.8% 0.0% 0.2% Translate
Bosnian
0.6% 0.1% 49.4% 0.0% 0.0% 0.2% Translate
Bulgarian
22.1% 13.8% 45.8% 1.9% 0.0% 0.2% Translate
Burmese
0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.2% Translate
Catalan
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.2% Translate
Central Khmer
21.9% 13.8% 44.5% 0.5% 0.0% 0.2% Translate
Chinese (China)
98.6% 99.3% 0.6% 0.0% 0.0% 0.2% Translate
Chinese (Taiwan)
96.7% 96.3% 1.9% 0.0% 0.0% 0.2% Translate
Croatian
8.2% 1.4% 43.9% 0.1% 0.0% 0.2% Translate
Czech
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.2% Translate
Danish
98.1% 98.6% 1.1% 0.0% 0.0% 0.2% Translate
Dutch
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.2% Translate
English (United Kingdom)
6.5% 2.3% 56.4% 0.0% 0.0% 0.2% Translate
Esperanto
0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.2% Translate
Estonian
12.4% 5.9% 47.7% 0.1% 0.0% 0.2% Translate
Finnish
100.0% 100.0% 0.0% 0.5% 0.0% 0.2% Translate
French
98.1% 97.7% 0.9% 0.0% 0.0% 0.2% Translate
Galician
15.7% 5.7% 50.0% 0.3% 34.1% 0.2% Translate
Georgian
2.5% 0.3% 43.9% 0.0% 0.0% 0.2% Translate
German
99.2% 99.0% 0.5% 0.1% 0.0% 0.3% Translate
Greek
22.9% 14.4% 45.7% 1.4% 0.0% 0.2% Translate
Gujarati
5.9% 2.0% 56.3% 2.9% 0.0% 0.2% Translate
Hebrew
3.5% 1.3% 56.9% 0.5% 0.0% 0.2% Translate
Hindi
6.1% 2.0% 56.1% 0.6% 0.0% 0.2% Translate
Hungarian
79.5% 73.7% 11.6% 0.0% 0.0% 0.2% Translate
Indonesian
67.7% 54.3% 13.8% 2.4% 0.0% 0.2% Translate
Italian
98.5% 97.9% 0.8% 0.0% 0.0% 0.2% Translate
Japanese
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.2% Translate
Javanese
0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.2% Translate
Kannada
0.2% 0.1% 12.5% 0.0% 0.0% 0.2% Translate
Korean
79.5% 73.7% 11.6% 0.0% 0.0% 0.2% Translate
Kurdish
4.4% 0.6% 37.1% 0.1% 0.0% 0.2% Translate
Lao
0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.2% Translate
Latvian
0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.2% Translate
Lithuanian
50.0% 27.3% 22.7% 1.7% 0.0% 0.2% Translate
Low German
0.1% 0.1% 20.3% 0.0% 0.0% 0.2% Translate
Macedonian
1.0% 0.2% 44.8% 0.0% 0.0% 0.2% Translate
Malay
0.0% 0.0% 14.6% 0.0% 0.0% 0.2% Translate
Marathi
5.9% 2.0% 56.2% 0.5% 0.0% 0.2% Translate
Nepali
0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.2% Translate
Norwegian Bokmål
22.9% 14.2% 44.7% 0.7% 0.0% 0.2% Translate
Norwegian Nynorsk
0.0% 0.0% 65.7% 0.0% 0.0% 0.2% Translate
Pashto
0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.2% Translate
Persian
2.7% 0.6% 32.7% 0.1% 0.0% 0.2% Translate
Polish
79.7% 73.8% 11.5% 0.0% 0.0% 0.2% Translate
Portuguese
15.3% 8.1% 48.4% 0.3% 0.0% 0.2% Translate
Portuguese (Brazil)
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.2% Translate
Punjabi
11.1% 3.1% 48.0% 0.0% 0.0% 0.2% Translate
Romanian
19.2% 10.3% 44.2% 0.6% 0.0% 0.2% Translate
Russian
82.3% 75.2% 10.0% 0.1% 0.0% 0.2% Translate
Serbian
1.4% 0.1% 43.9% 0.0% 0.0% 0.2% Translate
Serbian (latin)
2.0% 0.4% 50.9% 0.2% 0.0% 0.2% Translate
Sinhala
0.0% 0.0% 8.7% 0.0% 0.0% 0.2% Translate
Slovak
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.2% Translate
Slovenian
23.1% 14.4% 45.8% 0.6% 0.0% 0.2% Translate
Spanish
96.7% 96.3% 1.9% 0.0% 0.3% 0.5% Translate
Swahili
0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.2% Translate
Swedish
82.4% 74.5% 9.7% 0.5% 1.1% 0.2% Translate
Tajik
1.5% 0.2% 38.0% 0.0% 0.0% 0.2% Translate
Tamil
5.9% 2.0% 56.2% 0.9% 0.0% 0.2% Translate
Thai
16.8% 7.5% 48.4% 0.6% 0.0% 0.2% Translate
Turkish
5.2% 1.6% 56.1% 0.7% 0.1% 0.2% Translate
Turkmen
0.0% 0.0% 20.7% 0.0% 0.0% 0.2% Translate
Ukrainian
52.7% 38.2% 26.5% 0.1% 0.0% 0.2% Translate
Vietnamese
1.4% 0.2% 49.1% 0.0% 0.0% 0.2% Translate
Walloon
12.0% 3.3% 50.0% 0.1% 0.0% 0.2% Translate
Welsh
0.7% 0.1% 43.6% 0.0% 0.0% 0.2% Translate
Xhosa
5.9% 2.0% 56.3% 0.2% 0.0% 0.2% Translate
Zulu
5.9% 2.0% 56.3% 0.1% 0.0% 0.2% Translate

Approved
Good
Failing checks
Needs editing

Project website https://github.com/yast/yast-storage-ng
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license GPL-2.0-only OR GPL-3.0-only
Repository git@github.com:yast/yast-translations.git
Repository branch master 48f7cb4c97, 11 hours ago
Repository containing Weblate translations https://l10n.opensuse.org/git/yast-base/master/
Filemaskpo/storage/*.po
Number of strings 67336
Number of words 641288
Number of languages 76
Number of source strings 886
Number of source words 8438
When User Action Detail Object
a week ago none Suggestion added yast-storage/master - Swedish
Cachepool
a week ago none Suggestion added yast-storage/master - Swedish
Cache LV
a week ago none Suggestion added yast-storage/master - Swedish
RAID LV
a week ago none Suggestion added yast-storage/master - Swedish
RAID-nivå för Metadata
a week ago none Suggestion added yast-storage/master - Swedish
RAID-nivå
a week ago none Suggestion added yast-storage/master - Swedish
Btrfs %{name} har redan skapats på disken och de enheter som används
kan inte ändras. Om du vill ändra de använda enehterna tar du bort aktuell Btrfs
och skapar den igen.
a week ago none Suggestion added yast-storage/master - Swedish
Volymen %{name} är en cache pool.
Den kan inte redigeras.
a week ago none Suggestion added yast-storage/master - Swedish
Vill du ta bort "%{name}" och alla relaterade volymer?
a week ago none Suggestion added yast-storage/master - Swedish
Bekräfta borttagning av LVM logisk volym
a week ago none Suggestion added yast-storage/master - Swedish
Det finns inte tillräckligt med oanvända enheter för att skapa en Btrfs-enhet.
Browse all component changes

Activity in last 30 days

Activity in last year