Language Translated Words Needs editing Checks Suggestions Comments
Afrikaans
6.8% 2.4% 56.9% 0.1% 0.0% 0.1% Translate
Albanian
1.9% 2.0% 1.9% 0.3% 0.0% 0.1% Translate
Amharic
0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.1% Translate
Arabic
84.9% 79.6% 8.9% 0.0% 0.0% 0.1% Translate
Asturian
1.0% 0.2% 33.9% 0.0% 0.0% 0.1% Translate
Basque
0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.1% Translate
Belarusian
17.4% 9.0% 47.5% 0.3% 0.0% 0.1% Translate
Bengali
7.0% 2.5% 56.7% 0.9% 0.0% 0.1% Translate
Bosnian
0.6% 0.1% 50.1% 0.0% 0.0% 0.1% Translate
Bulgarian
23.5% 14.9% 46.0% 1.9% 0.0% 0.1% Translate
Burmese
0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.1% Translate
Catalan
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.1% Translate
Central Khmer
23.2% 14.8% 44.7% 0.5% 0.0% 0.1% Translate
Chinese (China)
98.4% 94.5% 0.6% 0.2% 0.0% 0.1% Translate
Chinese (Taiwan)
86.6% 81.1% 8.0% 0.0% 0.1% 0.1% Translate
Croatian
8.7% 1.5% 44.4% 0.1% 0.0% 0.1% Translate
Czech
100.0% 100.0% 0.0% 0.1% 0.0% 0.1% Translate
Danish
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.1% Translate
Dutch
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.1% Translate
English (United Kingdom)
7.5% 2.7% 57.0% 0.0% 0.0% 0.1% Translate
Esperanto
0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.1% Translate
Estonian
13.1% 6.2% 48.2% 0.1% 0.0% 0.1% Translate
Finnish
87.6% 75.3% 0.0% 0.5% 0.0% 0.1% Translate
French
99.8% 99.8% 0.2% 0.0% 0.0% 0.1% Translate
Galician
16.5% 6.3% 50.7% 0.3% 0.0% 0.1% Translate
Georgian
2.5% 0.3% 44.4% 0.0% 0.0% 0.1% Translate
German
98.6% 94.4% 0.3% 0.5% 0.0% 0.2% Translate
Greek
24.3% 15.5% 45.6% 1.5% 0.0% 0.1% Translate
Gujarati
6.8% 2.4% 56.9% 3.4% 0.0% 0.1% Translate
Hebrew
4.0% 1.6% 57.8% 0.6% 0.0% 0.1% Translate
Hindi
7.0% 2.5% 56.7% 0.6% 0.0% 0.1% Translate
Hungarian
84.7% 79.6% 8.8% 0.0% 0.0% 0.1% Translate
Indonesian
67.1% 50.6% 15.3% 2.8% 0.0% 0.1% Translate
Italian
85.2% 79.7% 8.8% 0.1% 0.5% 0.1% Translate
Japanese
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.1% Translate
Javanese
0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.1% Translate
Kannada
0.2% 0.1% 12.6% 0.0% 0.0% 0.1% Translate
Korean
84.7% 79.6% 8.8% 0.0% 0.0% 0.1% Translate
Kurdish
4.7% 0.7% 37.7% 0.1% 0.0% 0.1% Translate
Lao
0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.1% Translate
Latvian
0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.1% Translate
Lithuanian
52.2% 28.9% 21.9% 1.7% 0.0% 0.1% Translate
Low German
0.1% 0.1% 21.3% 0.0% 0.0% 0.1% Translate
Macedonian
1.0% 0.2% 45.4% 0.0% 0.0% 0.1% Translate
Malay
0.0% 0.0% 15.1% 0.0% 0.0% 0.1% Translate
Marathi
6.8% 2.4% 56.8% 0.6% 0.0% 0.1% Translate
Nepali
0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.1% Translate
Norwegian Bokmål
24.2% 15.3% 44.8% 0.7% 0.0% 0.1% Translate
Norwegian Nynorsk
0.0% 0.0% 67.2% 0.0% 0.0% 0.1% Translate
Pashto
0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.1% Translate
Persian
2.8% 0.6% 33.4% 0.1% 0.0% 0.1% Translate
Polish
85.0% 79.8% 8.7% 0.0% 0.0% 0.1% Translate
Portuguese
16.3% 8.8% 49.0% 0.3% 0.0% 0.1% Translate
Portuguese (Brazil)
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.1% Translate
Punjabi
11.8% 3.4% 48.6% 0.0% 0.0% 0.1% Translate
Romanian
20.2% 11.0% 44.7% 0.6% 0.0% 0.1% Translate
Russian
87.6% 81.2% 7.2% 0.1% 0.0% 0.1% Translate
Serbian
1.4% 0.1% 44.5% 0.0% 0.0% 0.1% Translate
Serbian (latin)
2.1% 0.4% 51.7% 0.2% 0.0% 0.1% Translate
Sinhala
0.0% 0.0% 8.8% 0.0% 0.0% 0.1% Translate
Slovak
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.1% Translate
Slovenian
24.5% 15.5% 45.8% 0.7% 0.0% 0.1% Translate
Spanish
85.2% 79.7% 8.8% 0.0% 0.0% 0.3% Translate
Swahili
0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.1% Translate
Swedish
84.7% 79.6% 9.1% 0.0% 0.0% 0.1% Translate
Tajik
1.5% 0.2% 39.2% 0.0% 0.0% 0.1% Translate
Tamil
6.8% 2.4% 56.8% 1.0% 0.0% 0.1% Translate
Thai
17.8% 8.1% 49.0% 0.7% 0.0% 0.1% Translate
Turkish
5.8% 2.0% 56.9% 0.8% 0.0% 0.1% Translate
Turkmen
0.0% 0.0% 21.6% 0.0% 0.0% 0.1% Translate
Ukrainian
56.7% 42.2% 24.8% 0.1% 0.0% 0.1% Translate
Vietnamese
1.4% 0.2% 49.3% 0.0% 0.0% 0.1% Translate
Walloon
12.6% 3.5% 50.8% 0.1% 0.0% 0.1% Translate
Welsh
0.7% 0.1% 44.0% 0.0% 0.0% 0.1% Translate
Xhosa
6.8% 2.4% 56.9% 0.2% 0.0% 0.1% Translate
Zulu
6.8% 2.4% 56.9% 0.1% 0.0% 0.1% Translate

Approved
Good
Failing checks
Needs editing

License information missing.

Any publicly available project should have defined license to indicate what terms apply to contributions.

Project website https://github.com/yast/yast-storage-ng
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Repository git@github.com:yast/yast-translations.git
Repository branch master f66d45e621, 6 hours ago
Repository containing Weblate translations https://l10n.opensuse.org/git/yast-base/master/
Filemaskpo/storage/*.po
Number of strings 66272
Number of words 620084
Number of languages 76
Number of source strings 872
Number of source words 8159
When User Action Detail Object
8 days ago none Committed changes yast-storage/master - Japanese
8 days ago YasuhikoKamata Translation changed yast-storage/master - Japanese
<p><b>%{label}</b>: この暗号化方式では、スワップデバイスを暗号化する際に暫定的な保護機密用 AES 暗号鍵を生成して使用します (暗号化コプロセッサ側で鍵を生成します) 。この方式は %{random_swap_label} 方式に対する改善版として位置づけられるもので、左記の方式における考慮事項も同様にそのまま当てはまります。</p>
8 days ago none Committed changes yast-storage/master - Finnish
9 days ago KimmoKujansuu New translation yast-storage/master - Finnish
Anna sSalauksen salasana on pakollinen.
9 days ago KimmoKujansuu New translation yast-storage/master - Finnish
Tämä monilaitteinen tiedostojärjestelmän kokoa ei voitue pienentämistä.
9 days ago KimmoKujansuu New translation yast-storage/master - Finnish
Oälä ota tilannekuvat käyttöönia %s
9 days ago KimmoKujansuu New translation yast-storage/master - Finnish
E&älä ehdota erillistä home-osiota%s
9 days ago KimmoKujansuu New translation yast-storage/master - Finnish
Windows-dataosio
9 days ago KimmoKujansuu New translation yast-storage/master - Finnish
PReP-käynnistysosio
9 days ago KimmoKujansuu New translation yast-storage/master - Finnish
Varattu Microsoft-osio
Browse all component changes

Activity in last 30 days

Activity in last year