Translation status

945 Strings 18%
9,723 Words 10%

Strings status

945
All strings — 9,723 words Browse Edit Zen
176
Translated strings — 1,055 words Browse Edit Zen
176
Strings waiting for review — 1,055 words Browse Edit Zen
769
Strings needing action — 8,668 words Browse Edit Zen
330
Not translated strings — 5,654 words Browse Edit Zen
439
Strings marked for edit — 3,014 words Browse Edit Zen
769
Strings needing action without suggestions — 8,668 words Browse Edit Zen
204
Strings with any failing checks — 1,861 words Browse Edit Zen
12
Translated strings with any failing checks — 80 words Browse Edit Zen
7
Failed check: Unchanged translation — 18 words Browse Edit Zen
31
Failed check: Trailing newline — 754 words Browse Edit Zen
2
Failed check: Starting spaces — 3 words Browse Edit Zen
2
Failed check: Double space — 57 words Browse Edit Zen
71
Failed check: Mismatched full stop — 857 words Browse Edit Zen
20
Failed check: Mismatched colon — 103 words Browse Edit Zen
2
Failed check: Mismatched question mark — 53 words Browse Edit Zen
6
Failed check: Mismatched semicolon — 62 words Browse Edit Zen
1
Failed check: Python brace format — 12 words Browse Edit Zen
81
Failed check: C format — 364 words Browse Edit Zen
2
Failed check: Same plurals — 12 words Browse Edit Zen
1
Failed check: Has been translated — 2 words Browse Edit Zen
58
Failed check: Mismatching line breaks — 1,239 words Browse Edit Zen
4
Failed check: XML syntax — 164 words Browse Edit Zen
5
Failed check: XML markup — 84 words Browse Edit Zen

Other components

Component Translated Untranslated Untranslated words Untranslated characters Checks Suggestions Comments
Glossary yast-storage Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 0 0 0 0 0 0

Overview

Project website github.com/yast/yast-storage-ng
Project maintainers User avatar ancorgonzalezsosa User avatar LubosKocman
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license GNU General Public License v2.0 only
Source code repository git@github.com:yast/yast-translations.git
Repository branch master
Last remote commit Translated using Weblate (Slovak) f9fb35b5f3
User avatar FerdinandGalko authored yesterday
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Slovak) f9fb35b5f3
User avatar FerdinandGalko authored yesterday
Weblate repository https://l10n.opensuse.org/git/yast-base/master/
Filemask po/storage/*.po
Translation file Download po/storage/el.po
Last change Nov. 9, 2016, 5:15 p.m.
Last author alexandros Vennos

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 945 9,723 60,664
Translated 18% 176 10% 1,055 11% 6,750
Needs editing 46% 439 30% 3,014 30% 18,229
Failing checks 21% 204 19% 1,861 18% 10,945
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Not translated strings 34% 330 58% 5,654 58% 35,685

Quick numbers

9,723
Hosted words
945
Hosted strings
18%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

Hosted words
+1%
Hosted strings
Translated
+100%
Contributors
User avatar None

New string to translate

yast-storage / masterGreek

New string to translate 2 days ago
User avatar None

Resource update

yast-storage / masterGreek

File /var/lib/weblate/vcs/yast-base/master/po/storage/el.po was changed. 2 days ago
User avatar None

New string to translate

yast-storage / masterGreek

New string to translate 2 months ago
User avatar None

Resource update

yast-storage / masterGreek

File /var/lib/weblate/vcs/yast-base/master/po/storage/el.po was changed. 2 months ago
User avatar None

Resource update

yast-storage / masterGreek

File /var/lib/weblate/vcs/yast-base/master/po/storage/el.po was changed. 2 months ago
User avatar None

New string to translate

yast-storage / masterGreek

New string to translate 4 months ago
User avatar None

Resource update

yast-storage / masterGreek

File /var/lib/weblate/vcs/yast-base/master/po/storage/el.po was changed. 4 months ago
User avatar None

Source string changed

yast-storage / masterGreek

4 months ago
User avatar None

Resource update

yast-storage / masterGreek

File /var/lib/weblate/vcs/yast-base/master/po/storage/el.po was changed. 4 months ago
User avatar None

New strings to translate

yast-storage / masterGreek

New strings to translate 4 months ago
Browse all translation changes