Translation status

Strings909
100.0% Translate
Words9291
100.0%
Approved
Good
Failing checks
Needs editing

Project Information

Project website https://github.com/yast/yast-storage-ng
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license GPL-2.0-only OR GPL-3.0-only
Repository git@github.com:yast/yast-translations.git
Repository branch master a83aabf6a5, 2 days ago
Repository containing Weblate translations https://l10n.opensuse.org/git/yast-base/master/
Filemaskpo/storage/*.po
Translation file po/storage/zh_CN.po
When User Action Detail Object
2 weeks ago none Committed changes yast-storage/master - Chinese (China)
2 weeks ago graceyu Translation approved yast-storage/master - Chinese (China)
卷组包含条带逻辑卷,而所选设备太小,无法分配这些条带卷。请注意,条带卷大小受到其条带数量和物理卷大小的限制。
2 weeks ago graceyu Translation approved yast-storage/master - Chinese (China)
卷组包含条带卷,而所选设备太小,无法分配这些条带卷。请注意,条带卷大小受到其条带数量和物理卷大小的限制。
2 weeks ago graceyu New translation yast-storage/master - Chinese (China)
卷组包含条带卷,而所选设备太小,无法分配这些条带卷。请注意,条带卷大小受到其条带数量和物理卷大小限制。
2 weeks ago graceyu New translation yast-storage/master - Chinese (China)
物理卷数量不足。卷组包含条带逻辑卷。要满足当前卷的条带数量,请至少选择 %s 台设备。
2 weeks ago graceyu New translation yast-storage/master - Chinese (China)
条带卷的最大大小受到条带数量和物理卷大小的限制。根据卷组的当前配置,具有 %{stripes} 个条带的条带卷的最大大小不能大于 %{max_size}。请调整所选的大小。

另外请考虑其他条带卷的大小,否则卷组可能无法分配所有条带卷。
2 weeks ago none New string to translate yast-storage/master - Chinese (China)
2 weeks ago none Resource update yast-storage/master - Chinese (China)
4 weeks ago none Committed changes yast-storage/master - Chinese (China)
4 weeks ago graceyu New translation yast-storage/master - Chinese (China)
<p>在菜单栏的下方,界面的主要元素是显示
可用设备的表格,以及一些用于快速访问最常用
操作的按钮。此外,可以使用<b>添加</b>和
<b>设备</b>菜单对表格中选择的设备
执行任何操作。</p>
<p>可以使用左侧的树来浏览设备列表,
并将注意力放在特定的设备或设备类型上。</p>
Browse all translation changes

Customize download

Statistics

Percent Strings Words
Total 909 9291
Translated 100.0% 909 9291
Needs editing 0.0% 0
Failing check 0.0% 0

Last activity

Last change April 1, 2021, 2:57 a.m.
Last author Grace Yu

Activity in last 30 days

Activity in last year