Overview

Project website github.com/yast/yast-users
Project maintainers User avatar ancorgonzalezsosa
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license GNU General Public License v2.0 only
Source code repository git@github.com:yast/yast-translations.git
Repository branch master
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) 6e7edb3283
User avatar LuizFernandoRanghetti authored a month ago
Weblate repository https://l10n.opensuse.org/git/yast-base/master/
Filemask po/users/*.po
Translation file Download po/users/ca.po
Last change Aug. 13, 2021, 7:55 a.m.
Last author David Medina

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 722 6,395 39,401
Translated 100% 722 100% 6,395 100% 39,401
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 8 4% 277 4% 1,724
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Not translated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last year Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 2 changes 2 changes 0 changes 1 change 1 change 0 changes 1 change 2 changes 2 changes 12 changes 0 changes 0 changes 1 change 0 changes 0 changes 1 change 0 changes 5 changes 42 changes 3 changes 4 changes
Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug

Quick numbers

6,395
Hosted words
722
Hosted strings
100%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+1%
—
Hosted strings
+1%
—
Translated
—
—
Contributors
—
User avatar Dmedina

Translation changed

yast-users / master — Catalan

The password for '%s' cannot be deleted
No s'ha pogut estables pot suprimir la contrasenya per a %s.
a month ago
User avatar None

New string to translate

yast-users / master — Catalan

New string to translate a month ago
User avatar None

Resource update

yast-users / master — Catalan

Resource update a month ago
User avatar None

Source string changed

yast-users / master — Catalan

The password for '%s' could annot be setdeleted
a month ago
User avatar None

Resource update

yast-users / master — Catalan

Resource update 2 months ago
User avatar None

Resource update

yast-users / master — Catalan

Resource update 2 months ago
User avatar Dmedina

Translation changed

yast-users / master — Catalan

<p><b>Example:</b>
<br>With the user filter
<br>
<tt>(&(objectClass=posixAccount)(uid=u*))</tt>
<br>
only obtain users with a username beginning with 'u'.</p>
<p><b>Exemple:</b>
<br>amb el filtre d’usuari
<br>
<tt>(&(objectClass=posixAccount)(uid=u*))</tt>
<br>
s’obtenen només els usuaris el nom dels quals comença per 'u'"u".</p>
2 months ago
User avatar Dmedina

Translation changed

yast-users / master — Catalan

<p><b>Additional Information:</b>
Some additional user data could be set here. This field may contain up to
three parts, separated by commas. The standard usage is to write
<i>office</i>,<i>work phone</i>,<i>home phone</i>. This information is
shown when you use the <i>finger</i> command on this user.</p>
<p><b>Informació addicional:</b>
aquí es poden definir algunes dades addicionals sobre l’usuari. Aquest camp
pot contenir fins a tres parts separades per comes. Normalment s’ha d’escriure
l'<i>oficina</i>, el <i>telèfon de l’oficina</i> i el <i>telèfon particular</i>. Aquesta informació
apareixerà quan feu servir l’ordre <i>finger</i> per a aquest usuari.</p>
2 months ago
User avatar Dmedina

New translation

yast-users / master — Catalan

It was not possible to read some system settings. Some default values will be used.

See Details for more information.
No ha estat possible llegir alguns paràmetres del sistema. S'usaran alguns valors per defecte.

Vegeu-ne els detalls per a més informació.
2 months ago
User avatar None

New string to translate

yast-users / master — Catalan

New string to translate 2 months ago
Browse all translation changes