SUSE Linux Enterprise 12 SP3 translation started. As Weblate does not support branch based string freezes, some translations in this project are locked by contracted translators. Please postpone your edits or use suggestions for fixes.

Translations

Language Translated Words Review Checks Suggestions
Afrikaans
4.3% 0.6% 48.8% 2 0 Translate
Arabic
100.0% 100.0% 0.0% 0 0
Asturian
49.4% 28.9% 0.1% 0 0 Translate
Basque
0.0% 0.0% 0.0% 0 0 Translate
Belarusian
4.7% 1.6% 9.9% 0 0 Translate
Bengali
4.3% 0.6% 46.5% 4 0 Translate
Bosnian
0.9% 0.0% 19.1% 0 0 Translate
Bulgarian
3.7% 1.0% 40.2% 2 0 Translate
Catalan
100.0% 100.0% 0.0% 0 0
Central Khmer
65.1% 46.4% 20.2% 12 0 Translate
Chinese (China)
100.0% 100.0% 0.0% 0 0
Chinese (Taiwan)
100.0% 100.0% 0.0% 0 0
Croatian
19.9% 5.6% 13.6% 6 0 Translate
Czech
100.0% 100.0% 0.0% 0 0
Danish
72.6% 67.5% 8.9% 12 0 Translate
Dutch
100.0% 100.0% 0.0% 0 0
English
0.0% 0.0% 0.0% 0 0 Translate
English (United Kingdom)
13.8% 5.7% 51.9% 0 0 Translate
English (United States)
1.5% 0.1% 4.6% 0 0 Translate
Esperanto
0.0% 0.0% 0.0% 0 0 Translate
Estonian
10.7% 3.5% 46.4% 1 1 Translate
Finnish
83.3% 74.9% 6.5% 8 0 Translate
French
100.0% 100.0% 0.0% 0 0
Galician
65.3% 46.9% 10.0% 7 0 Translate
Georgian
3.6% 0.5% 9.6% 2 0 Translate
German
100.0% 100.0% 0.0% 0 0
Greek
85.8% 72.6% 2.9% 2 0 Translate
Gujarati
4.3% 0.6% 48.1% 18 0 Translate
Hebrew
1.1% 0.1% 9.9% 0 0 Translate
Hindi
5.3% 0.7% 46.7% 8 0 Translate
Hungarian
100.0% 100.0% 0.0% 0 0
Indonesian
100.0% 100.0% 0.0% 78 0
Italian
100.0% 100.0% 0.0% 0 0
Japanese
100.0% 100.0% 0.0% 0 0
Korean
100.0% 100.0% 0.0% 0 0
Kurdish
3.9% 0.4% 27.3% 0 0 Translate
Lao
0.0% 0.0% 0.9% 0 0 Translate
Lithuanian
89.7% 68.5% 2.7% 82 0 Translate
Low German
0.0% 0.0% 0.0% 0 0 Translate
Macedonian
0.0% 0.0% 2.1% 0 0 Translate
Marathi
4.3% 0.6% 46.0% 3 0 Translate
Norwegian Bokmål
70.1% 53.1% 17.5% 18 0 Translate
Norwegian Nynorsk
46.0% 28.0% 2.9% 7 0 Translate
Persian
0.1% 0.0% 0.0% 0 0 Translate
Polish
100.0% 100.0% 0.0% 0 0
Portuguese
68.9% 43.0% 11.7% 10 0 Translate
Portuguese (Brazil)
100.0% 100.0% 0.0% 0 0
Punjabi
15.0% 5.8% 43.0% 3 0 Translate
Romanian
64.0% 47.0% 12.8% 12 0 Translate
Russian
100.0% 100.0% 0.0% 0 0
Serbian
2.1% 0.2% 17.9% 0 0 Translate
Sinhala
0.0% 0.0% 0.3% 0 0 Translate
Slovak
100.0% 100.0% 0.0% 0 0
Slovenian
2.0% 0.2% 35.1% 1 0 Translate
Spanish
100.0% 100.0% 0.0% 0 0
Swedish
100.0% 100.0% 0.0% 0 0
Tajik
0.0% 0.0% 7.4% 0 0 Translate
Tamil
4.1% 0.6% 46.7% 5 0 Translate
Thai
45.0% 28.8% 27.8% 2 0 Translate
Turkish
22.1% 11.3% 31.2% 54 0 Translate
Ukrainian
99.4% 99.2% 0.2% 0 0 Translate
Vietnamese
0.0% 0.0% 1.9% 0 0 Translate
Walloon
2.7% 0.5% 42.8% 0 0 Translate
Welsh
0.7% 0.0% 10.6% 0 0 Translate
xh (generated)
4.3% 0.6% 48.8% 2 0 Translate
Zulu
4.3% 0.6% 50.5% 2 0 Translate

- Good translations
- Translations with failing checks
- Fuzzy translations

Project Information

Project website https://github.com/openSUSE/zypper
Repository git@github.com:openSUSE/zypper.git
Repository branch master 6cc2322
When User Action Translation
2 hours ago None Commited changes zypper/master - Dutch
5 hours ago Eva van Rein Translation changed zypper/master - Dutch
Optie %s wordt genegeerd wanneer de softwarestack voor bijwerken eerst wordt bijgewerkt.
5 hours ago Eva van Rein Translation changed zypper/master - Dutch
Opnieuw starten van de pakketbeheerder vereist. (Voer dit commando nog een keer uit nadat het de softwarestack voor bijwerken is bijgewerkt)
5 hours ago Eva van Rein Translation changed zypper/master - Dutch
Probeer daarnaast alle pakketten bij te werken die niet gedekt zijn door patches. De optie wordt genegeerd als het patchcommando eerst de software voor bijwerken moet bijwerken. Kan niet gecombineerd worden met --updatestack-only.
21 hours ago None Commited changes zypper/master - German
21 hours ago None Commited changes zypper/master - Swedish
21 hours ago None Commited changes zypper/master - Dutch
23 hours ago Eva van Rein Suggestion accepted zypper/master - Dutch
Probeer daarnaast alle pakketten bij te werken die niet gedekt zijn door patches. De optie wordt genegeerd, als het patchcommando eerst de software voor bijwerken moet bijwerken. Kan niet gecombineerd worden met --updatestack-only.
23 hours ago Eva van Rein Suggestion accepted zypper/master - Dutch
Vernieuwen van opslagruimte '%s'.
23 hours ago Eva van Rein Suggestion accepted zypper/master - Dutch
Globale optie '%s' kan gebruikt worden om tijdelijk opslagruimten in te schakelen.
Browse all component changes

Activity in last 30 days

Activity in last year