Suggestions made Browse pending 0
Translations made 46
Last login Oct. 26, 2016, 7:17 a.m.
Registration date Aug. 26, 2016, 6:35 a.m.

Projects

yast-slide-show zypper

Activity in last 30 days

Activity in last year

Recent changes

When User Action Translation
9 months ago Pasca Alexandru New translation zypper/master - Romanian
One
Am detectat %1% conflict între fişiere:
Few
Am detectat %1% conflicte între fişiere:
Other
9 months ago Pasca Alexandru Translation changed zypper/master - Romanian
One
Următorul pachet a trebuit să fie exclus din lista de verificare a conflictelor între fişiere pentru că încă nu a fost descărcat:
Few
Următoarele %1% pachete au trebuit să fie excluse din lista de verificare a conflictelor între fişiere pentru că încă nu au fost descărcate:
Other
9 months ago Pasca Alexandru New translation zypper/master - Romanian
One
Următorul pachet a trebuit să fie exclus din lista de verificare a conflictelor între fişiere pentru că încă nu a fost descărcat.
Few
Următoarele %1% pachete au trebuit să fie excluse din lista de verificare a conflictelor între fişiere pentru că încă nu au fost descărcate.
Other
9 months ago Pasca Alexandru New translation zypper/master - Romanian
Verificarea conflictelor între fişiere necesită ca pachetele ne instalate să fie descărcate, în avans, pentru a le accesa lista de fişiere. Vezi opţiunea '%1%' în manualul zypper pentru detalii.
11 months ago Pasca Alexandru Translation changed zypper/master - Romanian
Fișierul '%s1' din sursa '%s2' este nesemnat, continui?
11 months ago Pasca Alexandru Translation changed zypper/master - Romanian
Fișierul '%s1' nu este semnat, continui?
11 months ago Pasca Alexandru Translation changed zypper/master - Romanian
Accept un fișier nesemnat '%s1' din sursa '%s2'.
11 months ago Pasca Alexandru Translation changed zypper/master - Romanian
Accept un fișier nesemnat '%s1'.
11 months ago Pasca Alexandru Translation changed zypper/master - Romanian
Accept un fișier nesemnat '%1%'.
11 months ago Pasca Alexandru New translation zypper/master - Romanian
One
Fişierul cheii de semnătură gpg '%1%' va expira mâine.
Few
Fişierul cheii de semnătură gpg '%1%' va expira în câteva zile.
Other
Fişierul cheii de semnătură gpg '%1%' va expira în %2% zile.
Browse all changes for user