packages-i18n/wx master — Russian @ openSUSE Weblate: Library for the wxWidgets cross-platform GUI.

Translation

English leap/wxWidgets-3_0/libwx_baseu-suse3/description leap/wxWidgets-3_0/libwx_baseu-suse3-32bit/description leap/wxWidgets-3_0/libwx_baseu-suse3_0_5/description leap/wxWidgets-3_0/libwx_baseu-suse3_0_5-32bit/description leap/wxWidgets-3_0-nostl/libwx_baseu_net-suse-nostl3/description leap/wxWidgets-3_0-nostl/libwx_baseu_net-suse-nostl3_0_5/description leap/wxWidgets-3_0/libwx_baseu_net-suse3/description leap/wxWidgets-3_0/libwx_baseu_net-suse3-32bit/description leap/wxWidgets-3_0/libwx_baseu_net-suse3_0_5/description leap/wxWidgets-3_0/libwx_baseu_net-suse3_0_5-32bit/description leap/wxWidgets-3_0-nostl/libwx_baseu_xml-suse-nostl3/description leap/wxWidgets-3_0-nostl/libwx_baseu_xml-suse-nostl3_0_5/description leap/wxWidgets-3_0/libwx_baseu_xml-suse3/description leap/wxWidgets-3_0/libwx_baseu_xml-suse3-32bit/description leap/wxWidgets-3_0/libwx_baseu_xml-suse3_0_5/description leap/wxWidgets-3_0/libwx_baseu_xml-suse3_0_5-32bit/description leap/wxWidgets-3_0-nostl/libwx_gtk2u_adv-suse-nostl3/description leap/wxWidgets-3_0-nostl/libwx_gtk2u_adv-suse-nostl3_0_5/description leap/wxWidgets-3_0/libwx_gtk2u_adv-suse3/description leap/wxWidgets-3_0/libwx_gtk2u_adv-suse3-32bit/description leap/wxWidgets-3_0/libwx_gtk2u_adv-suse3_0_5/description leap/wxWidgets-3_0/libwx_gtk2u_adv-suse3_0_5-32bit/description leap/wxWidgets-3_0-nostl/libwx_gtk2u_aui-suse-nostl3/description leap/wxWidgets-3_0-nostl/libwx_gtk2u_aui-suse-nostl3_0_5/description leap/wxWidgets-3_0/libwx_gtk2u_aui-suse3/description leap/wxWidgets-3_0/libwx_gtk2u_aui-suse3-32bit/description leap/wxWidgets-3_0/libwx_gtk2u_aui-suse3_0_5/description leap/wxWidgets-3_0/libwx_gtk2u_aui-suse3_0_5-32bit/description leap/wxWidgets-3_0/libwx_gtk2u_core-suse3/description leap/wxWidgets-3_0/libwx_gtk2u_core-suse3-32bit/description leap/wxWidgets-3_0/libwx_gtk2u_core-suse3_0_5/description leap/wxWidgets-3_0/libwx_gtk2u_core-suse3_0_5-32bit/description leap/wxWidgets-3_0-nostl/libwx_gtk2u_gl-suse-nostl3/description leap/wxWidgets-3_0-nostl/libwx_gtk2u_gl-suse-nostl3_0_5/description leap/wxWidgets-3_0/libwx_gtk2u_gl-suse3/description leap/wxWidgets-3_0/libwx_gtk2u_gl-suse3-32bit/description leap/wxWidgets-3_0/libwx_gtk2u_gl-suse3_0_5/description leap/wxWidgets-3_0/libwx_gtk2u_gl-suse3_0_5-32bit/description leap/wxWidgets-3_0-nostl/libwx_gtk2u_html-suse-nostl3/description leap/wxWidgets-3_0-nostl/libwx_gtk2u_html-suse-nostl3_0_5/description leap/wxWidgets-3_0/libwx_gtk2u_html-suse3/description leap/wxWidgets-3_0/libwx_gtk2u_html-suse3-32bit/description leap/wxWidgets-3_0/libwx_gtk2u_html-suse3_0_5/description leap/wxWidgets-3_0/libwx_gtk2u_html-suse3_0_5-32bit/description leap/wxWidgets-3_0-nostl/libwx_gtk2u_media-suse-nostl3/description leap/wxWidgets-3_0-nostl/libwx_gtk2u_media-suse-nostl3_0_5/description leap/wxWidgets-3_0/libwx_gtk2u_media-suse3/description leap/wxWidgets-3_0/libwx_gtk2u_media-suse3-32bit/description leap/wxWidgets-3_0/libwx_gtk2u_media-suse3_0_5/description leap/wxWidgets-3_0/libwx_gtk2u_media-suse3_0_5-32bit/description leap/wxWidgets-3_0-nostl/libwx_gtk2u_propgrid-suse-nostl3/description leap/wxWidgets-3_0-nostl/libwx_gtk2u_propgrid-suse-nostl3_0_5/description leap/wxWidgets-3_0/libwx_gtk2u_propgrid-suse3/description leap/wxWidgets-3_0/libwx_gtk2u_propgrid-suse3-32bit/description leap/wxWidgets-3_0/libwx_gtk2u_propgrid-suse3_0_5/description leap/wxWidgets-3_0/libwx_gtk2u_propgrid-suse3_0_5-32bit/description leap/wxWidgets-3_0-nostl/libwx_gtk2u_qa-suse-nostl3/description leap/wxWidgets-3_0-nostl/libwx_gtk2u_qa-suse-nostl3_0_5/description leap/wxWidgets-3_0/libwx_gtk2u_qa-suse3/description leap/wxWidgets-3_0/libwx_gtk2u_qa-suse3-32bit/description leap/wxWidgets-3_0/libwx_gtk2u_qa-suse3_0_5/description leap/wxWidgets-3_0/libwx_gtk2u_qa-suse3_0_5-32bit/description leap/wxWidgets-3_0-nostl/libwx_gtk2u_ribbon-suse-nostl3/description leap/wxWidgets-3_0-nostl/libwx_gtk2u_ribbon-suse-nostl3_0_5/description leap/wxWidgets-3_0/libwx_gtk2u_ribbon-suse3/description leap/wxWidgets-3_0/libwx_gtk2u_ribbon-suse3-32bit/description leap/wxWidgets-3_0/libwx_gtk2u_ribbon-suse3_0_5/description leap/wxWidgets-3_0/libwx_gtk2u_ribbon-suse3_0_5-32bit/description leap/wxWidgets-3_0-nostl/libwx_gtk2u_richtext-suse-nostl3/description leap/wxWidgets-3_0-nostl/libwx_gtk2u_richtext-suse-nostl3_0_5/description leap/wxWidgets-3_0/libwx_gtk2u_richtext-suse3/description leap/wxWidgets-3_0/libwx_gtk2u_richtext-suse3-32bit/description leap/wxWidgets-3_0/libwx_gtk2u_richtext-suse3_0_5/description leap/wxWidgets-3_0/libwx_gtk2u_richtext-suse3_0_5-32bit/description leap/wxWidgets-3_0-nostl/libwx_gtk2u_stc-suse-nostl3/description leap/wxWidgets-3_0-nostl/libwx_gtk2u_stc-suse-nostl3_0_5/description leap/wxWidgets-3_0/libwx_gtk2u_stc-suse3/description leap/wxWidgets-3_0/libwx_gtk2u_stc-suse3-32bit/description leap/wxWidgets-3_0/libwx_gtk2u_stc-suse3_0_5/description leap/wxWidgets-3_0/libwx_gtk2u_stc-suse3_0_5-32bit/description leap/wxWidgets-3_0-nostl/libwx_gtk2u_xrc-suse-nostl3/description leap/wxWidgets-3_0-nostl/libwx_gtk2u_xrc-suse-nostl3_0_5/description leap/wxWidgets-3_0/libwx_gtk2u_xrc-suse3/description leap/wxWidgets-3_0/libwx_gtk2u_xrc-suse3-32bit/description leap/wxWidgets-3_0/libwx_gtk2u_xrc-suse3_0_5/description leap/wxWidgets-3_0/libwx_gtk2u_xrc-suse3_0_5-32bit/description

Russian

Needs editing

Skip

	English	Russian	Actions
	Development files for wxGTK3-3_2	Файлы разработки для wxWidgets 3.2 с поддержкой GTK3
	wxWidgets is a C++ library abstraction layer for a number of GUI backends. This package is a build artifact and need not be manually installed.
	Development files for wxWidgets-3_2-nostl	Файлы разработки для wxWidgets 3.2 с поддержкой Qt
	wxWidgets Library	Библиотека wxWidgets
	Library for the wxWidgets cross-platform GUI. This varaint of wxWidgets is built without STL types (such as std::string), and is provided for old programs which fail to use e.g. wxString and instead rely on the wxChar pointer API.
	wxWidgets base library	Библиотека wxWidgets
	Every wxWidgets application must link against this library. It contains mandatory classes that any wxWidgets code depends on (e.g. wxString) and portability classes that abstract differences between platforms. wxBase can be used to develop console-only applications. This variant of wxWidgets is built without STL types (such as std::string), and is provided for old programs which fail to use e.g. wxString and instead rely on the wxChar pointer API.
	Library for the wxWidgets cross-platform GUI.	Библиотека для кросс-платформенного GUI wxWidgets
	Every wxWidgets application must link against this library. It contains mandatory classes that any wxWidgets code depends on (e.g. wxString) and portability classes that abstract differences between platforms. wxBase can be used to develop console-only applications.
	wxWidgets networking library	Библиотека wxWidgets
	Classes for network access with wxWidgets.
	wxWidgets XML parser library	Библиотека wxWidgets
	This library contains classes for parsing XML documents.
	wxWidgets advanced widgets and rarely-used widgets
	Advanced or rarely-used GUI classes for wxWidgets.
	wxWidgets advanced user interface docking library
	The Advanced User Interface docking library of wxWidgets.
	wxWidgets basic GUI class library	Библиотека wxWidgets
	Basic GUI classes such as GDI classes or controls are in this library. All wxWidgets GUI applications must link against this library, only console mode applications need not.
	wxWidgets OpenGL integration library	Библиотека wxWidgets
	This library contains the wxGLCanvas class for integration of OpenGL with wxWidgets.
	wxWidgets HTML parser and renderer library
	The wxHTML library provides classes for parsing and displaying HTML. It is not intended to be a high-end HTML browser. wxHTML can be used as a generic rich text viewer – for example, to display an About Box or the result of a database search.

Loading…

No matching activity found.

Browse all string changes

Things to check

Mismatched full stop

Source and translation do not both end with a full stop

Reset

Glossary

English	Russian
No related strings found in the glossary.

String information

Source string description

leap/wxWidgets-3_0/libwx_baseu-suse3/description leap/wxWidgets-3_0/libwx_baseu-suse3-32bit/description leap/wxWidgets-3_0/libwx_baseu-suse3_0_5/description leap/wxWidgets-3_0/libwx_baseu-suse3_0_5-32bit/description leap/wxWidgets-3_0-nostl/libwx_baseu_net-suse-nostl3/description leap/wxWidgets-3_0-nostl/libwx_baseu_net-suse-nostl3_0_5/description leap/wxWidgets-3_0/libwx_baseu_net-suse3/description leap/wxWidgets-3_0/libwx_baseu_net-suse3-32bit/description leap/wxWidgets-3_0/libwx_baseu_net-suse3_0_5/description leap/wxWidgets-3_0/libwx_baseu_net-suse3_0_5-32bit/description leap/wxWidgets-3_0-nostl/libwx_baseu_xml-suse-nostl3/description leap/wxWidgets-3_0-nostl/libwx_baseu_xml-suse-nostl3_0_5/description leap/wxWidgets-3_0/libwx_baseu_xml-suse3/description leap/wxWidgets-3_0/libwx_baseu_xml-suse3-32bit/description leap/wxWidgets-3_0/libwx_baseu_xml-suse3_0_5/description leap/wxWidgets-3_0/libwx_baseu_xml-suse3_0_5-32bit/description leap/wxWidgets-3_0-nostl/libwx_gtk2u_adv-suse-nostl3/description leap/wxWidgets-3_0-nostl/libwx_gtk2u_adv-suse-nostl3_0_5/description leap/wxWidgets-3_0/libwx_gtk2u_adv-suse3/description leap/wxWidgets-3_0/libwx_gtk2u_adv-suse3-32bit/description leap/wxWidgets-3_0/libwx_gtk2u_adv-suse3_0_5/description leap/wxWidgets-3_0/libwx_gtk2u_adv-suse3_0_5-32bit/description leap/wxWidgets-3_0-nostl/libwx_gtk2u_aui-suse-nostl3/description leap/wxWidgets-3_0-nostl/libwx_gtk2u_aui-suse-nostl3_0_5/description leap/wxWidgets-3_0/libwx_gtk2u_aui-suse3/description leap/wxWidgets-3_0/libwx_gtk2u_aui-suse3-32bit/description leap/wxWidgets-3_0/libwx_gtk2u_aui-suse3_0_5/description leap/wxWidgets-3_0/libwx_gtk2u_aui-suse3_0_5-32bit/description leap/wxWidgets-3_0/libwx_gtk2u_core-suse3/description leap/wxWidgets-3_0/libwx_gtk2u_core-suse3-32bit/description leap/wxWidgets-3_0/libwx_gtk2u_core-suse3_0_5/description leap/wxWidgets-3_0/libwx_gtk2u_core-suse3_0_5-32bit/description leap/wxWidgets-3_0-nostl/libwx_gtk2u_gl-suse-nostl3/description leap/wxWidgets-3_0-nostl/libwx_gtk2u_gl-suse-nostl3_0_5/description leap/wxWidgets-3_0/libwx_gtk2u_gl-suse3/description leap/wxWidgets-3_0/libwx_gtk2u_gl-suse3-32bit/description leap/wxWidgets-3_0/libwx_gtk2u_gl-suse3_0_5/description leap/wxWidgets-3_0/libwx_gtk2u_gl-suse3_0_5-32bit/description leap/wxWidgets-3_0-nostl/libwx_gtk2u_html-suse-nostl3/description leap/wxWidgets-3_0-nostl/libwx_gtk2u_html-suse-nostl3_0_5/description leap/wxWidgets-3_0/libwx_gtk2u_html-suse3/description leap/wxWidgets-3_0/libwx_gtk2u_html-suse3-32bit/description leap/wxWidgets-3_0/libwx_gtk2u_html-suse3_0_5/description leap/wxWidgets-3_0/libwx_gtk2u_html-suse3_0_5-32bit/description leap/wxWidgets-3_0-nostl/libwx_gtk2u_media-suse-nostl3/description leap/wxWidgets-3_0-nostl/libwx_gtk2u_media-suse-nostl3_0_5/description leap/wxWidgets-3_0/libwx_gtk2u_media-suse3/description leap/wxWidgets-3_0/libwx_gtk2u_media-suse3-32bit/description leap/wxWidgets-3_0/libwx_gtk2u_media-suse3_0_5/description leap/wxWidgets-3_0/libwx_gtk2u_media-suse3_0_5-32bit/description leap/wxWidgets-3_0-nostl/libwx_gtk2u_propgrid-suse-nostl3/description leap/wxWidgets-3_0-nostl/libwx_gtk2u_propgrid-suse-nostl3_0_5/description leap/wxWidgets-3_0/libwx_gtk2u_propgrid-suse3/description leap/wxWidgets-3_0/libwx_gtk2u_propgrid-suse3-32bit/description leap/wxWidgets-3_0/libwx_gtk2u_propgrid-suse3_0_5/description leap/wxWidgets-3_0/libwx_gtk2u_propgrid-suse3_0_5-32bit/description leap/wxWidgets-3_0-nostl/libwx_gtk2u_qa-suse-nostl3/description leap/wxWidgets-3_0-nostl/libwx_gtk2u_qa-suse-nostl3_0_5/description leap/wxWidgets-3_0/libwx_gtk2u_qa-suse3/description leap/wxWidgets-3_0/libwx_gtk2u_qa-suse3-32bit/description leap/wxWidgets-3_0/libwx_gtk2u_qa-suse3_0_5/description leap/wxWidgets-3_0/libwx_gtk2u_qa-suse3_0_5-32bit/description leap/wxWidgets-3_0-nostl/libwx_gtk2u_ribbon-suse-nostl3/description leap/wxWidgets-3_0-nostl/libwx_gtk2u_ribbon-suse-nostl3_0_5/description leap/wxWidgets-3_0/libwx_gtk2u_ribbon-suse3/description leap/wxWidgets-3_0/libwx_gtk2u_ribbon-suse3-32bit/description leap/wxWidgets-3_0/libwx_gtk2u_ribbon-suse3_0_5/description leap/wxWidgets-3_0/libwx_gtk2u_ribbon-suse3_0_5-32bit/description leap/wxWidgets-3_0-nostl/libwx_gtk2u_richtext-suse-nostl3/description leap/wxWidgets-3_0-nostl/libwx_gtk2u_richtext-suse-nostl3_0_5/description leap/wxWidgets-3_0/libwx_gtk2u_richtext-suse3/description leap/wxWidgets-3_0/libwx_gtk2u_richtext-suse3-32bit/description leap/wxWidgets-3_0/libwx_gtk2u_richtext-suse3_0_5/description leap/wxWidgets-3_0/libwx_gtk2u_richtext-suse3_0_5-32bit/description leap/wxWidgets-3_0-nostl/libwx_gtk2u_stc-suse-nostl3/description leap/wxWidgets-3_0-nostl/libwx_gtk2u_stc-suse-nostl3_0_5/description leap/wxWidgets-3_0/libwx_gtk2u_stc-suse3/description leap/wxWidgets-3_0/libwx_gtk2u_stc-suse3-32bit/description leap/wxWidgets-3_0/libwx_gtk2u_stc-suse3_0_5/description leap/wxWidgets-3_0/libwx_gtk2u_stc-suse3_0_5-32bit/description leap/wxWidgets-3_0-nostl/libwx_gtk2u_xrc-suse-nostl3/description leap/wxWidgets-3_0-nostl/libwx_gtk2u_xrc-suse-nostl3_0_5/description leap/wxWidgets-3_0/libwx_gtk2u_xrc-suse3/description leap/wxWidgets-3_0/libwx_gtk2u_xrc-suse3-32bit/description leap/wxWidgets-3_0/libwx_gtk2u_xrc-suse3_0_5/description leap/wxWidgets-3_0/libwx_gtk2u_xrc-suse3_0_5-32bit/description

String age

7 years ago

Last updated

2 weeks ago

Source string age

7 years ago

Translation file

ru/po/wx.ru.po, string 8