Zen

Translation

This client requires the server to support %s, which the current server does not support
93/880 · 88

Sign in to save the translation.

English Bengali (India) Actions
This client requires the server to support %s, which the current server does not support
এই ক্লায়েন্টের জন্য সার্ভারের দ্বারা %s সমর্থিত হওয়া আবশ্যক। বর্তমান সার্ভারে এটি সমর্থিত নয়।
%s was not found
%s পাওয়া যায়নি
Getting list of packages installed on the system
সিস্টেমে ইনস্টল করা প্যাকেজের তালিকা আহরণ করা হচ্ছে
Finish setting up software updates
সফ্টওয়্যার আপডেট নির্ধারণ
Software updates setup unsuccessful
সফ্টওয়্যার আপডেট নির্ধারণ
You must run rhn_register as root.
rhn_register চালানোর জন্য root পরিচয় আবশ্যক।
There was some sort of I/O error: %s
I/O ( ইনপুট/আউটপুট ) জড়িত কোনো সমস্যা উৎপন্ন হয়েছে: %s
Error reading cpu information:
cpu সংক্রান্ত তথ্য পড়তে সমস্যা:
Error reading system memory information:
সিস্টেম মেমরি সংক্রান্ত তথ্য পড়তে সমস্যা:
Error reading networking information:
নেটওয়ার্ক সংক্রান্ত তথ্য পড়তে সমস্যা:
Error reading install method information:
ইনস্টলেশন পদ্ধতি সংক্রান্ত তথ্য পড়তে সমস্যা:
Error reading network interface information:
নেটওয়ার্ক ইন্টারফেস সংক্রান্ত তথ্য পড়তে সমস্যা:
Error reading network FQDNs information:
নেটওয়ার্ক সংক্রান্ত তথ্য পড়তে সমস্যা:
Error reading system info:
সিস্টেম মেমরি সংক্রান্ত তথ্য পড়তে সমস্যা:
Error reading machine info:
cpu সংক্রান্ত তথ্য পড়তে সমস্যা:
Error:
সমস্যা:

Loading…

No matching activity found.
Browse all string changes

Things to check

Mismatched full stop

Source and translation do not both end with a full stop

Reset

Glossary

English Bengali (India)
No related strings found in the glossary.

String information

Flags
python-format
Source string location
../src/up2date_client/capabilities.py:94
String age
a year ago
Last updated
2 weeks ago
Source string age
a year ago
Translation file
client/rhel/spacewalk-client-tools/po/bn_IN.po, string 1