Zen

Translation

There was an error while creating the profile.
43/460 · 46

Sign in to save the translation.

English English (United Kingdom) Actions
We could not contact the {PRODUCT_NAME} or Proxy at '{HOST}'.
 
Double-check the location - is '%s' correct? If not, you can correct it and try again.
 
Make sure the network connection on this system is operational.
 
There was an error communicating with Spacewalk server.
 
The server may be in outage mode. You may have to try connecting later.
 
You may be running a client that is incompatible with the server.
 
Please enter your account information for the <b>%s</b> Spacewalk server:
 
You must enter a login.
 
You must enter a password.
 
There was an error while logging in.
 
There was an error communicating with the registration server. The message was:
 
There was an error while assembling information for the profile.
 
Error running hardware profile
 
There was an error while populating the profile.
 
You must choose a name for this profile.
 
There was an error while creating the profile.
Send Profile Information to Red Hat Network
Registering system and sending profile information. Please wait.
 
Registering System
 
Problem registering system:
 
The installation number [ %s ] provided is not a valid installation number. Please go back to the previous screen and fix it.
 
Problem registering system.
 
Problem writing out system id to disk.
 
There was a problem registering this system.
 
Sending hardware information
Included information
Problem sending hardware information.
Registration information for:
Sending package information
Package Information
Problem sending package information.
Registration information for:
Could not open %s
%s is not enabled.
 
There was an error while installing the certificate.
Send Profile Information to Red Hat Network
You must select a certificate.
 
There was an SSL error. This could be because the file you picked was not a certificate file.
 

Loading…

No matching activity found.
Browse all string changes

Things to check

Mismatched full stop

Source and translation do not both end with a full stop

Reset

Glossary

English English (United Kingdom)
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location
../src/up2date_client/rhnregGui.py:689
String age
a year ago
Last updated
2 weeks ago
Source string age
a year ago
Translation file
client/rhel/spacewalk-client-tools/po/en_GB.po, string 61