yast-firewall/master — Vietnamese @ openSUSE Weblate: Firewalld is not available

English Return a not installed html summary @return [String] HTML text

Vietnamese

Needs editing

Skip

	English	Vietnamese	Actions
	This interface has been defined for more than one zone.
	YaST does not support the command line for configuring the firewall. Instead, please use the firewalld command line clients "firewalld-cmd" or "firewall-offline-cmd".
	Change Zone
	Firewall	Tường lửa mở
	Modify Interfaces	Giao diện:
	Adding new zone
	Editing zone '%s'
	The profile in use is based on SuSEFirewall2 configuration. Although all the declared properties are supported, it is recommended the use of the new 'firewalld' schema. Please, check carefully the configuration applied once the installation is finished.
	Unfortunately, these SuSEFirewall2 properties are not supported: %s Check carefully the configuration applied once the installation is finished.
	Firewalld is not available	Trình NetworkManager chưa chạy.
	Yes
	No	Không có
	Default zone:
	Defined zones:
	No zones defined
	DEFAULT
	Allowed Services
	Known
	Allowed
	<p>Select which services you want to allow in the zone <b>%s</b> by adding them to the <b>Allowed</b> list (using <b>Add</b> or <b>Add All</b> buttons).</p>
	The selection of services will be lost if you leave the page without moving them with Add/Remove. Do you really want to continue?
	Add	&Thêm
	Add All
	Remove
	Remove All

Loading…

No matching activity found.

Source and translation do not both end with a full stop

English	Vietnamese
No related strings found in the glossary.

Return a not installed html summary @return [String] HTML text

6 years ago

2 weeks ago

6 years ago

po/firewall/vi.po, string 10