Zen

Source string Source string

161/10000 · 161

The string is read only.

English Actions
You may now run '%s update' from this system's command line to get the latest software updates from {PRODUCT_NAME}. You will need to run this periodically to get the latest updates. Alternatively, you may configure this system for automatic software updates (also known as 'auto errata update') via the {PRODUCT_NAME} web interface. (Instructions for this are in the {PRODUCT_NAME} Reference Guide, available from the 'Help' button in the main {PRODUCT_NAME} web interface.)
Review Subscription
Please review the subscription details below:
The installation number %s was activated during this system's initial connection to {PRODUCT_NAME}.
Subscriptions have been activated for the following products/services:
Software Channel Subscriptions:
This system will receive updates from the following software channels:
Warning: Only installed product listed above will receive updates and support. If you would like to receive updates for additional products, please login to your {PRODUCT_NAME} web interface and subscribe this system to the appropriate software channels.
Warning: %s is not present, could not enable it.
Automatic updates will not work.
Note: %s has been enabled.
Warning: An error occurred during enabling %s.
%s is not enabled.
Automatic updates will not work.
You were unable to be subscribed to the following software channels because there were insufficient subscriptions available in your account:
This system was unable to subscribe to any software channels. Your system will not receive any software updates to keep it secure and supported. Contact your {PRODUCT_NAME} administrator about this problem. Once you make the appropriate active subscriptions available in your account, you may browse to this system's profile in the {PRODUCT_NAME} web interface and subscribe this system to software channels via the software > software channels tab.
Service Level:
Depending on what {PRODUCT_NAME} system types are associated with a system, you'll enjoy different benefits. The following are the {PRODUCT_NAME} system types associated with this system:
This system was unable to be associated with the following {PRODUCT_NAME} system type(s) because there were insufficient subscriptions available in your account:
Management type: automatic updates, systems grouping, systems permissions, system package profiling, bare-metal provisioning, existing state provisioning, rollbacks, configuration management
Virtualization type: software updates for a limited number of virtual guests on this system.
<b>Warning:</b> Any guest systems you create on this system and register to {PRODUCT_NAME} will consume system subscriptions beyond this host system's subscription. You will need to: (1) make a virtualization system entitlement available and (2) apply that system entitlement to this system in {PRODUCT_NAME} web interface if you do not want virtual guests of this system to consume additional subscriptions.
This system was unable to be associated with any {PRODUCT_NAME} system types. This system will not receive any software updates to keep it secure and supported. Contace your {PRODUCT_NAME} administrator about this problem. Once you make the appropriate active subscriptions available in your account, you may browse to this system's profile in the {PRODUCT_NAME} web interface, delete the profile, and re-connect this system to {PRODUCT_NAME}.
Universal default activation key detected
A universal default activation key was detected in your account. This means that a set of properties (software channel subscriptions, package installations, system group memberships, etc.) for your system's connection to {PRODUCT_NAME} Server or {PRODUCT_NAME} Proxyhave been determined by the activation key rather than your installation number. You may also refer to the {PRODUCT_NAME} Reference Guide for more details about activation keys.
Universal Default activation key: %s
Fatal Error
We can't contact {PRODUCT_NAME}.

Double check the location provided - is '%s' correct?
If not, you can correct it and try again.

Make sure that the network connection on this system is operational.

This system will not be able to successfully receive software updates without connecting to an {PRODUCT_NAME} server/proxy
Architecture: %s, OS Release: %s, OS Version: %s
This server doesn't support functionality needed by this version of the software update setup client. Please try again with a newer server.
<b><span size="16000">Incompatible Certificate File</span></b>

The certificate you provided, <b>%s</b>, is not compatible with the {PRODUCT_NAME} server at <b>%s</b>. You may want to double-check that you have provided a valid certificate file. Are you sure you have provided the correct certificate, and that the certificate file has not been corrupted?

Please try again with a different certificate file.
<b><span size="12000">Incompatible Certificate File</span></b>

The certificate is expired. Please ensure you have the correct certificate and your system time is correct.
Please verify the values of sslCACert and serverURL in /etc/sysconfig/rhn/up2date. You can either make the serverURL use http instead of https, or you can download the SSL cert from your {PRODUCT_NAME}, place it in /usr/share/rhn, and ensure sslCACert points to it.
Problem registering system.

A universal default activation key limits the number of systems which can connect to the {PRODUCT_NAME} organization associated with your login. To allow this system to connect, please contact your {PRODUCT_NAME} organization administrator to increase the number of systems allowed to connect or to disable this universal default activation key.

Tip: Minor releases with a '*' are currently supported by Red Hat.
Warning:You will not be able to limit this system to minor release that is older than the recent minor release if you select this option.

Loading…

No matching activity found.
Browse all string changes

Things to check

Long untranslated

The string has not been translated for a long time

Reset

Multiple failing checks

Following checks are failing:
Python brace format: Assamese, Bulgarian, Bengali, Bengali (India), Bengali (India), Bengali (India), German, Spanish, French, Galician, Gujarati, Hindi, Croatian, Indonesian, Italian, Kannada, Malayalam, Marathi, Dutch, Odia, Odia, Punjabi, Polish, Portuguese, Russian, Sinhala, Swedish, Tamil, Telugu, Ukrainian, Chinese (Taiwan) (zh_TW), Korean, Korean

Reset

Unpluralised

The string is used as plural, but not using plural forms

Reset

Glossary

English English
No related strings found in the glossary.

String information

Flags
python-brace-format, read-only
Source string location
../src/up2date_client/rhnreg_constants.py:204
String age
a year ago
Last updated
2 weeks ago
Source string age
a year ago
Translation file
client/rhel/spacewalk-client-tools/po/rhn-client-tools.pot, string 168