Zen

Translation

English SLE/patterns-desktop/patterns-desktop-multimedia/summary SLE/patterns-desktop/patterns-desktop-multimedia_opt/summary
Multimedia
10/100 · 10

Sign in to save the translation.

English Italian Actions
The 32bit pattern complementing devel_basis.
Modello a 32 bit complementare a devel_basis.
Linux Kernel Development
Sviluppo del kernel Linux
Tools for Linux kernel development.
Strumenti per lo sviluppo del kernel di Linux.
Development
Sviluppo
The 32bit pattern complementing devel_kernel.
Modello a 32 bit complementare a devel_kernel.
YaST Development
Sviluppo di YaST
Tools and libraries for developing YaST modules, the setup and configuration tool for openSUSE.
Strumenti e librerie per lo sviluppo di moduli YaST, lo strumento di installazione e configurazione di openSUSE.
Documentation
Documentazione
Help and Documentation, various books.
Guide e documentazione, libri vari.
Graphics
Grafica
Handling of digital photos and graphics.
Gestione di immagini e fotografie digitali.
Desktop Functions
Funzioni desktop
Laptop
Computer portatile
Tools designed specifically for laptop computers.
Strumenti progettati specificamente per i computer portatili.
Base Technologies
Tecnologie di base
Multimedia
Multimedia
Multimedia players, sound editing tools, video and image manipulation applications.
Lettori multimediali, strumenti di elaborazione audio, applicazioni per l'elaborazione di video e di immagini.
Technical Writing
Scrittura tecnica
Authoring tools and editors for creating technical documentation.
Strumenti ed editor di scrittura per la creazione della documentazione tecnica.
GNOME Desktop Environment (Wayland)
Ambiente desktop GNOME (Wayland)
The GNOME desktop environment is an intuitive and attractive desktop for users. This pattern installs components for GNOME to run with Wayland and X11 technologies.
L'ambiente desktop GNOME è un desktop per utenti intuitivo e interessante. Questo modello consente di installare i componenti per eseguire GNOME con le tecnologie Wayland e X11.
GNOME Desktop
Desktop GNOME
GNOME Graphics
Grafica GNOME
Handling of digital photos and graphics
Gestione di immagini e fotografie digitali
GNOME Multimedia
Multimedia GNOME
GNOME Desktop Environment (X11)
Ambiente desktop GNOME (X11)
The GNOME desktop environment is an intuitive and attractive desktop for users. This pattern installs a full featured GNOME desktop environment, including Office suite, E-Mail client, Web Browser, File Manager, running with X11 technology.
L'ambiente desktop GNOME è un desktop per utenti intuitivo e interessante. Questo modello consente di installare un ambiente desktop GNOME dotato di tutte le funzioni, tra cui la suite di Office, il client e-mail, il browser Web, il gestore di file, che viene eseguito con la tecnologia X11.
Graphical Environments
Ambienti grafici
Office Software
Programmi per l'ufficio
Office software for your desktop environment including LibreOffice.
Programmi per l'ufficio per l'ambiente desktop, incluso LibreOffice.
GEO Clustering for High Availability
GEO Cluster per alta disponibilità

Loading…

User avatar davideaiello

Translation changed

  1. packages-i18n
  2. patterns SLE-15-GA
  3. Italian
Multimedia
Multimedia
3 years ago
User avatar davideaiello

Translation approved

  1. packages-i18n
  2. patterns SLE-15-GA
  3. Italian
Multimedia
Multimedia
3 years ago
User avatar davideaiello

Translation changed

  1. packages-i18n
  2. patterns SLE-15-GA
  3. Italian
Multimedia
Multimedia
3 years ago
User avatar davideaiello

Translation approved

  1. packages-i18n
  2. patterns SLE-15-GA
  3. Italian
Multimedia
Multimedia
3 years ago
Browse all string changes

Things to check

Unchanged translation

Source and translation are identical

Reset

Glossary

English Italian
No related strings found in the glossary.

String information

Source string description
SLE/patterns-desktop/patterns-desktop-multimedia/summary SLE/patterns-desktop/patterns-desktop-multimedia_opt/summary
String age
5 years ago
Last updated
2 weeks ago
Source string age
5 years ago
Translation file
it/po/patterns.it.po, string 17