uyuni/spacecmd 4.3 — Slovak @ openSUSE Weblate: contents

Zen

	English	Slovak	Actions
	Directory: %s	Adresár: %s
	Revision: %i	Revízia: %i
	Contents not displayed (base64 encoded)	Obsah sa nezobrazuje (kódovaný base64)
	configchannel_addfile/configchannel_updatefile: Create a configuration file	configchannel_addfile/configchannel_updatefile: Vytvoriť konfiguračný súbor
	usage: configchannel_addfile/configchannel_updatefile -c CHANNEL - p PATH -f LOCAL_FILE_PATH [OPTIONS]) options: -c CHANNEL -p PATH -r REVISION -o OWNER [default: root] -g GROUP [default: root] -m MODE [defualt: 0644] -x SELINUX_CONTEXT -d path is a directory -s path is a symlink -b path is a binary (or other file which needs base64 encoding) -t SYMLINK_TARGET -f local path to file contents -y automatically proceed with file contents Note re binary/base64: Some text files, notably those containing trailing newlines, those containing ASCII escape characters (or other charaters not allowed in XML) need to be sent as binary (-b). Some effort is made to auto- detect files which require this, but you may need to explicitly specify.	použitie: configchannel_addfile/configchannel_updatefile -c KANÁL - p CESTA -f CESTA_K_LOKÁLNEMU_SÚBORU [VOĽBY]) voľby: -c KANÁL -p CESTA -r REVÍZIA -o VLASTNÍK [predvolené: root] -g SKUPINA [predvolené: root] -m REŽIM [predvolené: 0644] -x KONTEXT_SELINUX -d cesta je adresár -s cesta je symbolický odkaz -b cesta je binárny (alebo iný súbor, ktorý vyžaduje kódovanie base64) -t CIEĽ_SYMBOLICKÉHO_ODKAZU -f lokálna cesta k obsahu súboru -y automaticky pokračovať s obsahom súboru Poznámka vo veci binárny/base64: Niektoré textové súbory, najmä tie, ktoré obsahujú koncové znaky nových riadkov, tie, ktoré obsahujú riadiace znaky ASCII (alebo iné znaky, ktoré nie sú v XML povolené) je potrebné poslať ako binárne (-b). Vyvinulo sa určité úsilie na automatickú detekciu súborov, ktoré to vyžadujú, ale možno budete musieť výslovne určiť.
	Select:	Vybrať:
	%s is not a valid channel	%s nie je platný kanál
	Unable to obtain a valid channel. Aborting.	Nepodarilo sa získať platný kanál. Prerušuje sa.
	Path:	Cesta:
	No config channel specified!	Nie je zadaný žiadny konfiguračný kanál!
	Error obtaining file info	Chyba pri získavaní informácií o súbore
	configchannel_updateinitsls: Update init.sls file	configchannel_updateinitsls: Aktualizovať súbor init.sls
	usage: configchannel_updateinitsls -c CHANNEL -f LOCAL_FILE_PATH [OPTIONS]) options: -c CHANNEL -r REVISION -f local path to file contents -y automatically proceed with file contents	použitie: configchannel_updateinitsls -c KANÁL -f CESTA_K_LOKÁLNEMU_SÚBORU [VOĽBY]) voľby: -c KANÁL -r REVÍZIA -f lokálna cesta k obsahu súboru -y automaticky pokračovať s obsahom súboru
	No existing file information found for %s	Nenašli sa žiadne informácie o existujúcom súbore pre %s
	revision: %s	revízia: %s
	contents_enc64: %s	contents_enc64: %s
	configchannel_removefiles: Remove configuration files	configchannel_removefiles: Odstrániť konfiguračné súbory
	usage: configchannel_removefiles CHANNEL <FILE ...>	použitie: configchannel_removefiles KANÁL <SÚBOR ...>
	configchannel_verifyfile: Verify a configuration file	configchannel_verifyfile: Overiť konfiguračný súbor
	usage: configchannel_verifyfile CHANNEL FILE <SYSTEMS>	použitie: configchannel_verifyfile KANÁL SÚBOR <SYSTÉMY>
	No valid system selected	Nie je vybraný žiadny platný systém
	Action ID: %i	ID akcie: %i
	configchannel_export: export config channel(s) to json format file	configchannel_export: exportovať konfiguračný kanál(y) do súboru vo formáte json
	usage: configchannel_export <CHANNEL>... [options]) options: -f outfile.json : specify an output filename, defaults to <CHANNEL>.json if exporting a single channel, ccs.json for multiple channels, or cc_all.json if no CHANNEL specified e.g (export ALL) Note : CHANNEL list is optional, default is to export ALL	použitie: configchannel_export <KANÁL>... [voľby]) voľby: -f outfile.json : určuje názov výstupného súboru, predvolené hodnoty sú <KANÁL>.json, ak sa exportuje jeden kanál, ccs.json pre viac kanálov, alebo cc_all.json, ak nie je zadaný žiadny KANÁL napr. (exportovať VŠETKY) Poznámka : Zoznam KANÁLOV je voliteľný, predvolený je export VŠETKÝCH
	Getting config channel details for %s	Získanie podrobností konfiguračného kanála pre %s
	Failed to get details for file %s from %s	Nepodarilo sa získať podrobnosti pre súbor %s z %s
	File %s could not be exported	Súbor %s sa nepodarilo exportovať
	with this API version(needs base64 encoding)	s touto verziou API (vyžaduje kódovanie base64)
	File %s could not be exported as	Súbor %s sa nepodarilo exportovať ako
	text...getting base64 encoded version	text...získanie verzie kódovanej base64
	Exporting ALL config channels to %s	Exportovanie VŠETKÝCH konfiguračných kanálov do %s

Loading…

No matching activity found.

Browse all string changes

Things to check

Unchanged translation

Source and translation are identical

Reset

Glossary

English	Slovak
No related strings found in the glossary.

String information

Flags

python-format

Source string location

../src/spacecmd/configchannel.py:993

String age

a year ago

Last updated

2 weeks ago

Source string age

a year ago

Translation file

spacecmd/po/sk.po, string 221