yast-autoinst/master — Arabic @ openSUSE Weblate: Helptext

Translation

English

Arabic

Needs editing

Skip

	English	Arabic	Actions
	<P> If you turn off the second stage of AutoYaST, the installation continues in manual mode after the first reboot (after package installation). </P>	<P> في حالة إيقاف المرحلة الثانية من AutoYaST، سيستمر التثبيت في الوضع اليدوي بعد عملية إعادة التشغيل الأولى (بعد تثبيت الحزمة). </P>
	<P> For signature handling, read the AutoYaST documentation. </P>	<P> لمعالجة التوقيع، قم بقراءة وثائق AutoYaST. </P>
	Other Options	خيارات أخرى
	Frame Title	عنوان الإطار
	Question	سؤال
	Timeout (zero means no timeout)	المهلة (صفر تعني بدون مهلة)
	Password	كلمة السر
	Pathlist for answers (multiple paths are separated by space)	Pathlist للحصول على إجابات (مسارات متعددة مفصولة بمسافة)
	Store answer in this file	تخزين الإجابة في هذا الملف
	Selection List for type 'Symbol'	قائمة اختيارات لنوع 'رمز'
	Label	تسمية
	Value	قيمة
	1st Stage	المرحلة الأولى
	2nd Stage	المرحلة الثانية
	Dialog Title	عنوان مربع الحوار
	Helptext	Helptext
	Add to Dialog List	إضافة إلى قائمة مربع الحوار
	Apply changes to dialog	تطبيق التغييرات على مربع الحوار
	Title	عنوان
	Delete Dialog	حذف مربع الحوار
	Dialog up	الحوار للأعلى
	Dialog down	الحوار للأسفل
	Questions in dialog	أسئلة في مربع الحوار
	Add Question	إضافة سؤال
	Edit Question	تحرير سؤال
	Delete Question	حذف السؤال
	Question up	سؤال للأعلى
	Question down	سؤال للأسفل
	<P></P>	<P></P>
	ASK Options	خيارات ASK
	General Settings	إعدادات عامة

Loading…

georgeyacoub Translation added yast-autoinst master Arabic	English Helptext Arabic 0 characters edited Current translation Helptext 6 years ago
georgeyacoub Suggestion removed yast-autoinst master Arabic	English Helptext Arabic 12 characters edited نص التعليمات 6 years ago
georgeyacoub Translation changed yast-autoinst master Arabic	English Helptext Arabic 12 characters edited Current translation ~~تعليمات نصية~~Helptext 6 years ago
sle-merge-robot Suggestion added yast-autoinst master Arabic	English Helptext Arabic 0 characters edited 7 years ago
sle-merge-robot Suggestion added yast-autoinst master Arabic	English Helptext Arabic 0 characters edited 7 years ago
sle-merge-robot Suggestion added yast-autoinst master Arabic	English Helptext Arabic 0 characters edited 7 years ago