Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/get-o-o/main/pt_BR/units/?format=api&page=5
{ "count": 250, "next": null, "previous": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/get-o-o/main/pt_BR/units/?format=api&page=4", "results": [ { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/get-o-o/main/pt_BR/?format=api", "source": [ "Safe" ], "previous_source": "", "target": [ "Seguro" ], "id_hash": -7709628132153207928, "content_hash": 915446848330996098, "location": "", "context": "Tumbleweed_features->key->name", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 228, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12756922/?format=api", "priority": 100, "id": 12758865, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/get-o-o/main/pt_BR/?checksum=1501e60fa8a65388", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12758865/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-11T09:19:30.884546Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/get-o-o/main/pt_BR/?format=api", "source": [ "Should anything unwanted occur you can always rollback to a previous state and find your files and programs just as they were before a bumpy update.\n" ], "previous_source": "", "target": [ "Se algo indesejado ocorrer, você sempre pode reverter para um estado anterior e encontrar seus arquivos e programas como estavam antes da atualização problemática.\n" ], "id_hash": -6161926253881570287, "content_hash": -2712569584892486940, "location": "", "context": "Tumbleweed_features->key->description", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 229, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 26, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12756923/?format=api", "priority": 100, "id": 12758866, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/get-o-o/main/pt_BR/?checksum=2a7c70b8293c4c11", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12758866/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-11T09:19:30.891056Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/get-o-o/main/pt_BR/?format=api", "source": [ "Secure" ], "previous_source": "", "target": [ "Protegido" ], "id_hash": -1231336286668035168, "content_hash": -3781555826374917012, "location": "", "context": "Tumbleweed_features->shield->name", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 230, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12756924/?format=api", "priority": 100, "id": 12758867, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/get-o-o/main/pt_BR/?checksum=6ee96a2bd21a6ba0", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12758867/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-11T09:19:30.898564Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/get-o-o/main/pt_BR/?format=api", "source": [ "Built from latest kernel releases, compiled with the latest Spectre / Meltdown mitigation patches, with firewall and strong security policies turned on by default, your security is covered out-of-the-box.\n" ], "previous_source": "", "target": [ "Feito a partir de versões do kernel mais recentes, compilado com as correções de mitigação Spectre/Meltdown mais recentes, com firewall e políticas de segurança fortes ativadas por padrão, sua proteção é coberta imediatamente.\n" ], "id_hash": -5099465221074229672, "content_hash": 539472800092485697, "location": "", "context": "Tumbleweed_features->shield->description", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 231, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 29, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12756925/?format=api", "priority": 100, "id": 12758868, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/get-o-o/main/pt_BR/?checksum=393b0f6649696658", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12758868/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-11T09:19:30.904573Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/get-o-o/main/pt_BR/?format=api", "source": [ "Powerful" ], "previous_source": "", "target": [ "Poderoso" ], "id_hash": 1691769116455378751, "content_hash": 9072252665112021296, "location": "", "context": "Tumbleweed_features->power->name", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 232, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12756926/?format=api", "priority": 100, "id": 12758869, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/get-o-o/main/pt_BR/?checksum=977a5f0c4c4c9f3f", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12758869/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-11T09:19:30.910607Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/get-o-o/main/pt_BR/?format=api", "source": [ "Harnessing technologies openSUSE is renowned for, such as the `Btrfs` file-system, the `snapper` command-line utility as well as the battle-proven `YaST` \"control panel\", Tumbleweed empowers you with full control over your system, letting you define the settings you want and be done with it. No longer do you have to worry about a system interfering with your workflow.\n" ], "previous_source": "", "target": [ "Aproveitando as tecnologias pelas quais o openSUSE é reconhecido, como o sistema de arquivos 'Btrfs', o utilitário em linha de comando 'snapper', bem como o painel de controle 'YaST', o Tumbleweed dá a você controle total sobre o seu sistema, permitindo a você definir as configurações que deseja e pronto. Você não precisa mais se preocupar com a interferência do sistema em seu fluxo de trabalho.\n" ], "id_hash": 3223976445183798160, "content_hash": -5589872490415432129, "location": "", "context": "Tumbleweed_features->power->description", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 233, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 58, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12756927/?format=api", "priority": 100, "id": 12758870, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/get-o-o/main/pt_BR/?checksum=acbddd7edb682b90", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12758870/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-11T09:19:30.917781Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/get-o-o/main/pt_BR/?format=api", "source": [ "Stands on Firm Ground" ], "previous_source": "", "target": [ "Plantado em solo firme" ], "id_hash": -2888869945362733102, "content_hash": -1218670706589045860, "location": "", "context": "Tumbleweed_features->plant->name", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 234, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12756928/?format=api", "priority": 100, "id": 12758871, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/get-o-o/main/pt_BR/?checksum=57e8ac17305a27d2", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12758871/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-11T09:19:30.939974Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/get-o-o/main/pt_BR/?format=api", "source": [ "Tumbleweed builds on decades of usage, testing and debugging by hundreds of power-users, developers, system administrators and demanding doers that cannot afford to jeopardize their workflow. Tumbleweed's solidity is embodied in many core packages whose DNA stems from the venerable SUSE Linux Enterprise Server.\n" ], "previous_source": "", "target": [ "O Tumbleweed se baseia em décadas de uso, testes e depurações por centenas de usuários avançados, desenvolvedores, administradores de sistemas e executores exigentes que não podem comprometer seu fluxo de trabalho. A solidez do Tumbleweed está incorporada nos muitos pacotes cujo DNA deriva do venerável SUSE Linux Enterprise Server.\n" ], "id_hash": 8534767231350300202, "content_hash": -957201005640693881, "location": "", "context": "Tumbleweed_features->plant->description", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 235, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 44, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12756929/?format=api", "priority": 100, "id": 12758872, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/get-o-o/main/pt_BR/?checksum=f6719593e9475e2a", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12758872/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-11T09:19:30.945617Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/get-o-o/main/pt_BR/?format=api", "source": [ "Minimal VM images. For Arm JeOS images, please go to the <a href=\"https://en.opensuse.org/Portal:Arm#Release_supported_platforms\">Arm wiki page</a>" ], "previous_source": "", "target": [ "Imagens mínimas de máquina virtual. Para as imagens do JeOS Arm, vá para a <a href=\"https://en.opensuse.org/Portal:Arm#Release_supported_platforms\">página wiki do Arm</a>" ], "id_hash": -356543584112812553, "content_hash": -3880331665669191676, "location": "", "context": "jeos_info", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 57, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12902823/?format=api", "priority": 100, "id": 12902852, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/get-o-o/main/pt_BR/?checksum=7b0d4d7fd202ddf7", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12902852/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-09-08T10:02:55.331356Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/get-o-o/main/pt_BR/?format=api", "source": [ "Preconfigured Image (raw)" ], "previous_source": "", "target": [ "Imagem pré-configurada (raw)" ], "id_hash": 8290217057686636786, "content_hash": -8042690966452485878, "location": "", "context": "preconfigured_image", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 145, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/13232447/?format=api", "priority": 100, "id": 13232563, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/get-o-o/main/pt_BR/?checksum=f30cc47d924bc8f2", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/13232563/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-03-31T18:19:15.143480Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/get-o-o/main/pt_BR/?format=api", "source": [ "Preconfigured RealTime Image (raw)" ], "previous_source": "", "target": [ "Imagem pré-configurada com RealTime (raw)" ], "id_hash": -9122896796674666239, "content_hash": 5268214366652390440, "location": "", "context": "preconfigured_rt_image", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 147, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/13232448/?format=api", "priority": 100, "id": 13232564, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/get-o-o/main/pt_BR/?checksum=0164f5b2d7a85101", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/13232564/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-03-31T18:19:15.161545Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/get-o-o/main/pt_BR/?format=api", "source": [ "Self-install Image" ], "previous_source": "", "target": [ "Imagem de autoinstalação" ], "id_hash": 8786242053172443905, "content_hash": -1415962692175426554, "location": "", "context": "selfinstall_image", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 148, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/13232449/?format=api", "priority": 100, "id": 13232565, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/get-o-o/main/pt_BR/?checksum=f9ef009889f13b01", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/13232565/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-03-31T18:19:15.167478Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/get-o-o/main/pt_BR/?format=api", "source": [ "Self-install RealTime Image" ], "previous_source": "", "target": [ "Autoinstalação com RealTime" ], "id_hash": 3816345520951196131, "content_hash": 5180708641759039112, "location": "", "context": "selfinstall_rt_image", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 149, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/13232450/?format=api", "priority": 100, "id": 13232566, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/get-o-o/main/pt_BR/?checksum=b4f662080c72f9e3", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/13232566/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-03-31T18:19:15.170643Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/get-o-o/main/pt_BR/?format=api", "source": [ "Please be aware of the following limitations of the live images:\n* They should not be used to install or upgrade. Please use the installation media instead\n* They have a limited package and driver selection, so cannot be considered an accurate reflection as to whether the distribution will work on your hardware or not\n* Kernel and initrd can't be updated, so they shouldn't be used as a persistent installation\n" ], "previous_source": "", "target": [ "Tenha em mente as seguintes limitações das imagens live:\n* Elas não devem ser usadas para instalação ou atualização. Use a mídia de instalação ao invés\n * Elas tem uma seleção limitada de pacotes e drivers, por isto não podem ser considerados como um reflexo preciso sobre se a distribuição irá funcionar em seu hardware ou não\n* Kernel e initrd não podem ser atualizados, por isto não podem ser usados como instalação persistente\n" ], "id_hash": -1862230920853804090, "content_hash": -4867030662552063006, "location": "", "context": "live_info", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 72, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 71, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/13268872/?format=api", "priority": 100, "id": 13268901, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/get-o-o/main/pt_BR/?checksum=662806d810c2abc6", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/13268901/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-04-07T12:52:41.086473Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/get-o-o/main/pt_BR/?format=api", "source": [ "Self Installing Images" ], "previous_source": "", "target": [ "Imagens de autoinstalação" ], "id_hash": 1367576850772239944, "content_hash": -5481968350210176166, "location": "", "context": "selfinstalling_images", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 24, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/13305940/?format=api", "priority": 100, "id": 13306027, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/get-o-o/main/pt_BR/?checksum=92fa9be66953a648", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/13306027/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-04-22T10:04:15.692334Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/get-o-o/main/pt_BR/?format=api", "source": [ "Self Installing Container Host" ], "previous_source": "", "target": [ "Host de contêiner de autoinstalação" ], "id_hash": -5941862389659560508, "content_hash": 657824589041056934, "location": "", "context": "selfinstalling_ch_image", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 25, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/13305941/?format=api", "priority": 100, "id": 13306028, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/get-o-o/main/pt_BR/?checksum=2d8a43a3501695c4", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/13306028/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-04-22T10:04:15.701393Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/get-o-o/main/pt_BR/?format=api", "source": [ "Self Installing k3s Host" ], "previous_source": "", "target": [ "Host k3s de autoinstalação" ], "id_hash": 171681699885886320, "content_hash": 7494405446647516337, "location": "", "context": "selfinstalling_k3s_image", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 26, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/13305942/?format=api", "priority": 100, "id": 13306029, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/get-o-o/main/pt_BR/?checksum=8261ef98b0222b70", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/13306029/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-04-22T10:04:15.707304Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/get-o-o/main/pt_BR/?format=api", "source": [ "Updated Offline Image" ], "previous_source": "", "target": [ "Imagem atualizada offline" ], "id_hash": 146744610707969159, "content_hash": 5759996890513262528, "location": "", "context": "offline_updated_image", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 17, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/14118543/?format=api", "priority": 100, "id": 14118601, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/get-o-o/main/pt_BR/?checksum=8209577229f39487", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/14118601/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-10-31T16:04:46.691229Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/get-o-o/main/pt_BR/?format=api", "source": [ "Offline install image with latest updates.\nSuitable for installation or upgrade.\n" ], "previous_source": "", "target": [ "Imagem de instalação offline com as últimas atualizações.\n Adequada para instalação ou atualização.\n" ], "id_hash": 1757454692218971641, "content_hash": -826339355436288959, "location": "", "context": "offline_updated_desc", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 21, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/14118544/?format=api", "priority": 100, "id": 14118602, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/get-o-o/main/pt_BR/?checksum=9863bbbb2e8e25f9", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/14118602/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-10-31T16:04:46.705547Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/get-o-o/main/pt_BR/?format=api", "source": [ "PowerPC servers, big-endian (ppc64)" ], "previous_source": "", "target": [ "Servidores PowerPC, big-endian (ppc64)" ], "id_hash": -503073444021307790, "content_hash": -2506799277764303868, "location": "", "context": "ppc64", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 200, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/14119436/?format=api", "priority": 100, "id": 14119465, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/get-o-o/main/pt_BR/?checksum=7904b95e392d7672", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/14119465/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-11-06T22:31:46.922305Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/get-o-o/main/pt_BR/?format=api", "source": [ "Minimal Virtual Machine" ], "previous_source": "", "target": [ "Máquina virtual mínima" ], "id_hash": 6221478632144105671, "content_hash": 2960378160863183320, "location": "", "context": "minimal_vm_images", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 58, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/14119480/?format=api", "priority": 100, "id": 14119654, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/get-o-o/main/pt_BR/?checksum=d65721da66a1f0c7", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/14119654/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-11-06T22:33:54.283022Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/get-o-o/main/pt_BR/?format=api", "source": [ "Similar to the SUSE Linux Enterprise Server Minimal-VM images. For Arm JeOS images, please go to the <a href=\"https://en.opensuse.org/Portal:Arm#Release_supported_platforms\">Arm wiki page</a>" ], "previous_source": "", "target": [ "Similar as imagens do SUSE Linux Enterprise Server Minimal-VM. Para imagens JeOS Arm, vá para a <a href=\"https://en.opensuse.org/Portal:Arm#Release_supported_platforms\">página wiki do Arm</a>" ], "id_hash": 222583889111335291, "content_hash": -1558386689084726721, "location": "", "context": "minimal_vm_info", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 59, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/14119481/?format=api", "priority": 100, "id": 14119655, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/get-o-o/main/pt_BR/?checksum=8316c6de2b34c17b", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/14119655/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-11-06T22:33:54.287154Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/get-o-o/main/pt_BR/?format=api", "source": [ "UEFI Arm 64-bit servers and boards (aarch64)" ], "previous_source": "", "target": [ "Servidores e placas UEFI Arm 64-bit (aarch64)" ], "id_hash": 3538281302381030104, "content_hash": -1944331098011047602, "location": "", "context": "server_aarch64", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 60, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/14119482/?format=api", "priority": 100, "id": 14119656, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/get-o-o/main/pt_BR/?checksum=b11a80190fd3ead8", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/14119656/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-11-06T22:33:54.291503Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/get-o-o/main/pt_BR/?format=api", "source": [ "Intel or AMD 64-bit servers (x86_64)" ], "previous_source": "", "target": [ "Servidores Intel ou AMD 64-bit (x86_64)" ], "id_hash": -1881997384837938744, "content_hash": 5923050754329045235, "location": "", "context": "server_x86_64", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 61, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/14119483/?format=api", "priority": 100, "id": 14119657, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/get-o-o/main/pt_BR/?checksum=65e1cd59888541c8", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/14119657/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-11-06T22:33:54.295504Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/get-o-o/main/pt_BR/?format=api", "source": [ "Cloud image" ], "previous_source": "", "target": [ "Imagem com nuvem" ], "id_hash": 4800648000136544006, "content_hash": 8931096474001187841, "location": "", "context": "cloud_image", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 65, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/14119484/?format=api", "priority": 100, "id": 14119658, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/get-o-o/main/pt_BR/?checksum=c29f53ebd3d3ff06", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/14119658/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-11-06T22:33:54.304466Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/get-o-o/main/pt_BR/?format=api", "source": [ "Minimal KVM and Xen image with cloud-init" ], "previous_source": "", "target": [ "Imagem mínima KVM e Xen com cloud-init" ], "id_hash": -8209336347294431969, "content_hash": 4435618618430674847, "location": "", "context": "cloud_minimal_desc", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 66, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/14119485/?format=api", "priority": 100, "id": 14119659, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/get-o-o/main/pt_BR/?checksum=0e12941649d0051f", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/14119659/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-11-06T22:33:54.366351Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/get-o-o/main/pt_BR/?format=api", "source": [ "Cloud" ], "previous_source": "", "target": [ "Nuvem" ], "id_hash": 8286052274854795258, "content_hash": 5156103883041484850, "location": "", "context": "cloud_images", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 64, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/14653055/?format=api", "priority": 100, "id": 14653085, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/get-o-o/main/pt_BR/?checksum=f2fdf8a4810997fa", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/14653085/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-08-02T12:04:59.291559Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/get-o-o/main/pt_BR/?format=api", "source": [ "The new self-install image is the goto choice for USB or DVD based installations.\nA simple self-install wizard dumps a preconfigured image to the drive, and grows the partition to the size of the disk.\n<br>\nUsers with Raspberry Pi and similar without usb-boot support can directly write the pre-conifgured image to the SD card.\nUsers seeking more control over deployment are adviced to use <a href=\"https://en.opensuse.org/Portal:MicroOS/Combustion\">Combustion</a>.\n<br>\nA demo of a combustion based deployment can be seen <a href=\"https://www.youtube.com/watch?v=ft8UVx9elKc\">here</a>.\n<br>\nThe jeos-firstboot will greet those who did not configure their system by using Combustion.\n" ], "previous_source": "The new self-install image is recommended for all who do not require custom partitioning and can boot from USB.\nA simple self-install wizard dumps a preconfigured image to the drive, and grows the partition to the size of the disk.\n<br>\nUsers with Raspberry Pi and similar without usb-boot support can directly write the pre-conifgured image to the SD card.\nUsers seeking more control over deployment are adviced to use <a href=\"https://en.opensuse.org/Portal:MicroOS/Combustion\">Combustion</a>.\n<br>\nA demo of a combustion based deployment can be seen <a href=\"https://www.youtube.com/watch?v=ft8UVx9elKc\">here</a>.\n<br>\nThe jeos-firstboot will greet those who did not configure their system by using Combustion.\n", "target": [ "A nova imagem de auto-instalação é a escolha certa para instalações baseadas em USB ou DVD.\nUm simples assistente de instalação automática despeja uma imagem pré-configurada na unidade e aumenta a partição até o tamanho do disco.\n<br>\nUsuários com Raspberry Pi e similares sem suporte para inicialização USB podem gravar diretamente a imagem pré-configurada no cartão SD.\nOs usuários que buscam mais controle sobre a implantação são aconselhados a usar o <a href=\"https://en.opensuse.org/Portal:MicroOS/Combustion\">Combustion</a>.\n<br>\nUma demonstração de uma implantação baseada em combustão pode ser vista <a href=\"https://www.youtube.com/watch?v=ft8UVx9elKc\">aqui</a>.\n<br>\nO jeos-firstboot cumprimentará aqueles que não configuraram seu sistema usando o Combustion.\n" ], "id_hash": 6623434149435392504, "content_hash": -8519964364865352898, "location": "", "context": "choosing_media_micro_p1", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 76, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 95, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/14771401/?format=api", "priority": 100, "id": 14771461, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/get-o-o/main/pt_BR/?checksum=dbeb2a443649c1f8", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/14771461/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-08-28T14:15:22.550859Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/get-o-o/main/pt_BR/?format=api", "source": [ "Leap Micro no longer comes with a traditional installer, users shall use Self-install media instead.\nThe new Packages Image is just an offline dump of Leap Micro rpm repository for those with isolated enviornment.\n" ], "previous_source": "The Offline ISO Image should be use by those who require custom partitioning.\n", "target": [ "O Leap Micro não vem mais com um instalador tradicional; os usuários devem usar a mídia de auto-instalação.\nA nova imagem de pacotes é apenas um dump offline do repositório Leap Micro rpm para aqueles com ambiente isolado.\n" ], "id_hash": -8673839535062966841, "content_hash": -5651719695633572613, "location": "", "context": "choosing_media_micro_p2", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 78, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 34, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/14771402/?format=api", "priority": 100, "id": 14771462, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/get-o-o/main/pt_BR/?checksum=07a054e619d51dc7", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/14771462/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-08-28T14:15:22.556933Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/get-o-o/main/pt_BR/?format=api", "source": [ "Preconfigured Image (qcow)" ], "previous_source": "", "target": [ "Imagem pré-configurada (qcow)" ], "id_hash": 2764493189506819296, "content_hash": 2478695966163120788, "location": "", "context": "preconfigured_qcow_image", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 146, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/14781511/?format=api", "priority": 100, "id": 14781541, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/get-o-o/main/pt_BR/?checksum=a65d73e8b08a64e0", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/14781541/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-07T10:16:04.432526Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/get-o-o/main/pt_BR/?format=api", "source": [ "For edge, embedded, IoT and other deployments" ], "previous_source": "For developers, professionals and containerized workloads", "target": [ "Para implantações de borda, incorporadas, IoT e outras" ], "id_hash": -540345711359398474, "content_hash": 737301678486673484, "location": "", "context": "server_leapmicro_p1", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 190, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/14845284/?format=api", "priority": 100, "id": 14845346, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/get-o-o/main/pt_BR/?checksum=78804e703a846db6", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/14845346/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-10-11T20:13:54.045481Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/get-o-o/main/pt_BR/?format=api", "source": [ "Ultra-reliable, lightweight operating system built for containerized and virtualized workloads." ], "previous_source": "An ultra-reliable, lightweight and immutable operating system for compute environments like edge, embedded, IoT deployments and others.", "target": [ "Sistema operacional leve e ultraconfiável desenvolvido para cargas de trabalho em contêineres e virtualizadas." ], "id_hash": -8084639044075496063, "content_hash": -1879641866970793503, "location": "", "context": "server_leapmicro_p2", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 191, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/14845285/?format=api", "priority": 100, "id": 14845347, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/get-o-o/main/pt_BR/?checksum=0fcd979fa8a05d81", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/14845347/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-10-11T20:13:54.050173Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/get-o-o/main/pt_BR/?format=api", "source": [ "Gaming" ], "previous_source": "", "target": [ "Jogos" ], "id_hash": -1691400658092409474, "content_hash": 5529102975029793976, "location": "", "context": "Tumbleweed_features->gamepad->name", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 236, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/16006690/?format=api", "priority": 100, "id": 16006752, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/get-o-o/main/pt_BR/?checksum=6886f010198a3d7e", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/16006752/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-01-24T22:50:24.455770Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/get-o-o/main/pt_BR/?format=api", "source": [ "Tumbleweed provides users with the latest gaming-related software. With the Linux support for gaming improving rapidly, that's an important aspect for smooth, performant and problem free experience in your favorite games.\n" ], "previous_source": "", "target": [ "Tumbleweed fornece aos usuários o software mais recente relacionado a jogos. Com o suporte do Linux para jogos melhorando rapidamente, esse é um aspecto importante para uma experiência tranquila, de desempenho e sem problemas em seus jogos favoritos.\n" ], "id_hash": 6558373752748514943, "content_hash": 6639679203005297069, "location": "", "context": "Tumbleweed_features->gamepad->description", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 237, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 31, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/16006691/?format=api", "priority": 100, "id": 16006753, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/get-o-o/main/pt_BR/?checksum=db04062e2cd21e7f", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/16006753/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-01-24T22:50:24.457606Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/get-o-o/main/pt_BR/?format=api", "source": [ "KVM image with systemd-boot" ], "previous_source": "", "target": [ "Imagem KVM com systemd-boot" ], "id_hash": 1100906399099286345, "content_hash": -9094631091779184295, "location": "", "context": "kvm_sdboot_image", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 28, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/16011367/?format=api", "priority": 100, "id": 16011398, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/get-o-o/main/pt_BR/?checksum=8f47348981447349", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/16011398/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-14T02:20:45.103810Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/get-o-o/main/pt_BR/?format=api", "source": [ "A brand new way of building openSUSE and a new type of a hybrid Linux distribution" ], "previous_source": "", "target": [ "Uma nova maneira de construir o openSUSE e um novo tipo de distribuição Linux híbrida" ], "id_hash": 6827609784431124248, "content_hash": 4260250970415532382, "location": "", "context": "leap_ovw_title", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 238, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/16020361/?format=api", "priority": 100, "id": 16020764, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/get-o-o/main/pt_BR/?checksum=dec08aecb9ff9f18", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/16020764/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-03-04T17:16:50.449975Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/get-o-o/main/pt_BR/?format=api", "source": [ "Leap uses source from SUSE Linux Enterprise (SLE), which gives Leap a level of stability unmatched by other Linux distributions, and combines that with community developments to give users, developers and sysadmins the best stable Linux experience available." ], "previous_source": "", "target": [ "O Leap usa fonte do SUSE Linux Enterprise (SLE), que dá ao Leap um nível de estabilidade incomparável com outras distribuições Linux, e combina isso com desenvolvimentos da comunidade para oferecer aos usuários, desenvolvedores e administradores de sistemas a melhor experiência Linux estável disponível." ], "id_hash": 4797524808517887074, "content_hash": -5975545595190474670, "location": "", "context": "leap_ovw_desc", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 239, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 38, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/16020362/?format=api", "priority": 100, "id": 16020765, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/get-o-o/main/pt_BR/?checksum=c2943b651cd52462", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/16020765/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-03-04T17:16:50.452031Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/get-o-o/main/pt_BR/?format=api", "source": [ "State-of-the-art desktop and server operating system" ], "previous_source": "", "target": [ "Sistema operacional de desktop e servidor de última geração" ], "id_hash": -778446142080999330, "content_hash": -7314892481301206317, "location": "", "context": "tumbleweed_ovw_title", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 240, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/16020363/?format=api", "priority": 100, "id": 16020766, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/get-o-o/main/pt_BR/?checksum=7532675bb07d205e", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/16020766/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-03-04T17:16:50.454117Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/get-o-o/main/pt_BR/?format=api", "source": [ "With Tumbleweed you don't have to take difficult decisions about things you value, either freedom or safety, either control or security, technology or stability -- Tumbleweed lets you have your cake and eat it too!" ], "previous_source": "", "target": [ "Com o Tumbleweed você não precisa tomar decisões difíceis sobre coisas que você valoriza, seja liberdade ou segurança, seja controle ou segurança, tecnologia ou estabilidade - o Tumbleweed permite que você coma seu bolo e também!" ], "id_hash": -932606730228787927, "content_hash": 5930919326395358623, "location": "", "context": "tumbleweed_ovw_desc", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 241, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 35, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/16020364/?format=api", "priority": 100, "id": 16020767, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/get-o-o/main/pt_BR/?checksum=730eb71eb9931529", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/16020767/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-03-04T17:16:50.456927Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/get-o-o/main/pt_BR/?format=api", "source": [ "Leap Micro is an ultra-reliable, lightweight operating system built for containerized and virtualized workloads." ], "previous_source": "", "target": [ "Leap Micro é um sistema operacional leve e ultra-confiável desenvolvido para cargas de trabalho em contêineres e virtualizadas." ], "id_hash": -6890931558798564849, "content_hash": 5670326950315786559, "location": "", "context": "leap_micro_ovw_title", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 242, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/16020365/?format=api", "priority": 100, "id": 16020768, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/get-o-o/main/pt_BR/?checksum=205e7e41ca48620f", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/16020768/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-03-04T17:16:50.458874Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/get-o-o/main/pt_BR/?format=api", "source": [ "This community version is based on SUSE Linux Micro, which leverages the enterprise-hardened security and compliance components of SUSE Linux Enterprise. This merging of technologies provides for a modern, immutable, and developer-friendly OS platform." ], "previous_source": "", "target": [ "Esta versão da comunidade é baseada no SUSE Linux Micro, que aproveita os componentes de segurança e conformidade reforçados para empresas do SUSE Linux Enterprise. Essa fusão de tecnologias proporciona uma plataforma de sistema operacional moderna, imutável e amigável ao desenvolvedor." ], "id_hash": -1741294437936732921, "content_hash": 3919156261517205987, "location": "", "context": "leap_micro_ovw_desc_p1", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 243, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 34, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/16020366/?format=api", "priority": 100, "id": 16020769, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/get-o-o/main/pt_BR/?checksum=67d5adef396ae507", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/16020769/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-03-04T17:16:50.460821Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/get-o-o/main/pt_BR/?format=api", "source": [ "Leap Micro since 6.0 offers a self-install image, a raw image, and a Packages DVD that can serve as an offline repository. The Self-install image is our recommendation for any USB-based installation since we no longer use traditional installers. Users can automate and customize their installation with either <a href=\"https://en.opensuse.org/Portal:MicroOS/Ignition\">Ignition</a> or <a href=\"https://github.com/openSUSE/combustion\">Combustion</a> or using the jeos-firstboot wizard. Give a try to <a href=\"https://opensuse.github.io/fuel-ignition/\">Fuel Ignition</a> our online Ignition config generator." ], "previous_source": "", "target": [ "Leap Micro desde 6.0 oferece uma imagem de auto-instalação, uma imagem bruta e um DVD de pacotes que pode servir como repositório offline. A imagem de auto-instalação é nossa recomendação para qualquer instalação baseada em USB, já que não usamos mais instaladores tradicionais. Os usuários podem automatizar e personalizar sua instalação com <a href=\"https://en.opensuse.org/Portal:MicroOS/Ignition\">Ignition</a> ou <a href=\"https://github.com/ openSUSE/combustion\">Combustion</a> ou usando o assistente jeos-firstboot. Experimente <a href=\"https://opensuse.github.io/fuel-ignition/\">Fuel Ignition</a> nosso gerador de configuração de ignição on-line." ], "id_hash": -6845950834577078374, "content_hash": 8642422384174675524, "location": "", "context": "leap_micro_ovw_desc_p2", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 244, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 70, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/16020367/?format=api", "priority": 100, "id": 16020770, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/get-o-o/main/pt_BR/?checksum=20fe4bfcc33e879a", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/16020770/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-03-04T17:16:50.462831Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/get-o-o/main/pt_BR/?format=api", "source": [ "Try Leap Micro in VMs running on either <a href=\"https://www.suse.com/c/happened-kernel-xen/\">Xen</a> or KVM. Using a Raspberry Pi or other System on Chip hardware may use the preconfigured image. Both preconfigured and self-installed images are intended to be used with <a href=\"https://en.opensuse.org/Portal:MicroOS/Combustion\">Combustion</a> written to a USB, which is driven to allow configuration on any first boot, with the option for default password protected changes." ], "previous_source": "", "target": [ "Experimente o Leap Micro em VMs executadas em <a href=\"https://www.suse.com/c/happened-kernel-xen/\">Xen</a> ou KVM. Usar um Raspberry Pi ou outro hardware System on Chip pode usar a imagem pré-configurada. Ambas as imagens pré-configuradas e auto-instaladas devem ser usadas com <a href=\"https://en.opensuse.org/Portal:MicroOS/Combustion\">Combustion</a> gravado em um USB, que é acionado para permitir configuração em qualquer primeira inicialização, com a opção de alterações protegidas por senha padrão." ], "id_hash": 572786406450703709, "content_hash": -5877724586984202353, "location": "", "context": "leap_micro_ovw_desc_p3", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 245, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 62, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/16020368/?format=api", "priority": 100, "id": 16020771, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/get-o-o/main/pt_BR/?checksum=87f2f233b0aaad5d", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/16020771/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-03-04T17:16:50.464584Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/get-o-o/main/pt_BR/?format=api", "source": [ "A Short Leap Micro installation demo with combustion and cockpit." ], "previous_source": "", "target": [ "Uma demonstração de instalação do Short Leap Micro com combustão e cockpit." ], "id_hash": 7062626531881165808, "content_hash": 1106111716041074874, "location": "", "context": "leap_micro_ovw_video_desc", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 246, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/16020369/?format=api", "priority": 100, "id": 16020772, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/get-o-o/main/pt_BR/?checksum=e2037d694e06a3f0", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/16020772/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-03-04T17:16:50.466535Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/get-o-o/main/pt_BR/?format=api", "source": [ "Micro Service OS providing Transactional (Atomic) Updates upon a read-only btrfs root filesystem" ], "previous_source": "", "target": [ "Micro Service OS fornecendo atualizações transacionais (atômicas) em um sistema de arquivos raiz btrfs somente leitura" ], "id_hash": 2232357158591087479, "content_hash": 8788833370556282701, "location": "", "context": "microos_ovw_title", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 247, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/16020370/?format=api", "priority": 100, "id": 16020773, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/get-o-o/main/pt_BR/?checksum=9efaed02199f4377", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/16020773/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-03-04T17:16:50.468192Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/get-o-o/main/pt_BR/?format=api", "source": [ "Designed to host container workloads with automated administration & patching. Installing openSUSE MicroOS you get a quick, small environment for deploying Containers, or any other workload that benefits from Transactional Updates. As rolling release distribution the software is always up-to-date." ], "previous_source": "", "target": [ "Projetado para hospedar cargas de trabalho de contêiner com administração e aplicação de patches automatizadas. Instalando o openSUSE MicroOS você obtém um ambiente pequeno e rápido para implantar Containers ou qualquer outra carga de trabalho que se beneficie de Atualizações Transacionais. Como distribuição contínua, o software está sempre atualizado." ], "id_hash": 8923702942863881753, "content_hash": 1652884405819591025, "location": "", "context": "microos_ovw_desc_p1", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 248, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 40, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/16020371/?format=api", "priority": 100, "id": 16020774, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/get-o-o/main/pt_BR/?checksum=fbd75c8bf6827619", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/16020774/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-03-04T17:16:50.469764Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/get-o-o/main/pt_BR/?format=api", "source": [ "MicroOS offers an offline image. The main difference between the offline and self-install/raw images are that the offline image has an installer. Raw and self-install allows for customization via combustion or manually in the image after it is written to the disk. There is an option for a real-time kernel." ], "previous_source": "", "target": [ "MicroOS oferece uma imagem offline. A principal diferença entre as imagens offline e de auto-instalação/brutas é que a imagem offline possui um instalador. A instalação bruta e automática permite a personalização via combustão ou manualmente na imagem após ela ser gravada no disco. Existe uma opção para um kernel em tempo real." ], "id_hash": -3262747385210023910, "content_hash": -2019108046206126910, "location": "", "context": "microos_ovw_desc_p2", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 249, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 50, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/16020372/?format=api", "priority": 100, "id": 16020775, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/get-o-o/main/pt_BR/?checksum=52b8648a38b8d01a", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/16020775/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-03-04T17:16:50.471286Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/get-o-o/main/pt_BR/?format=api", "source": [ "Try MicroOS in VMs running on either <a href=\"https://www.suse.com/c/happened-kernel-xen/\">Xen</a> or KVM. Using a Raspberry Pi or other System on Chip hardware may use the preconfigured image together with the <a href=\"https://en.opensuse.org/Portal:MicroOS/Combustion\">Combustion</a> functionality for the boot process. Both preconfigured and self-installed images are intended to be used with <a href=\"https://en.opensuse.org/Portal:MicroOS/Combustion\">Combustion</a> written to a USB, which is driven to allow configuration on any first boot, with the option for default password protected changes." ], "previous_source": "", "target": [ "Experimente o MicroOS em VMs executadas em <a href=\"https://www.suse.com/c/happened-kernel-xen/\">Xen</a> ou KVM. Usar um Raspberry Pi ou outro hardware System on Chip pode usar a imagem pré-configurada junto com a funcionalidade <a href=\"https://en.opensuse.org/Portal:MicroOS/Combustion\">Combustion</a> para o processo de inicialização . Ambas as imagens pré-configuradas e auto-instaladas devem ser usadas com <a href=\"https://en.opensuse.org/Portal:MicroOS/Combustion\">Combustion</a> gravado em um USB, que é acionado para permitir configuração em qualquer primeira inicialização, com a opção de alterações protegidas por senha padrão." ], "id_hash": 1865773923494631474, "content_hash": -4852130141172983998, "location": "", "context": "microos_ovw_desc_p3", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 250, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 71, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/16020373/?format=api", "priority": 100, "id": 16020776, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/get-o-o/main/pt_BR/?checksum=99e48f7f85159832", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/16020776/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-03-04T17:16:50.472871Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/get-o-o/main/pt_BR/?format=api", "source": [ "Packages Image" ], "previous_source": "", "target": [ "Imagem de pacotes" ], "id_hash": 7664542380017356185, "content_hash": 2533334389081988944, "location": "", "context": "packages_image", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 47, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/16162834/?format=api", "priority": 100, "id": 16162896, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/get-o-o/main/pt_BR/?checksum=ea5decafa6dc8d99", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/16162896/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-04-12T14:38:42.623209Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/get-o-o/main/pt_BR/?format=api", "source": [ "Media containing an offline repository with packages." ], "previous_source": "", "target": [ "Mídia contendo um repositório offline com pacotes." ], "id_hash": -7698503336168497580, "content_hash": 2189955661777106867, "location": "", "context": "packages_image_desc", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 48, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/16162835/?format=api", "priority": 100, "id": 16162897, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/get-o-o/main/pt_BR/?checksum=15296c0111845e54", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/16162897/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-04-12T14:38:42.624982Z" } ] }