Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/icewm/icewm-1-4-branch/ru/units/?format=api&page=11
{ "count": 527, "next": null, "previous": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/icewm/icewm-1-4-branch/ru/units/?format=api&page=10", "results": [ { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/icewm/icewm-1-4-branch/ru/?format=api", "source": [ "Unknown format used by APM device %s (%d)." ], "previous_source": "", "target": [ "Устройство APM %s (%d) использует неизвестный формат." ], "id_hash": 7435383205952822208, "content_hash": 7435383205952822208, "location": "src/aapm.cc:169", "context": "", "note": "", "flags": "c-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12902982/?format=api", "priority": 100, "id": 12903069, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/icewm/icewm-1-4-branch/ru/?checksum=e72fc9a1a7b91bc0", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12903069/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-09-09T20:55:57.460545Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/icewm/icewm-1-4-branch/ru/?format=api", "source": [ "rules:" ], "previous_source": "", "target": [ "правила:" ], "id_hash": -667646104798225403, "content_hash": -667646104798225403, "location": "src/akeyboard.cc:94", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 29, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/13046276/?format=api", "priority": 100, "id": 13046421, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/icewm/icewm-1-4-branch/ru/?checksum=76bc0b67afd41c05", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/13046421/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-12-04T22:22:58.766906Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/icewm/icewm-1-4-branch/ru/?format=api", "source": [ "model:" ], "previous_source": "", "target": [ "модель:" ], "id_hash": 1193523135812825818, "content_hash": 1193523135812825818, "location": "src/akeyboard.cc:95", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 30, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/13046277/?format=api", "priority": 100, "id": 13046422, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/icewm/icewm-1-4-branch/ru/?checksum=90903ef7ed5572da", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/13046422/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-12-04T22:22:58.771001Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/icewm/icewm-1-4-branch/ru/?format=api", "source": [ "layout:" ], "previous_source": "", "target": [ "раскладка:" ], "id_hash": 8680844384770500941, "content_hash": 8680844384770500941, "location": "src/akeyboard.cc:96", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 31, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/13046278/?format=api", "priority": 100, "id": 13046423, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/icewm/icewm-1-4-branch/ru/?checksum=f8788df990b0a94d", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/13046423/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-12-04T22:22:58.775114Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/icewm/icewm-1-4-branch/ru/?format=api", "source": [ "options:" ], "previous_source": "", "target": [ "параметры:" ], "id_hash": -3596654459830081939, "content_hash": -3596654459830081939, "location": "src/akeyboard.cc:97", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 32, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/13046279/?format=api", "priority": 100, "id": 13046424, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/icewm/icewm-1-4-branch/ru/?checksum=4e161dd31e00e66d", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/13046424/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-12-04T22:22:58.778604Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/icewm/icewm-1-4-branch/ru/?format=api", "source": [ "'%s' timed out!" ], "previous_source": "", "target": [ "У '%s' вышло время!" ], "id_hash": 2415182628680612707, "content_hash": 2415182628680612707, "location": "src/wmmenu.cc:498", "context": "", "note": "", "flags": "c-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 445, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/13046280/?format=api", "priority": 100, "id": 13046425, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/icewm/icewm-1-4-branch/ru/?checksum=a18473cdfa33bb63", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/13046425/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-12-04T22:23:00.154045Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/icewm/icewm-1-4-branch/ru/?format=api", "source": [ "Left Half" ], "previous_source": "", "target": [ "Левая половина" ], "id_hash": 1733127965129296667, "content_hash": 1733127965129296667, "location": "src/wmapp.cc:620", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 364, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/13047627/?format=api", "priority": 100, "id": 13047917, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/icewm/icewm-1-4-branch/ru/?checksum=980d4eb3a7d3cb1b", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/13047917/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-12-16T19:46:28.853371Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/icewm/icewm-1-4-branch/ru/?format=api", "source": [ "Right Half" ], "previous_source": "", "target": [ "Правая половина" ], "id_hash": 3914986231571664615, "content_hash": 3914986231571664615, "location": "src/wmapp.cc:621", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 365, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/13047628/?format=api", "priority": 100, "id": 13047918, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/icewm/icewm-1-4-branch/ru/?checksum=b654d33c315fcee7", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/13047918/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-12-16T19:46:28.857645Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/icewm/icewm-1-4-branch/ru/?format=api", "source": [ "Top Half" ], "previous_source": "", "target": [ "Верхняя половина" ], "id_hash": 5651288670949413453, "content_hash": 5651288670949413453, "location": "src/wmapp.cc:622", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 366, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/13047629/?format=api", "priority": 100, "id": 13047919, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/icewm/icewm-1-4-branch/ru/?checksum=ce6d691abb21124d", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/13047919/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-12-16T19:46:28.861667Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/icewm/icewm-1-4-branch/ru/?format=api", "source": [ "Bottom Half" ], "previous_source": "", "target": [ "Нижняя половина" ], "id_hash": 9016798397771412604, "content_hash": 9016798397771412604, "location": "src/wmapp.cc:623", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 367, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/13047630/?format=api", "priority": 100, "id": 13047920, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/icewm/icewm-1-4-branch/ru/?checksum=fd221a5ea679f47c", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/13047920/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-12-16T19:46:28.864628Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/icewm/icewm-1-4-branch/ru/?format=api", "source": [ "Top Left" ], "previous_source": "", "target": [ "Наверх влево" ], "id_hash": -8692981175456688155, "content_hash": -8692981175456688155, "location": "src/wmapp.cc:625", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 368, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/13047631/?format=api", "priority": 100, "id": 13047921, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/icewm/icewm-1-4-branch/ru/?checksum=075c53ada5bf17e5", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/13047921/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-12-16T19:46:28.867631Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/icewm/icewm-1-4-branch/ru/?format=api", "source": [ "Top Right" ], "previous_source": "", "target": [ "Наверх вправо" ], "id_hash": 7140446295543520991, "content_hash": 7140446295543520991, "location": "src/wmapp.cc:626", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 369, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/13047632/?format=api", "priority": 100, "id": 13047922, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/icewm/icewm-1-4-branch/ru/?checksum=e317f612f7a01edf", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/13047922/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-12-16T19:46:28.871177Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/icewm/icewm-1-4-branch/ru/?format=api", "source": [ "Bottom Left" ], "previous_source": "", "target": [ "Вниз налево" ], "id_hash": -3335733445662850865, "content_hash": -3335733445662850865, "location": "src/wmapp.cc:627", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 370, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/13047633/?format=api", "priority": 100, "id": 13047923, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/icewm/icewm-1-4-branch/ru/?checksum=51b5181ac9e040cf", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/13047923/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-12-16T19:46:28.874211Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/icewm/icewm-1-4-branch/ru/?format=api", "source": [ "Bottom Right" ], "previous_source": "", "target": [ "Вниз направо" ], "id_hash": -629190879376229848, "content_hash": -629190879376229848, "location": "src/wmapp.cc:628", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 371, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/13047634/?format=api", "priority": 100, "id": 13047924, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/icewm/icewm-1-4-branch/ru/?checksum=7744aa3a92dd3a28", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/13047924/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-12-16T19:46:28.878077Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/icewm/icewm-1-4-branch/ru/?format=api", "source": [ "Center" ], "previous_source": "", "target": [ "По центру" ], "id_hash": -2322199117979997713, "content_hash": -2322199117979997713, "location": "src/wmapp.cc:629", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 372, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/13047635/?format=api", "priority": 100, "id": 13047925, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/icewm/icewm-1-4-branch/ru/?checksum=5fc5e434ab13a9ef", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/13047925/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-12-16T19:46:28.880978Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/icewm/icewm-1-4-branch/ru/?format=api", "source": [ "Tile" ], "previous_source": "", "target": [ "Замостить" ], "id_hash": -8440660380580973133, "content_hash": -8440660380580973133, "location": "src/wmapp.cc:677, src/wmwinlist.cc:460", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 388, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/13047636/?format=api", "priority": 100, "id": 13047926, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/icewm/icewm-1-4-branch/ru/?checksum=0adcc01ab9c1f5b3", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/13047926/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-12-16T19:46:29.022371Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/icewm/icewm-1-4-branch/ru/?format=api", "source": [ "Tabs" ], "previous_source": "", "target": [ "Вкладки" ], "id_hash": 433045441763914443, "content_hash": 433045441763914443, "location": "src/decorate.cc:132", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 67, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/14079201/?format=api", "priority": 100, "id": 14079259, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/icewm/icewm-1-4-branch/ru/?checksum=86027c88eff0b2cb", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/14079259/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-10-03T03:55:23.189163Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/icewm/icewm-1-4-branch/ru/?format=api", "source": [ "Move to New _Window" ], "previous_source": "", "target": [ "Переместить в новое _окно" ], "id_hash": 8714847628803197991, "content_hash": 8714847628803197991, "location": "src/wmapp.cc:610, src/wmwinlist.cc:381", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 363, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/14079202/?format=api", "priority": 100, "id": 14079260, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/icewm/icewm-1-4-branch/ru/?checksum=f8f15bbec2784c27", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/14079260/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-10-03T03:55:24.214578Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/icewm/icewm-1-4-branch/ru/?format=api", "source": [ "R_ename title" ], "previous_source": "", "target": [ "Пе_реименовать заголовок" ], "id_hash": 3901260050477961557, "content_hash": 3901260050477961557, "location": "src/wmapp.cc:694, src/wmwinlist.cc:465", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 393, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/14174194/?format=api", "priority": 100, "id": 14174281, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/icewm/icewm-1-4-branch/ru/?checksum=b6240f589d295155", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/14174281/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-11-14T12:33:27.061050Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/icewm/icewm-1-4-branch/ru/?format=api", "source": [ "Rename" ], "previous_source": "", "target": [ "Переименовать" ], "id_hash": -1354251562930338054, "content_hash": -1354251562930338054, "location": "src/wmframe.cc:1457", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 430, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/14174195/?format=api", "priority": 100, "id": 14174282, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/icewm/icewm-1-4-branch/ru/?checksum=6d34bb60ef0506fa", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/14174282/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-11-14T12:33:27.220664Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/icewm/icewm-1-4-branch/ru/?format=api", "source": [ "Rename the window title" ], "previous_source": "", "target": [ "Переименовать заголовок окна" ], "id_hash": 6869695831235121952, "content_hash": 6869695831235121952, "location": "src/wmframe.cc:1458", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 431, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/14174196/?format=api", "priority": 100, "id": 14174283, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/icewm/icewm-1-4-branch/ru/?checksum=df560ff617c05320", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/14174283/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-11-14T12:33:27.224941Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/icewm/icewm-1-4-branch/ru/?format=api", "source": [ "Reload win_options" ], "previous_source": "", "target": [ "Перечитать win_options" ], "id_hash": -6648610402779534822, "content_hash": -6648610402779534822, "location": "src/wmdialog.cc:95", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 428, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/14448340/?format=api", "priority": 100, "id": 14448427, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/icewm/icewm-1-4-branch/ru/?checksum=23bb6410845bea1a", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/14448427/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-03-27T19:04:22.935886Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/icewm/icewm-1-4-branch/ru/?format=api", "source": [ "Reload ke_ys" ], "previous_source": "", "target": [ "Перечитать ke_ys" ], "id_hash": 2451764321149680907, "content_hash": 2451764321149680907, "location": "src/wmdialog.cc:96", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 429, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/14448341/?format=api", "priority": 100, "id": 14448428, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/icewm/icewm-1-4-branch/ru/?checksum=a2066aa8fb1a7d0b", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/14448428/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-03-27T19:04:22.939059Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/icewm/icewm-1-4-branch/ru/?format=api", "source": [ "_Hibernate" ], "previous_source": "", "target": [ "_Режим сна" ], "id_hash": 2737843964285525908, "content_hash": 2737843964285525908, "location": "src/wmapp.cc:544, src/wmdialog.cc:91", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 353, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/14649360/?format=api", "priority": 100, "id": 14649784, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/icewm/icewm-1-4-branch/ru/?checksum=a5fec6946daf9f94", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/14649784/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-07-20T23:45:49.860402Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/icewm/icewm-1-4-branch/ru/?format=api", "source": [ " -o, --output=FILE Redirect all output to FILE.\n" ], "previous_source": "", "target": [ " -o, --output=FILE Перенаправить весь вывод в FILE.\n" ], "id_hash": -9114341809954152477, "content_hash": -9114341809954152477, "location": "src/wmapp.cc:1651", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 405, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/14649361/?format=api", "priority": 100, "id": 14649785, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/icewm/icewm-1-4-branch/ru/?checksum=01835a69e8311fe3", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/14649785/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-07-20T23:45:50.013870Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/icewm/icewm-1-4-branch/ru/?format=api", "source": [ " -i, --install=THEME Install THEME from extra or 'list'.\n" ], "previous_source": "", "target": [ " -i, --install=THEME Установить тему THEME из icewm-extra или 'list'.\n" ], "id_hash": 7870124561766428728, "content_hash": 7870124561766428728, "location": "src/wmapp.cc:1657", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 406, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/16175451/?format=api", "priority": 100, "id": 16175525, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/icewm/icewm-1-4-branch/ru/?checksum=ed384c975a2a3038", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/16175525/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-05-09T18:47:41.003299Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/icewm/icewm-1-4-branch/ru/?format=api", "source": [ "Usage: %s [OPTIONS]\nStarts the IceWM window manager.\n\nOptions:\n -d, --display=NAME NAME of the X server to use.\n%s --sync Synchronize X11 commands.\n%s\n -V, --version Prints version information and exits.\n -h, --help Prints this usage screen and exits.\n%s\n --replace Replace an existing window manager.\n -r, --restart Tell the running icewm to restart itself.\n\n --configured Print the compile time configuration.\n --directories Print the configuration directories.\n -l, --list-themes Print a list of all available themes.\n%s\nEnvironment variables:\n ICEWM_PRIVCFG=PATH Directory for user configuration files,\n \"$XDG_CONFIG_HOME/icewm\" if exists or\n \"$HOME/.icewm\" by default.\n DISPLAY=NAME Name of the X server to use.\n MAIL=URL Location of your mailbox.\n\nTo report bugs, support requests, comments please visit:\n%s\n\n" ], "previous_source": "", "target": [ "Применение: %s [ПАРАМЕТРЫ]\nЗапускает диспетчер окон IceWM.\n\nПараметры:\n --display=ИМЯ Имя используемого X-сервера.\n%s --sync Синхронизировать команды X11.\n%s\n -V, --version Показать информацию о версии и выйти.\n -h, --help Показать эту справку и выйти.\n%s\n --replace Заместить существующий диспетчер окон.\n -r, --restart Дать указание работающему icewm перезапустить себя.\n\n --configured Напечатать конфигурацию, которая была во время компиляции.\n --directories Напечатать каталоги конфигурации.\n -l, --list-themes Напечатать список всех доступных тем.\n%s\nПеременные окружения:\n ICEWM_PRIVCFG=PATH Каталог, используемый для пользовательских\n файлов конфигурации, \"$XDG_CONFIG_HOME/icewm\", если есть,\n или по умолчанию \"$HOME/.icewm/\".\n DISPLAY=ИМЯ Имя используемого X-сервера, по умолчанию зависит от Xlib.\n MAIL=URL Местонахождение Вашего почтового ящика. Если схема опущена,\n предполагается схема с локальным \"файлом\".\n\nДля сообщений об ошибках, поддержки, комментариев, посетите:\n%s\n\n" ], "id_hash": 1848488601259019288, "content_hash": 1848488601259019288, "location": "src/wmapp.cc:1660", "context": "", "note": "", "flags": "c-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 407, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 113, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/16175452/?format=api", "priority": 100, "id": 16175526, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/icewm/icewm-1-4-branch/ru/?checksum=99a72696d1670c18", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/16175526/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-05-09T18:47:41.005686Z" } ] }