Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libstorage/sle-12-sp4/ar/units/?format=api&page=5
{ "count": 220, "next": null, "previous": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/libstorage/sle-12-sp4/ar/units/?format=api&page=4", "results": [ { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/libstorage/sle-12-sp4/ar/?format=api", "source": [ "Shrinking RAID partition %1$s to %2$s" ], "previous_source": "", "target": [ "يتم الآن تقليص قسم غاره %1$s إلى %2$s" ], "id_hash": 2851295807494736588, "content_hash": 2851295807494736588, "location": "../storage/Dmraid.cc:211", "context": "", "note": "displayed text during action, %1$s is replaced by raid partition e.g. pdc_dabaheedj_part1\n%2$s is replaced by size (e.g. 623.5 MB)", "flags": "c-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 201, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12592518/?format=api", "priority": 100, "id": 10609561, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/libstorage/sle-12-sp4/ar/?checksum=a791d66e1b48cacc", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/10609561/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2018-10-05T16:52:34.589591Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/libstorage/sle-12-sp4/ar/?format=api", "source": [ "Shrinking logical volume %1$s to %2$s" ], "previous_source": "", "target": [ "يتم الآن تقليص وحدة التخزين المنطقية %1$s إلى %2$s" ], "id_hash": 1516746740587287686, "content_hash": 1516746740587287686, "location": "../storage/LvmLv.cc:328", "context": "", "note": "displayed text during action, %1$s is replaced by device name e.g. /dev/system/var\n%2$s is replaced by size (e.g. 623.5 MB)", "flags": "c-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 202, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12592520/?format=api", "priority": 100, "id": 10609562, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/libstorage/sle-12-sp4/ar/?checksum=950c911fdeefd486", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/10609562/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2018-10-05T16:52:34.634315Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/libstorage/sle-12-sp4/ar/?format=api", "source": [ "Shrinking multipath partition %1$s to %2$s" ], "previous_source": "", "target": [ "يتم الآن تقليص قسم متعدد المسارات %1$s إلى %2$s" ], "id_hash": 7516863805806706843, "content_hash": 7516863805806706843, "location": "../storage/Dmmultipath.cc:211", "context": "", "note": "displayed text during action, %1$s is replaced by multipath partition e.g. 3600508b400105f590000900000300000_part1\n%2$s is replaced by size (e.g. 623.5 MB)", "flags": "c-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 203, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12592522/?format=api", "priority": 100, "id": 10609563, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/libstorage/sle-12-sp4/ar/?checksum=e85143ce2a19809b", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/10609563/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2018-10-05T16:52:34.683002Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/libstorage/sle-12-sp4/ar/?format=api", "source": [ "Shrinking partition %1$s to %2$s" ], "previous_source": "", "target": [ "يتم الآن تقليص قسم %1$s إلى %2$s" ], "id_hash": -121526959953474413, "content_hash": -121526959953474413, "location": "../storage/Partition.cc:532", "context": "", "note": "displayed text during action, %1$s is replaced by device name e.g. /dev/hda1\n%2$s is replaced by size (e.g. 623.5 MB)", "flags": "c-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 204, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12592524/?format=api", "priority": 100, "id": 10609564, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/libstorage/sle-12-sp4/ar/?checksum=7e503fdfb1570c93", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/10609564/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2018-10-05T16:52:34.738607Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/libstorage/sle-12-sp4/ar/?format=api", "source": [ "T" ], "previous_source": "", "target": [ "T" ], "id_hash": -4641948267157117266, "content_hash": -4641948267157117266, "location": "../storage/HumanString.cc:97", "context": "", "note": "symbol for \"tera\" (best keep untranslated)", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 205, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12592535/?format=api", "priority": 100, "id": 10609565, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/libstorage/sle-12-sp4/ar/?checksum=3f947ca5265c26ae", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/10609565/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2018-10-05T16:52:34.778009Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/libstorage/sle-12-sp4/ar/?format=api", "source": [ "TB" ], "previous_source": "", "target": [ "TB" ], "id_hash": 5998035316815341726, "content_hash": 5998035316815341726, "location": "../storage/HumanString.cc:94", "context": "", "note": "symbol for \"tera bytes\" (best keep untranslated)", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 206, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12592541/?format=api", "priority": 100, "id": 10609566, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/libstorage/sle-12-sp4/ar/?checksum=d33d4d577906a89e", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/10609566/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2018-10-05T16:52:34.814569Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/libstorage/sle-12-sp4/ar/?format=api", "source": [ "The partition table type on disk %1$s cannot be handled by\nthis tool.\n\nYou can use the partitions on disk %1$s as they are.\nYou can format them and assign mount points to them, but you\ncannot add, edit, resize, or remove partitions from that\ndisk with this tool." ], "previous_source": "", "target": [ "تعذر معالجة نوع جدول الأقسام على القرص %1$s بواسطة هذه \nالأداة.\n \n يمكنك استخدام الأقسام على القرص %1$s كما هي.\n يمكنك تهيئتها وتخصيص نقاط توصيل إليها، ولكن\n لا يمكنك إضافة أقسام إلى هذا القرص أو تحريرها أو تغيير حجمها أو إزالتها\n بهذه الأداة." ], "id_hash": 9098953800960198186, "content_hash": 9098953800960198186, "location": "../storage/Disk.cc:336", "context": "", "note": "popup text %1$s is replaced by disk name e.g. /dev/hda", "flags": "c-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 207, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 49, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12592851/?format=api", "priority": 100, "id": 10609567, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/libstorage/sle-12-sp4/ar/?checksum=fe45fa460dec462a", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/10609567/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2018-10-05T16:52:34.854191Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/libstorage/sle-12-sp4/ar/?format=api", "source": [ "The system seems to have multipath hardware.\nDo you want to activate multipath?" ], "previous_source": "", "target": [ "ويبدو أن النظام ذو جهاز متعدد المسارات.\nهل تريد تنشيط تعدد المسارات؟" ], "id_hash": 3250426048279523691, "content_hash": 3250426048279523691, "location": "../storage/Storage.cc:350", "context": "", "note": "popup text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 208, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12592887/?format=api", "priority": 100, "id": 10609568, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/libstorage/sle-12-sp4/ar/?checksum=ad1bd544f860b16b", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/10609568/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2018-10-05T16:52:34.900503Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/libstorage/sle-12-sp4/ar/?format=api", "source": [ "TiB" ], "previous_source": "", "target": [ "TiB" ], "id_hash": -7026016829534023716, "content_hash": -7026016829534023716, "location": "../storage/HumanString.cc:91", "context": "", "note": "symbol for \"tebi bytes\" (best keep untranslated)", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 209, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12592908/?format=api", "priority": 100, "id": 10609569, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/libstorage/sle-12-sp4/ar/?checksum=1e7e92eb41b54fdc", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/10609569/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2018-10-05T16:52:34.935803Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/libstorage/sle-12-sp4/ar/?format=api", "source": [ "Unmount failed." ], "previous_source": "", "target": [ "فشل إلغاء التوصيل." ], "id_hash": -3761885939514301086, "content_hash": -3761885939514301086, "location": "../storage/Storage.cc:5199", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 210, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12592909/?format=api", "priority": 100, "id": 10609570, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/libstorage/sle-12-sp4/ar/?checksum=4bcb18ab59b6a562", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/10609570/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2018-10-05T16:52:34.978656Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/libstorage/sle-12-sp4/ar/?format=api", "source": [ "Unmounting %1$s" ], "previous_source": "", "target": [ "يتم الآن إلغاء توصيل %1$s" ], "id_hash": 8797030414508630039, "content_hash": 8797030414508630039, "location": "../storage/Volume.cc:1464", "context": "", "note": "displayed during action\n%1$s is replaced by device name e.g. /dev/hda1", "flags": "c-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 211, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12592910/?format=api", "priority": 100, "id": 10609571, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/libstorage/sle-12-sp4/ar/?checksum=fa15548da7182017", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/10609571/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2018-10-05T16:52:35.022822Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/libstorage/sle-12-sp4/ar/?format=api", "source": [ "Unmounting tmpfs" ], "previous_source": "", "target": [ "يتم الآن إلغاء توصيل tmpfs" ], "id_hash": 7856686662275868204, "content_hash": 7856686662275868204, "location": "../storage/Tmpfs.cc:95", "context": "", "note": "displayed text during action", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 212, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12592914/?format=api", "priority": 100, "id": 10609572, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/libstorage/sle-12-sp4/ar/?checksum=ed088ee49080a62c", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/10609572/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2018-10-05T16:52:35.063746Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/libstorage/sle-12-sp4/ar/?format=api", "source": [ "Update entry for mount point %1$s in %2$s" ], "previous_source": "", "target": [ "تحديث إدخال لنقطة التوصيل %1$s في %2$s" ], "id_hash": 2354370867519900480, "content_hash": 2354370867519900480, "location": "../storage/EtcFstab.cc:961", "context": "", "note": "displayed text before action, %1$s is replaced by mount point e.g. /home\n%2$s is replaced by a pathname e.g. /etc/fstab", "flags": "c-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 213, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12592915/?format=api", "priority": 100, "id": 10609573, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/libstorage/sle-12-sp4/ar/?checksum=a0ac67d47c0d4b40", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/10609573/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2018-10-05T16:52:35.098093Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/libstorage/sle-12-sp4/ar/?format=api", "source": [ "Updating entry for mount point %1$s in %2$s" ], "previous_source": "", "target": [ "يتم الآن تحديث إدخال نقطة التوصيل %1$s في %2$s" ], "id_hash": 212755327072742036, "content_hash": 212755327072742036, "location": "../storage/EtcFstab.cc:954", "context": "", "note": "displayed text during action, %1$s is replaced by mount point e.g. /home\n%2$s is replaced by a pathname e.g. /etc/fstab", "flags": "c-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 214, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12592916/?format=api", "priority": 100, "id": 10609574, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/libstorage/sle-12-sp4/ar/?checksum=82f3dbd7be3e2a94", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/10609574/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2018-10-05T16:52:35.150600Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/libstorage/sle-12-sp4/ar/?format=api", "source": [ "Use %1$s as %2$s" ], "previous_source": "", "target": [ "استخدام %1$s باعتباره %2$s" ], "id_hash": 1275754989321075681, "content_hash": 1275754989321075681, "location": "../storage/Volume.cc:1493", "context": "", "note": "displayed before action\n%1$s is replaced by device name e.g. /dev/hda1\n%2$s is replaced by \"swap\"", "flags": "c-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 215, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12592917/?format=api", "priority": 100, "id": 10609575, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/libstorage/sle-12-sp4/ar/?checksum=91b464674eea3be1", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/10609575/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2018-10-05T16:52:35.185762Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/libstorage/sle-12-sp4/ar/?format=api", "source": [ "Volume Group" ], "previous_source": "", "target": [ "مجموعة وحدات التخزين" ], "id_hash": 7415231493293896321, "content_hash": 7415231493293896321, "location": "../storage/Graph.cc:507", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 216, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12592918/?format=api", "priority": 100, "id": 10609576, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/libstorage/sle-12-sp4/ar/?checksum=e6e831c16d127281", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/10609576/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2018-10-05T16:52:35.236337Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/libstorage/sle-12-sp4/ar/?format=api", "source": [ "You have the following options:\n - Repartition your system so that only the maximal allowed number\n of partitions is used. To repartition, use your existing operating\n system.\n - Use LVM since it can provide an arbitrary and flexible\n number of block devices partitions. This needs a repartition\n as well." ], "previous_source": "", "target": [ "لديك الخيارات التالية:\n - إعادة تقسيم النظام حتى يسمح بإستخدام فقط أعلى عدد من الأقسام. \n لإعادة تقسيمه، استخدم نظام التشغيل\n الموجود لديك. \n - استخدام LVM حيث يمكنه توفير عدد تعسفي ومرن من الأقسام والكتل للجهاز.\n هذا يحتاج كذلك\n لإعادة التقسيم." ], "id_hash": 8624853699116382909, "content_hash": 8624853699116382909, "location": "../storage/Disk.cc:550", "context": "", "note": "popup text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 217, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 49, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12592920/?format=api", "priority": 100, "id": 10609577, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/libstorage/sle-12-sp4/ar/?checksum=f7b1a2be2f8bbabd", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/10609577/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2018-10-05T16:52:35.277328Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/libstorage/sle-12-sp4/ar/?format=api", "source": [ "Your disk %1$s contains %2$lu partitions. The maximum number\nof partitions that the kernel driver of the disk can handle is %3$lu.\nPartitions numbered above %3$lu cannot be accessed." ], "previous_source": "", "target": [ "يحتوي القرص %1$s على %2$lu قسم. الحد الأقصى لعدد الأقسام \nالذي يمكن للنواة معالجته هو %3$lu.\nلا يمكن الوصول لأكثر من %3$lu قسم." ], "id_hash": 8562053227383572812, "content_hash": 8562053227383572812, "location": "../storage/Disk.cc:543", "context": "", "note": "popup text %1$s is replaced by disk name e.g. /dev/hda\n%2$lu and %3$lu are replaced by numbers.", "flags": "c-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 218, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 29, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12592922/?format=api", "priority": 100, "id": 10609578, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/libstorage/sle-12-sp4/ar/?checksum=f6d2860bee2f494c", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/10609578/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2018-10-05T16:52:35.321496Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/libstorage/sle-12-sp4/ar/?format=api", "source": [ "k" ], "previous_source": "", "target": [ "k" ], "id_hash": 5102279674454001224, "content_hash": 5102279674454001224, "location": "../storage/HumanString.cc:64", "context": "", "note": "symbol for \"kilo\" (best keep untranslated)", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 219, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12592924/?format=api", "priority": 100, "id": 10609579, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/libstorage/sle-12-sp4/ar/?checksum=c6cef054b486c648", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/10609579/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2018-10-05T16:52:35.359382Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/libstorage/sle-12-sp4/ar/?format=api", "source": [ "kB" ], "previous_source": "", "target": [ "kB" ], "id_hash": 6718011060398213743, "content_hash": 6718011060398213743, "location": "../storage/HumanString.cc:61", "context": "", "note": "symbol for \"kilo bytes\" (best keep untranslated)", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 220, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12592927/?format=api", "priority": 100, "id": 10609580, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/libstorage/sle-12-sp4/ar/?checksum=dd3b2b77442e4a6f", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/10609580/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2018-10-05T16:52:35.395375Z" } ] }