Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/release-notes-opensuse/leap-15_3/cs/units/?format=api&page=7
{ "count": 132, "next": null, "previous": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/release-notes-opensuse/leap-15_3/cs/units/?format=api&page=6", "results": [ { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/release-notes-opensuse/leap-15_3/cs/?format=api", "source": [ "YaST Does Not Work Transactional Mode" ], "previous_source": "", "target": [ "YaST nefunguje v transakčním režimu" ], "id_hash": -7205932812214363625, "content_hash": -7205932812214363625, "location": "xml/release-notes.xml:198", "context": "", "note": "(itstool) path: important/title", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 39, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12902709/?format=api", "priority": 100, "id": 12902723, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/release-notes-opensuse/leap-15_3/cs/?checksum=1bff624934a19a17", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12902723/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/release-notes-opensuse/leap-15_3/cs/?format=api", "source": [ "Currently, YaST does not work with transactional updates. This is because YaST performs things immediately and because it cannot edit a read-only filesystem." ], "previous_source": "", "target": [ "V tuto chvíli YaST nefunguje s transakčními aktualizacemi, protože YaST provádí úkony okamžitě, a protože neumí upravovat systémy souborů, které jsou určeny jen ke čtení." ], "id_hash": -2110454969557376248, "content_hash": -2110454969557376248, "location": "xml/release-notes.xml:201", "context": "", "note": "(itstool) path: important/para", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 40, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 23, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12902710/?format=api", "priority": 100, "id": 12902724, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/release-notes-opensuse/leap-15_3/cs/?checksum=62b6286309132308", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12902724/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/release-notes-opensuse/leap-15_3/cs/?format=api", "source": [ "lukas.kucharczyk@suse.com" ], "previous_source": "", "target": [ "lukas.kucharczyk@suse.com" ], "id_hash": 5043361533299488952, "content_hash": 5043361533299488952, "location": "xml/release-notes.xml:32", "context": "", "note": "(itstool) path: bugtracker/assignee", "flags": "", "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 9, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/13052474/?format=api", "priority": 100, "id": 13052488, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/release-notes-opensuse/leap-15_3/cs/?checksum=c5fd9e97fa2f78b8", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/13052488/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/release-notes-opensuse/leap-15_3/cs/?format=api", "source": [ "This section contains installation-related notes. For detailed installation instructions, see the documentation at <link xlink:href=\"https://doc.opensuse.org/documentation/leap/startup/html/book-startup/part-basics.html\"/>." ], "previous_source": "", "target": [ "Tato sekce obsahuje poznámky k instalaci. Detailnější informace pak najdete v dokumentaci na <link xlink:href=\"https://doc.opensuse.org/documentation/leap/startup/html/book-startup/part-basics.html\"/>." ], "id_hash": -5901876393316366471, "content_hash": -5901876393316366471, "location": "xml/release-notes.xml:89", "context": "", "note": "(itstool) path: sect1/para", "flags": "", "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 20, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 15, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/13052475/?format=api", "priority": 100, "id": 13052489, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/release-notes-opensuse/leap-15_3/cs/?checksum=2e1852b0941d4779", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/13052489/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/release-notes-opensuse/leap-15_3/cs/?format=api", "source": [ "ReiserFS support removed" ], "previous_source": "", "target": [ "Odstranění podpory pro souborový systém ReiserFS" ], "id_hash": -5750229079250259640, "content_hash": -5750229079250259640, "location": "xml/release-notes.xml:541", "context": "", "note": "(itstool) path: sect3/title", "flags": "", "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 93, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/13230058/?format=api", "priority": 100, "id": 13230079, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/release-notes-opensuse/leap-15_3/cs/?checksum=3033151e522ab148", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/13230079/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/release-notes-opensuse/leap-15_3/cs/?format=api", "source": [ "With openSUSE Leap 15.3, support for ReiserFS has been completely removed from YaST and the kernel, and the installer will block the upgrade when it detects a ReiserFS file system." ], "previous_source": "", "target": [ "V openSUSE Leap 15.3 byla zcela odstraněna podpora pro ReiserFS z aplikace YaST i z jádra systému. Pokud budepři instalaci zjištěna přítomnost souborového systému ReiserFS, nebude moci instalace pokračovat." ], "id_hash": -7073977611233141018, "content_hash": -7073977611233141018, "location": "xml/release-notes.xml:542", "context": "", "note": "(itstool) path: sect3/para", "flags": "", "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 94, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 30, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/13230059/?format=api", "priority": 100, "id": 13230080, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/release-notes-opensuse/leap-15_3/cs/?checksum=1dd42ed79561dee6", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/13230080/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/release-notes-opensuse/leap-15_3/cs/?format=api", "source": [ "For existing data partitions formatted with ReiserFS, we suggest converting them to Btrfs before migrating your system to openSUSE Leap 15.3." ], "previous_source": "", "target": [ "Existujicí datové oddíly souborového systému ReiserFS doporučujeme před migrací na openSUSE Leap 15.3 převést na souborový systém Btrfs." ], "id_hash": -7377039876082233475, "content_hash": -7377039876082233475, "location": "xml/release-notes.xml:547", "context": "", "note": "(itstool) path: sect3/para", "flags": "", "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 95, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/13230060/?format=api", "priority": 100, "id": 13230081, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/release-notes-opensuse/leap-15_3/cs/?checksum=199f7d51643a0f7d", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/13230081/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/release-notes-opensuse/leap-15_3/cs/?format=api", "source": [ "<literal>tlp</literal> package service" ], "previous_source": "", "target": [ "Služba balíčku <literal>tlp</literal>" ], "id_hash": 5669505275331667980, "content_hash": 5669505275331667980, "location": "xml/release-notes.xml:323", "context": "", "note": "(itstool) path: sect2/title", "flags": "", "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 61, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/13311581/?format=api", "priority": 100, "id": 13311602, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/release-notes-opensuse/leap-15_3/cs/?checksum=ceae21027458e80c", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/13311602/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/release-notes-opensuse/leap-15_3/cs/?format=api", "source": [ "During installation on a laptop, the <literal>tlp</literal> package is installed (together with its sub-package <literal>tlp-rdw</literal>, if the installation of recommended packages is enabled). This package provides additional tools to save battery power on laptops, especially Lenovo laptops." ], "previous_source": "", "target": [ "Součástí instalace na notebooky je balíček <literal>tlp</literal> (spolu s podbalíčkem <literal>tlp-rdw</literal>, pokud je povolena instalace doporučených balíčků)." ], "id_hash": 3906138165083014350, "content_hash": 3906138165083014350, "location": "xml/release-notes.xml:324", "context": "", "note": "(itstool) path: sect2/para", "flags": "", "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 62, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 37, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/13311582/?format=api", "priority": 100, "id": 13311603, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/release-notes-opensuse/leap-15_3/cs/?checksum=b63563f72d5e84ce", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/13311603/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/release-notes-opensuse/leap-15_3/cs/?format=api", "source": [ "The service is not enabled by default because it might interfere with other specialized laptop tools, for example, <literal>laptop-mode-tools</literal>, <literal>rfkill</literal>, <literal>gnome-power-manager</literal>, or <literal>kde-power-manager</literal>. To enable and start the service explicitly, use YaST Services Manager or use the command <literal> systemctl enable --now tlp.service </literal>. If you encounter any unexpected behavior afterward, for example, WiFi problems or non-functional USB ports, disable the service again." ], "previous_source": "", "target": [ "Tato služba není automaticky zapnuta, protože by mohla být nekompatibilní s jinými specializovanými aplikacemi pro notebooky, např. <literal>laptop-mode-tools</literal>, <literal>rfkill</literal>, <literal>gnome-power-manager</literal> nebo <literal>kde-power-manager</literal>. Chcete-li službu zapnout, použíjte YaST Services Manager nebo příkaz <literal> systemctl enable --now tlp.service </literal>. Pokud po zapnutí zaznamenáte jakékoliv problémy, např. s Wi-Fi nebo nefunkčními USB porty, službu opět vypněte." ], "id_hash": 1596320129123249541, "content_hash": 1596320129123249541, "location": "xml/release-notes.xml:331", "context": "", "note": "(itstool) path: sect2/para", "flags": "", "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 63, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 63, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/13311583/?format=api", "priority": 100, "id": 13311604, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/release-notes-opensuse/leap-15_3/cs/?checksum=962744b324326d85", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/13311604/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/release-notes-opensuse/leap-15_3/cs/?format=api", "source": [ "openSUSE Leap releases older than 15.2 do not contain this feature because they are not supported anymore. All users are advised to upgrade to openSUSE Leap 15.2 with the latest updates before upgrading to 15.3. The following parameters can be used as a workaround for <package>libzypp</package> versions older than 12.25.8 (replace 15.0 below with your current openSUSE version):" ], "previous_source": "openSUSE Leap releases older than 15.2 do not contain this feature because they are not supported anymore. All users are advised to upgrade to openSUSE Leap 15.2 with the latest updates before upgrading to 15.3. The following parameters can be used as a workaround for <package>libzypp</package> versions older than 12.25.8:", "target": [ "Verze systému openSUSE Leap starší než 15.2 tuto funkci nemají, jelikož už nejsou podporovány. Všem uživatelům se doporučuje před povýšením na verzi 15.3 nejprve přejít na nejnovější verzi systému openSUSE Leap 15.2. Následující parametry pak mohou být použity jako náhradní řešení pro balíčky <package>libzypp</package> verze 12.25.8 a starší:" ], "id_hash": 1979052351685891222, "content_hash": 1979052351685891222, "location": "xml/release-notes.xml:394", "context": "", "note": "(itstool) path: sect2/para", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 70, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 58, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/13392992/?format=api", "priority": 100, "id": 13393006, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/release-notes-opensuse/leap-15_3/cs/?checksum=9b7701a0de239496", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/13393006/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/release-notes-opensuse/leap-15_3/cs/?format=api", "source": [ "\nzypper addrepo --check --refresh --name 'openSUSE-Leap-15.0-Update' http://download.opensuse.org/update/leap/15.0/oss/ repo-update\nzypper dup --allow-vendor-change --force-resolution\n " ], "previous_source": "", "target": [ "\nzypper addrepo --check --refresh --name 'openSUSE-Leap-15.0-Update' http://download.opensuse.org/update/leap/15.0/oss/ repo-update\nzypper dup --allow-vendor-change --force-resolution\n " ], "id_hash": -3643595098618792250, "content_hash": -3643595098618792250, "location": "xml/release-notes.xml:403", "context": "", "note": "(itstool) path: sect2/screen", "flags": "no-wrap", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 71, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/13392993/?format=api", "priority": 100, "id": 13393007, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/release-notes-opensuse/leap-15_3/cs/?checksum=4d6f598ff978f6c6", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/13393007/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" } ] }